Customize this title in frenchL’Inde dépose une plainte pour corruption contre BAE Systems et Rolls-Royce

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

2/2

© Reuters. PHOTO DE DOSSIER: Des visiteurs professionnels passent devant une publicité pour BAE Systems au salon aéronautique international de Farnborough à Farnborough, en Grande-Bretagne, le 17 juillet 2018. REUTERS / Toby Melville

2/2

Par Krishn Kaushik

NEW DELHI (Reuters) – L’Inde a déposé une plainte pour corruption contre les britanniques BAE Systems (OTC 🙂 plc et Rolls-Royce (OTC 🙂 Holdings pour « complot criminel » dans l’achat et la fabrication sous licence de 123 avions d’entraînement avancés, une police fédérale document montré.

L’affaire est basée sur les conclusions d’une enquête lancée par le Bureau central indien d’enquête (CBI) en 2016, indique le document daté du 23 mai.

Rolls-Royce a déclaré que les allégations faisant l’objet d’une enquête avaient été divulguées en 2017, lorsqu’elle avait payé une amende de 497 millions de livres au Serious Fraud Office (SFO) britannique pour régler une affaire impliquant des transactions avec des pays comme la Chine, l’Inde et la Thaïlande.

Un porte-parole de la société a déclaré qu’elle continuait d’aider les autorités indiennes dans leur enquête et qu’il s’agissait désormais « d’une activité fondamentalement différente ».

« Nous ne tolérerons aucune inconduite commerciale d’aucune sorte et nous nous engageons à maintenir des normes éthiques élevées », a déclaré le porte-parole.

Dans sa réponse, BAE a déclaré qu’il serait inapproprié de commenter une enquête en cours. Le ministère indien de la Défense n’a pas répondu à une demande de commentaire.

Le document consulté par Reuters alléguait que les fabricants de l’avion d’entraînement avaient versé des commissions en violation des règles des contrats de défense indiens à des intermédiaires qui les avaient aidés à obtenir les contrats en exerçant une « influence indue » sur les responsables du gouvernement indien.

Il a également déclaré que Rolls-Royce India et ses responsables avaient conclu un complot criminel avec des responsables inconnus du ministère indien de la Défense et deux intermédiaires entre 2003 et 2012 pour des contrats liés aux avions d’entraînement.

En 2005, l’Inde a signé un accord pour acheter 24 avions d’entraînement avancés Hawk 115 pour 734,21 millions de livres (926,65 millions de dollars) et la fabrication sous licence de 42 jets pour 308,25 millions de livres, ainsi que la fourniture de matériaux et le transfert de technologie.

Cela a été fait, a déclaré la CBI dans son document, « au lieu d’énormes pots-de-vin, commissions et pots-de-vin versés par ledit fabricant et ses dirigeants à des intermédiaires ».

Entre 2008 et 2010, il a déclaré que le gouvernement indien avait approuvé la fabrication sous licence de 57 jets supplémentaires pour 95 milliards de roupies (1,16 milliard de dollars) dans le cadre d’un accord distinct avec BAE Systems (Operations) Ltd.

Le dépôt du document est la première étape vers un procès formel.

(1 $ = 0,7923 livre)

(1 $ = 81,7800 roupies indiennes)

Source link -57