Customize this title in frenchLes policiers ont maintenu Elijah McClain sous le cou malgré les supplications de « Je ne peux pas respirer », déclarent les procureurs

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsBRIGHTON, Colorado (AP) — Deux policiers de la région de Denver ont ignoré les supplications d’Elijah McClain disant « Je ne peux pas respirer » lorsqu’ils ont placé l’homme noir dans une prise par le cou avant de lui injecter un puissant sédatif et de mourir, ont déclaré les procureurs mercredi. , alors qu’un procès s’ouvrait suite à la confrontation de 2019, qui est devenu un cri de ralliement pour les protestations et a stimulé la réforme de la police.Lors de l’ouverture des plaidoiries du premier des nombreux procès découlant de la mort de McClain, les avocats des deux parties ont brossé des tableaux contrastés de la lutte mortelle après son interpellation par la police à Aurora.Les agents Randy Roedema et Jason Rosenblatt se sont approchés de McClain, un massothérapeute de 23 ans, alors qu’il rentrait chez lui d’un dépanneur avec seulement un sac en plastique contenant trois canettes de thé glacé et son téléphone. Un appelant au 911 l’avait signalé comme suspect.Si les procureurs parviennent à convaincre les jurés que l’interpellation était injustifiée, cela affaiblirait tout argument selon lequel les blessures de McClain étaient le résultat du simple fait que les policiers faisaient simplement leur travail.Roedema et Rosenblatt sont tous deux accusés d’homicide par négligence criminelle, d’homicide involontaire et de voies de fait. Ils ont plaidé non coupables mais n’ont jamais parlé publiquement des allégations portées contre eux. Le procès devrait durer environ un mois. Un troisième officier et deux ambulanciers paramédicaux sont également inculpés du décès de McClain et doivent être jugés plus tard cette année.Les autorités ont déterminé que le sédatif kétamine a joué un rôle clé dans la mort de McClain, ce qui a alimenté un examen minutieux renouvelé de l’utilisation de ce médicament par des personnes considérées comme agissant de manière erratique et a conduit le département de santé du Colorado à limiter les limites auxquelles les secouristes peuvent l’administrer. En 2020, les prises de cou par la police ont été interdites par la législature dirigée par les démocrates de l’État.Le procureur Jonathan Bunge a déclaré qu’ils avaient violé les politiques du département en utilisant une force excessive contre McClain et en ne parvenant pas à désamorcer la situation. »Écoutez les paroles d’Elijah », a déclaré Bunge en rediffusant la vidéo de l’épisode de la caméra du corps de la police. «Quand Elijah est menotté au sol, il ne cesse de répéter : ‘Je ne peux pas respirer.’ S’il vous plaît aidez-moi.' »Mais l’avocat de Roedema, Reid Elkus, a déclaré que les actions des policiers étaient conformes aux politiques de la police et à leur propre formation.« Ce n’est pas parce qu’une tragédie s’est produite qu’il y a eu une criminalité », a déclaré Elkus.Il a déclaré que McClain avait été arrêté dans une « zone à forte criminalité » et que les agents lui avaient demandé à plusieurs reprises de s’arrêter avant qu’il n’obéisse. « Ils ne veulent pas lui faire de mal », a déclaré Elkus.Elkus a ajouté que ce sont les ambulanciers qui sont arrivés sur place et ont pris le contrôle de McClain qui ont décidé d’utiliser le sédatif sur lui.« Après avoir reçu une injection de kétamine, c’est à ce moment-là que le pouls de M. McClain s’est arrêté », a-t-il déclaré. « M. McClain est mort parce que l’ambulancier (Jeremy) Cooper lui a injecté 1,7 à 1,8 fois la kétamine pour quelqu’un de son poids et de sa taille.L’avocat de Rosenblatt, Harvey Steinberg, a fait valoir que les policiers n’avaient d’autre choix que d’arrêter McClain après l’appel au 911. Il a ajouté que McClain avait fait preuve d’une « résistance continue » après avoir été arrêté et que les policiers avaient été contraints de réagir en conséquence. »S’il vous plaît, soyez juste et ne laissez pas l’émotion ou la sympathie entrer en jeu », a déclaré Steinberg aux jurés. « Et ne laissez pas du tout la politique entrer en jeu. »Avant que la sélection du jury puisse être finalisée, le juge Mark Warner s’est entretenu à huis clos avec les avocats des deux parties ainsi qu’avec un homme que la défense a exclu du groupe des jurés après avoir déclaré qu’il avait été victime de profilage racial environ une demi-douzaine de fois par la police. y compris à Aurora.Les 12 jurés et les 2 suppléants semblaient être pour la plupart blancs.Parmi les autres jurés potentiels qui ont été révoqués figuraient une femme qui s’est identifiée comme hispanique et a déclaré que son mari avait été choisi pour être arrêté dans un conflit avec des Blancs. Parmi les jurés possibles révoqués par les procureurs figuraient la fille d’un policier qui a déclaré que les policiers ne bénéficiaient pas du soutien de la société et un ancien ambulancier qui a vu des gens recevoir de la kétamine.Les accusations n’ont pas été portées avant deux ans après la mort de McClain, époque à laquelle un bilan national avait commencé sur l’injustice raciale dans la police américaine après le meurtre de George Floyd par des policiers à Minneapolis.En 2019, un procureur local, Dave Young, a qualifié la mort de McClain de « tragique », mais a décidé de ne pas poursuivre les policiers en grande partie parce que le bureau du coroner ne pouvait pas déterminer exactement comment McClain est mort.Un rapport révisé du coroner a été publié en 2021, s’appuyant en partie sur les informations provenant d’une enquête du grand jury. Il a révélé que la cause du décès était des complications liées à la kétamine après que McClain, qui pesait 140 livres (64 kilogrammes), ait fait une surdose parce qu’il avait reçu une dose plus élevée que celle recommandée pour une personne de sa taille, a découvert le pathologiste Stephen Cina. »Je pense que M. McClain serait très probablement en vie sans l’administration de kétamine », a déclaré Cina.Cina a déclaré qu’il ne pouvait pas exclure si le stress d’être retenu par les policiers avait pu contribuer à la mort de McClain.La police a arrêté McClain le 24 août 2019, après qu’un appelant au 911 ait signalé un homme qui semblait « sommaire ». McClain, qui avait souvent froid, portait un masque de ski et une veste malgré le temps chaud.L’officier Nathan Woodyard, qui doit être jugé plus tard cette année, a été le premier à approcher McClain et a été rapidement rejoint par Roedema et Rosenblatt.McClain, utilisant des écouteurs, a d’abord continué à marcher. En moins de 10 secondes, Woodyard a mis la main sur McClain, le faisant se retourner. Alors que McClain tentait d’échapper à son emprise, Woodyard a déclaré : « Détendez-vous, ou je vais devoir changer cette situation. »La rencontre a rapidement dégénéré, les policiers l’ayant plaqué au sol et le mettant en prise par le cou. McClain a subi un arrêt cardiaque sur le chemin de l’hôpital et a été déclaré mort trois jours plus tard. !function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1621685564716533’); fbq(‘track’, « PageView »); var _fbPartnerID = null; if (_fbPartnerID !== null) fbq(‘init’, _fbPartnerID +  »); fbq(‘track’, « PageView »);

Source link -57