Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Un inconnu compatissant et l’héroïsme quotidien des policiers new-yorkais se sont combinés pour sauver la vie d’une jeune femme désemparée qui tentait de se jeter dans l’East River de la ville.
Une vidéo dramatique de caméra corporelle a enregistré les trois policiers s’accrochant pour leur vie aux poignets de la femme alors qu’elle se balançait au-dessus de l’eau glacée dimanche.
Un bon Samaritain a repéré la jeune femme de 19 ans l’air bouleversée alors qu’elle était assise sur une rampe, les pieds pendant au bord, juste après 11 heures du matin.
Il a alerté les policiers les plus proches qui surveillaient le semi-marathon de New York dimanche et ils ont couru sur les lieux à temps pour voir la femme se baisser sur le côté.
Le policier du Bronx, Jonathan Mazza, a commencé à lui parler et lui a attrapé le poignet alors qu’elle tentait de se laisser tomber dans le courant rapide en contrebas.
« Mademoiselle, nous n’allons pas vous laisser partir, nous allons vous apporter l’aide dont vous avez besoin, d’accord ? Il lui a dit.
Le policier du Bronx, Jonathan Mazza, s’est précipité sur le poignet de la femme alors qu’elle tentait de se jeter de la clôture : « Je me suis immédiatement mis à terre, j’ai mis mes mains sous la balustrade et j’ai attrapé ses poignets aussi fort que possible », a-t-il déclaré.
Des images dramatiques de la caméra corporelle de la police ont enregistré des images de la femme suspendue à quelques centimètres au-dessus de la rivière au débit rapide.
Les agents se sont accrochés à leur vie alors que le bateau de la police portuaire apparaissait au loin et se dirigeait vers les lieux.
Un collègue de la police a appelé par radio la police du port alors que la femme criait pour qu’on la lâche et que Mazza essayait de maintenir son emprise à travers l’étroit espace au bas de la clôture métallique près du pont de Manhattan.
L’agent Crisbel Lopez a sauté à côté de son collègue du Bronx et a tenté de saisir l’autre poignet de la femme.
«Ne fais pas ça, donne-moi ta main, donne-moi ta main», lui dit-elle.
‘N’y va pas. Non, tu es bon, tu es bon.
Avec les minutes qui s’écoulaient et aucun signe de renforts, Mazza a commencé à se demander s’il devrait mettre sa formation de sauveteur à profit dans les eaux mortelles en contrebas.
« J’ai pensé à ma famille et à mes proches, et je savais qu’elle traversait quelque chose, et que ce qu’elle traversait ne valait pas la peine de faire ce qu’elle faisait », a-t-il déclaré.
« Mais j’étais là pour être avec elle et l’aider autant que possible. »
« Ils avaient tous les deux une main et elle était suspendue au rebord et ils l’ont tenue pendant deux à trois bonnes minutes avant que le port ne s’approche du rebord », a déclaré l’officier Jessette Adorno.
« Allez les gars, je la perds », a déclaré Mazza alors que le bateau de sauvetage apparaissait enfin en vue.
L’agent Jessette Adorno (à gauche) a sonné l’alarme alors que l’agent Jonathan Mazza attrapait le poignet de la femme et s’y accrochait.
Les policiers basés dans le Bronx aidaient la police lors du semi-marathon de New York dimanche lorsque le drame s’est déroulé sur une passerelle juste au sud du pont de Manhattan.
Trois agents tenaient les poignets de la femme au moment où le bateau de la police portuaire est arrivé en contrebas.
Le bateau s’est arrêté juste à temps sous l’adolescent, au grand soulagement des policiers en difficulté.
Finalement, la jeune femme de 19 ans, désemparée, a été mise en sécurité et sa vie a été sauvée grâce au courage et au travail d’équipe des officiers de New York.
«Je l’ai eue, ils doivent juste arriver ici», a répondu un collègue.
Les officiers, désespérément soulagés, ont pu abandonner leur emprise alors que le bateau s’est arrêté sous l’adolescente et que son équipage l’a transportée à bord.
Mazza a remarqué des SMS inquiets et des appels manqués sur le téléphone de la femme et a commencé à appeler les numéros pour plus d’informations.
Il a déclaré mardi à ABC News qu’il avait parlé à un membre inquiet de la famille qui lui avait assuré que la jeune femme était réceptive et s’améliorait.
Les images de la caméra corporelle, publiées sur les pages des réseaux sociaux de la police, ont valu de nombreuses distinctions aux courageux policiers qui ont sauvé la vie de la femme.
« Les flics du NYPD ne manquent jamais de tout donner lorsque les gens en ont le plus besoin », a écrit l’ancien commissaire de police de New York, Bill Bratton.
« Félicitations à ces officiers extraordinaires pour leur rapidité de réflexion et leur travail d’équipe. »
« Wow, c’était pour le moins un match serré », a ajouté William Serrano.
« Vous lui avez littéralement sauvé la vie. »