Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les ventes au détail au Royaume-Uni sont revenues aux niveaux de confinement dus au COVID-19, en raison de l’augmentation du coût de la vie.
Les ventes au détail au Royaume-Uni ont chuté de 0,3% sur un mois et de 2,7% sur un an en octobre, en deçà des attentes des analystes d’une croissance de 0,3%, selon l’Office for National Statistics.
Il s’agit du 19e mois consécutif de faiblesse et pourrait indiquer que l’économie britannique peine à se redresser aussi bien que prévu.
Actuellement, les ventes au détail sont revenues aux niveaux de confinement liés au COVID-19, principalement modérées en raison de la flambée du coût de la vie.
Les consommateurs ont toujours du mal à faire face à une inflation toujours élevée, l’inflation britannique s’établissant actuellement à 4,7 %.
Même si ce chiffre est certainement inférieur aux 6,3 % de septembre, il reste néanmoins trop élevé, se situant à plus du double de l’objectif de 2 % de la Banque d’Angleterre.
La hausse des prix de l’énergie au cours des derniers mois a également eu des conséquences néfastes, même si, maintenant que des plafonds énergétiques ont été introduits, les pressions sur les prix pourraient bientôt s’atténuer.
Danni Hewson, responsable de l’analyse financière chez AJ Bell, note que les chiffres « sont particulièrement préoccupants pour les détaillants car nous ne sommes pas en février 2021, ces chiffres concernent le mois d’octobre, lorsque les consommateurs commencent traditionnellement leurs achats de Noël ».
« La question qui se pose est de savoir si nous économisons notre argent, le mettons de côté afin de tirer le meilleur parti de ces grandes journées promotionnelles comme le Black Friday, ou est-ce que la pression sur les prix a poussé les gens à repenser complètement leurs projets de Noël ? elle a ajouté.
La météo imprévisible au Royaume-Uni a également contribué à freiner davantage les ventes, plusieurs consommateurs préférant les achats en ligne aux achats en personne. Cela a permis au commerce de détail hors magasin, y compris les ventes en ligne, d’augmenter légèrement de 0,8 %. Toutefois, les gains supplémentaires ont été limités par la recherche de meilleures offres par les consommateurs.
Des taux d’intérêt plus élevés pourraient également effrayer les clients, le taux d’intérêt actuel de la Banque d’Angleterre étant de 5,25 %.
Phil Monkhouse, responsable des ventes de la société mondiale de services financiers Ebury, a déclaré que les tentatives de la Banque d’Angleterre pour ramener l’inflation à son objectif de 2 % « sont peut-être en train de se répercuter enfin dans les poches des consommateurs, les données de ce mois-ci renforçant la situation de septembre. baisse ».
« Bien que cela puisse être une bonne nouvelle pour certains, les détaillants – en particulier les petites entreprises – sont désormais en bonne voie de devenir patients sans taux d’intérêt rigides alors que les acheteurs ferment les yeux sur les festivités de Noël et donnent la priorité aux coûts de chauffage et aux hypothèques en hiver », a-t-il déclaré. .
Les ventes de carburant et d’automobiles ont été parmi les moins performantes en octobre. Les ventes de produits alimentaires ont également été touchées, notamment les produits plus haut de gamme et de luxe tels que les spécialités de boulangerie et de boucherie. Les ventes de tabac et d’alcool ont également été menacées, tout comme celles de vêtements, de grands magasins et d’articles ménagers.
Les consommateurs choisissent peut-être désormais de réduire leurs achats de Noël en avance et d’opter pour des cadeaux moins nombreux, mais plus réfléchis et, dans certains cas, plus chers et plus durables.
Selon Hewson, « les gens dépensent encore, mais ils réfléchissent longuement et sérieusement à ce qu’ils achètent ».
Sources supplémentaires • Sky Actualités