Customize this title in frenchLes vacances d’été passent à l’intérieur

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLongues après-midi à l’aire de jeux. Baignade à la piscine municipale. Chansons et s’mores au camp. Les vacances d’été américaines sont une institution et se déroulent en grande partie à l’extérieur. Mais comme le changement climatique rend l’été de plus en plus chaud, certaines des traditions de la saison changent. Ces dernières années, davantage de camps d’été ont déménagé à l’intérieur et les parcs ont fermé pendant les vagues de chaleur. Même les voyages changent : les avions ont été cloués au sol lorsque la chaleur rend le décollage difficile, et les experts du tourisme préviennent que des destinations comme la Grèce et les îles Canaries verront moins de visiteurs pendant la haute saison touristique. De plus en plus, l’été devient trop chaud pour être, eh bien, l’été. »La connaissance de la chaleur et des enfants appartient à l’âge des ténèbres », m’a dit le mois dernier Aaron Bernstein, ancien directeur par intérim du Center for Climate, Health and the Global Environment de la Harvard TH Chan School of Public Health. (Après notre entretien, Bernstein a accepté un poste de directeur de l’agence CDC qui gère les risques environnementaux). Les études sur les effets de la chaleur se sont principalement concentrées sur les adultes, principalement ceux des pays riches. « Il y avait d’énormes hypothèses sur ce que la chaleur signifiait pour les enfants, qui étaient largement fausses », a ajouté Bernstein. Selon Bernstein, les médecins supposent depuis des décennies que la chaleur extrême n’est un problème que pour les enfants qui font du sport ou les enfants dont l’état de santé est aggravé par la chaleur, comme l’asthme, mais ce n’est pas tout. Pendant une vague de chaleur, tous les enfants sont plus susceptibles d’être touchés par la chaleur, qui peut causer des maladies respiratoires et rénales, ainsi qu’inhiber la fonction cognitive.Lire : Quelle est la réalité du cerveau de fumée ?Certains de ces problèmes peuvent être résolus en apprenant des compétences pour minimiser la chaleur. Au Texas, où les étés sont parmi les plus chauds du pays, avec des températures saisonnières moyennes supérieures à 80 degrés Fahrenheit, les enfants vont encore régulièrement au parc, font du sport et participent à des camps. Mais Doreen Bruton, la propriétaire de Ride with Pride, une école d’équitation qui propose des camps d’été à Southlake, au Texas, distribuera aux enfants des bandanas trempés dans des seaux à glace avant qu’ils ne montent par temps chaud. Dans les cas particulièrement étouffants, elle a dû déplacer le camp plus tôt dans la journée. Bernstein souligne que toutes sortes d’adaptations humaines – par exemple, porter des tissus de couleur claire – sont depuis longtemps une pratique courante dans des endroits du monde où la chaleur extrême est un mode de vie. Pourtant, m’a-t-il dit, même avec des comportements adaptatifs, à certaines températures ou à certains niveaux d’humidité, personne n’est en sécurité à l’extérieur pendant de longues périodes. « Le défi qui m’empêche de dormir la nuit est que nous ne comprenons vraiment pas de quel type de température il s’agit », a-t-il déclaré.La question À quel point est-ce trop chaud ? présente deux défis. La première est qu’il n’y a pas de norme nationale, ou même étatique, pour quand les enfants devraient abandonner les activités de plein air, ce qui laisse les directeurs de camp, les organisateurs sportifs et les parents prendre ces décisions eux-mêmes. Quand j’ai demandé à Tony Deis, qui dirige Trackers, l’un des plus grands programmes de camps en plein air de l’Oregon, il a dit 105 degrés. L’American Academy of Pediatrics m’a orienté vers l’indice de chaleur du National Weather Service, qui fournit une gamme d’avertissements basés sur la température et l’humidité. Par exemple, un jour de juillet moyen à Los Angeles avec 