Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsJERUSALEM (AP) – Se pliant à une vague de protestations de masse, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a retardé lundi son plan controversé de refonte judiciaire et a déclaré qu’il voulait « éviter la guerre civile » en prenant le temps de rechercher un compromis avec les opposants politiques.L’annonce a semblé calmer certaines des tensions qui ont alimenté trois mois tumultueux de troubles. Mais il n’a pas réussi à résoudre les problèmes sous-jacents qui ont polarisé la nation, et le mouvement de protestation anti-gouvernemental s’est engagé à intensifier ses efforts.Dans son discours aux heures de grande écoute, Netanyahu, qui avait précédemment rejeté les appels à retarder la législation, a adopté un ton plus conciliant que lors de discours récents. Il a reconnu les profondes divisions dans le pays et a déclaré qu’il appuyait sur le bouton de pause « pour éviter une rupture dans la nation ». »Lorsqu’il y a une opportunité d’éviter la guerre civile par le dialogue, moi, en tant que Premier ministre, je prends un temps mort pour le dialogue », a-t-il déclaré. Il s’est engagé à parvenir à un « large consensus » lors de la session d’été du Parlement, qui débutera le 30 avril.Il a pris la parole après que des dizaines de milliers d’Israéliens ont manifesté devant le Parlement et que le plus grand syndicat du pays a lancé une grève nationale dans une escalade dramatique du mouvement de protestation de masse contre son plan.Netanyahu et ses alliés religieux et ultranationalistes ont présenté la refonte en janvier quelques jours seulement après avoir formé leur gouvernement, le plus à droite de l’histoire d’Israël.La proposition a plongé Israël dans sa pire crise intérieure depuis des décennies. Les chefs d’entreprise, les meilleurs économistes et anciens chefs de la sécurité se sont tous prononcés contre le plan, affirmant qu’il pousse le pays vers l’autocratie. Pilotes de chasse et réservistes militaires ont menacé de ne pas se présenter au travail et la monnaie du pays, le shekel, a dégringolé.Le plan donnerait à Netanyahu, qui est jugé pour corruption, et à ses alliés le dernier mot dans la nomination des juges du pays. Cela donnerait également au Parlement, qui est contrôlé par ses alliés, le pouvoir d’annuler les décisions de la Cour suprême et de limiter la capacité de la Cour à réviser les lois.Netanyahu a fait valoir que la refonte était nécessaire pour freiner un tribunal libéral et trop interventionniste composé de juges non élus. Mais ses opposants affirment que le paquet nuirait au système de freins et contrepoids du pays en concentrant le pouvoir entre les mains des alliés de Netanyahu. Ils disent également qu’il a un conflit d’intérêts en tant qu’accusé au pénal.Des dizaines de milliers de personnes, en grande partie des Israéliens laïcs de la classe moyenneont régulièrement rejoint les manifestations de masse contre le plan.Ces manifestations se sont intensifiées dimanche soir après que Netanyahu a brusquement limogé le ministre de la Défense Yoav Gallant, qui avait exhorté le Premier ministre à suspendre son plan.citant des inquiétudes concernant les dommages causés à l’armée israélienne.La fusillade a déclenché une explosion de colère spontanée, des dizaines de milliers de personnes sont descendues dans la rue en une heure seulement.Scandant « le pays est en feu », ils ont allumé des feux de joie sur l’autoroute principale de Tel-Aviv, fermant l’artère et bien d’autres à travers le pays pendant des heures.Les manifestants ont continué lundi devant la Knesset, ou parlement, transformant les rues entourant le bâtiment et la Cour suprême en une mer agitée de drapeaux israéliens bleus et blancs parsemés de banderoles arc-en-ciel de la fierté. »C’est la dernière chance d’arrêter ce mouvement vers une dictature », a déclaré Matityahu Sperber, 68 ans, qui a rejoint un flot de personnes se