Customize this title in frenchLes travailleurs d’un nettoyeur à sec du Connecticut aident les tortues à ramper dans leur magasin pour atteindre le marais où elles pondent leurs œufs

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • Un magasin de nettoyage à sec dans le Connecticut est devenu un passage pour les tortues locales.
  • Les tortues femelles traversent d’un étang local à travers le magasin jusqu’à un marais pour pondre leurs œufs.
  • Des mois plus tard, les nouveau-nés font le voyage en sens inverse, également avec l’aide des employés de Best Cleaners.

Les nettoyeurs à sec ne sont généralement pas associés à l’activisme environnemental.

Mais une équipe d’employés de Best Cleaners à Middletown, dans le Connecticut, passent une partie de leurs journées de travail à aider les mères tortues et, plus tard, leurs bébés nouveau-nés à naviguer dans leur entreprise jusqu’à un marais voisin.

Le cycle commence chaque été lorsque les tortues peintes de l’Est femelles traversent l’étang Pameacha de 19 acres de la ville jusqu’à les teinturiers pour se rendre dans un marais derrière le magasin. Quelques mois plus tard, les bébés retourneront lentement à l’étang, également via Best Cleaners.

« Cela commence généralement au début de l’été », a déclaré le manager Mac Falco à Insider. « Nous en avons déjà eu quelques-uns le mois dernier. A la fin de l’été, nous aurons tous les bébés qui retourneront du marais à l’étang. »

Les employés des nettoyeurs à sec ont décidé il y a cinq ans d’aider les tortues qu’ils ont vues traverser la route à deux voies très fréquentée à l’extérieur du magasin après les avoir trouvées serpentant autour du magasin et de son parking, a rapporté le Washington Post.

« Chaque été, nous regardons toujours nos pieds parce que nous ne voulons pas marcher dessus », a déclaré la directrice adjointe Jennifer Malon au Post. « Il est important que nous donnions à ces tortues une chance de traverser la route afin qu’elles puissent vivre plus longtemps. »

Un bébé tortue chez Best Cleaners.

Un bébé tortue chez Best Cleaners.

Avec l’aimable autorisation de Jennifer Malon et Best Cleaners.



Lorsqu’ils repèrent une tortue à l’intérieur ou à l’extérieur, les employés du magasin les ramassent et les aident à se rendre à destination, que ce soit l’étang ou le marais, selon le Post.

« Lorsque nous avons remarqué que certaines des tortues traversaient le magasin et se perdaient dans un coin, nous avons réalisé que nous pouvions les aider à se rendre là où elles devaient être », a déclaré le directeur régional Matt Dionne au Post. « C’est une ligne droite vers l’étang, à 50 pieds du magasin. »

Il a ajouté que les bébés tortues, qui ont à peu près la taille d’un quart, ont du mal à traverser seuls la rue animée.

« Les tortues sont assez petites et les conducteurs ont du mal à les voir », a déclaré Dionne au Post. « Ils vont faire le voyage de l’autre côté de la route de toute façon, alors pourquoi ne pas les aider ? »

Source link -57