53 % d’humidité et une température de 88 degrés, le graphique conseille une « extrême prudence ». Aux États-Unis, au cours des 60 dernières années, la saison des vagues de chaleur a augmenté de 49 jours, la fréquence des vagues de chaleur est passée de deux à six par an et les vagues de chaleur elles-mêmes sont devenues plus chaudes et durent plus longtemps.Le deuxième défi est que les enfants réagissent différemment à la chaleur selon leur âge, leur taille, leur acclimatation aux températures élevées et leurs conditions médicales préexistantes. Les enfants prenant certains antibiotiques, ainsi que des médicaments pour le TDAH ou les allergies, sont potentiellement plus à risque de surchauffe. Un coup de chaleur vous rend également plus susceptible d’en avoir à nouveau. Dans les cas les plus extrêmes de sensibilité à la chaleur, l’été peut nécessiter des niveaux intenses de gestion des risques. Joline Scott-Roller, une professeure qui vit à Ashland, dans l’Ohio, a un fils de 10 ans avec une condition médicale qui signifie qu’il ne régule pas correctement la chaleur. Il peut jouer dehors si la température est inférieure à 90 degrés, mais uniquement à l’ombre. Si la température monte au-dessus de cela, il doit rester à l’intérieur. « Il y a des jours où nous devons lui dire qu’il n’est pas autorisé à quitter la maison. Nous ne pouvons même pas prendre le risque qu’il monte dans la voiture », m’a-t-elle dit. Pour la famille Scott-Roller, chaque activité estivale nécessite une planification approfondie. « Si nous allons dans un parc d’attractions ou un zoo, je dois penser à… à quelle distance se trouve leur centre d’urgence ? Y a-t-il beaucoup d’endroits ombragés ? Y a-t-il des endroits intérieurs climatisés ? » dit Scott-Roller. « Quand nous allons dans une aire de jeux, je prends une glacière remplie de blocs réfrigérants. Je garde un gallon d’eau dans la voiture.Nous ne comprenons pas entièrement les effets à long terme d’avoir des enfants à l’extérieur dans une chaleur extrême, mais nous ne comprenons pas non plus pleinement ce que les étés à l’intérieur font aux enfants. Bernstein dit qu’il n’a aucun doute que ce n’est pas bon. « Il existe des données assez solides selon lesquelles mettre les enfants dans la nature est en fait incroyablement précieux pour prévenir les troubles de santé mentale », m’a-t-il dit. La recherche montre que l’accès aux espaces verts a été lié à un système immunitaire plus fort, ainsi qu’à une diminution des symptômes d’agressivité, de dépression et de TDAH. « Les conséquences de [being indoors] ce ne sont pas seulement les enfants qui manquent du bon temps pendant huit semaines », a déclaré Bernstein.Par une froide journée d’avril, Deis m’a fait visiter le nouvel espace Trackers, qui était autrefois un Marshalls, dans un centre commercial du centre-ville de Portland. Deis a d’abord été horrifié à l’idée d’une installation dans un ancien grand magasin, mais, après trois étés d’événements météorologiques, notamment un dôme de chaleur mortel, des températures record et des mégafeux dans l’Oregon, il est revenu. Il m’a indiqué où Trackers construit le champ de tir à l’arc, la zone de lancer de hache, le mur d’escalade. Alors que certains camps seront entièrement à l’intérieur, la plupart des camps Trackers n’utiliseront cet espace que si la fumée ou le soleil l’exigent.Lire : Nulle part n’est prêt pour cette chaleurQuand j’ai demandé à Deis, un éducateur de plein air de longue date, s’il y a une partie de lui qui hésite à l’idée de garder les enfants dans un grand espace éclairé au néon au milieu d’un centre commercial, il a dit qu’il avait surmonté sa réaction négative initiale. . Mais son raisonnement a fait couler mon estomac. « C’est de l’espace, et nous ne faisons que remplir une niche comme un animal remplit une niche », a-t-il déclaré. « Un coyote vivant en ville regarde déjà tout comme la nature. Nous regardons donc cet espace comme la nature.

Source link -57