dirigeant vers la manifestation devant la Knesset. « Je suis là pour le combat jusqu’au bout. »Le principal syndicat israélien, l’histadrut, a déclaré une grève générale dans ce qu’il a dit être la première fois qu’il menait une telle action sur une question politique.Le chaos a fermé une grande partie du pays et menacé de paralyser l’économie. Les vols au départ du principal aéroport international ont été cloués au sol, bloquant des dizaines de milliers de voyageurs.Les grandes chaînes de centres commerciaux et les universités ont fermé leurs portes et le syndicat a appelé ses 800 000 membres à cesser de travailler dans les domaines de la santé, du transport en commun, de la banque et autres. Les diplomates ont quitté le travail dans les missions étrangères et les gouvernements locaux devaient fermer les écoles maternelles et couper d’autres services. Le principal syndicat des médecins a annoncé que ses membres feraient également grève.Signe d’apaisement des tensions, le syndicat a déclaré lundi soir qu’il mettait fin à la grève en réponse au retard de Netanyahu.L’annonce a semblé acheter à Netanyahu assiégé plusieurs semaines de calme. Mais il était loin d’être clair si les différends pouvaient être résolus.Le président emblématique du pays, Isaac Herzog, a déclaré que suspendre le blitz législatif était « la bonne chose ». « C’est le moment d’une discussion franche, sérieuse et responsable qui conduira de toute urgence à calmer les esprits et à baisser les flammes », a-t-il déclaré.Le chef de l’opposition, Yair Lapid, a déclaré qu’il était prêt à tenir un « véritable dialogue » sous le parrainage de Herzog.Le ministre de la Sécurité nationale, Itamar Ben-Gvir, un ultranationaliste qui a fait pression pour une adoption rapide du paquet, a déclaré qu’il respecterait le délai mais a montré peu de signes de compromis. »La réforme passera », a-t-il tweeté. « Personne ne nous fera peur. La première d’une série de lois – donnant à la coalition le contrôle des nominations judiciaires – devait être adoptée cette semaine.Avant le discours de Netanyahu, quelque 20 000 Israéliens de droite ont assisté à une contre-manifestation en soutien au Premier ministre. Cette manifestation a également eu lieu près du parlement et s’est déroulée sans violence. »Ils ne nous voleront pas l’élection », a lu un dépliant pour l’événement, organisé par le parti sioniste religieux. Netanyahu s’est dit « ému » par la manifestation de soutien.Shikma Bressler, l’un des leaders du mouvement de protestation anti-gouvernemental, a déclaré que la campagne se poursuivrait jusqu’à ce que la législation soit annulée. »Ce n’est qu’une tentative d’affaiblir les protestations afin de promulguer la dictature de Netanyahu », a-t-elle déclaré. « Ce n’est pas le moment de réduire la pression, mais de l’augmenter. »Des dizaines de manifestants de camps rivaux se sont affrontés lundi soir dans le centre de Tel-Aviv. Les côtés, tenus à l’écart par la police, ont échangé des insultes, mais il n’y a pas eu de violence. La police a utilisé un canon à eau pour disperser les manifestants antigouvernementaux.Les citoyens palestiniens d’Israël ont largement évité les manifestations. Beaucoup disent que la démocratie israélienne est ternie par son régime militaire sur leurs frères en Cisjordanie et la discrimination à laquelle ils sont eux-mêmes confrontés. L’administration Biden, qui a été mal à l’aise avec Netanyahu et les éléments d’extrême droite de son gouvernement, a salué l’annonce comme « une opportunité de créer du temps et de l’espace supplémentaires pour le compromis », a déclaré aux journalistes la secrétaire de presse de la Maison Blanche, Karine Jean-Pierre.___Les journalistes d’Associated Press Tia Goldenberg et Paz Bar à Tel Aviv et Josh Boak à Washington ont contribué à ce rapport.
Source link -57
Customize this title in frenchNetanyahu retarde la refonte judiciaire après des manifestations de masse
