Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- Les responsables de New York ont rebaptisé un parcours de golf public de 18 trous anciennement géré par la Trump Organization.
- Le cours, anciennement connu sous le nom de Trump Links, s’appelle désormais Bally Links.
- L’année dernière, la Trump Organization a vendu les droits d’exploitation à Bally’s Corporation pour 60 millions de dollars.
New York (AP) — Au dernier jour d’un procès pour fraude civile qui pourrait priver Donald Trump de sa capacité de faire des affaires dans l’État où il a vécu la majeure partie de sa vie, les responsables de la ville de New York prenaient leurs propres mesures pour rompre les liens. avec l’ancien président en effaçant son nom d’un terrain de golf du Bronx.
L’imposant panneau « Trump Links » à flanc de colline, visible depuis près d’une décennie pour les automobilistes passant sur le pont de Whitestone, a été retiré cette semaine avant l’inauguration jeudi pour dévoiler le nouveau nom du parcours de golf de Ferry Point, Bally Links.
Le changement de marque est intervenu quelques mois après que la Trump Organization a confié les opérations du parcours public de 18 trous à Bally’s Corporation, une société de jeux et de divertissement qui espère construire un casino à New York.
S’exprimant lors de l’inauguration, le maire Eric Adams a décrit la reprise du bail comme une amélioration majeure pour le Bronx. « Cette journée représente bien plus que le changement d’un panneau », a-t-il déclaré.
À la suite de l’insurrection du 6 janvier, Bill de Blasio, alors maire, a décidé de résilier le contrat avec la Trump Organization, qui gérait le cours depuis 2015, arguant que l’incitation aux émeutiers par Trump avait donné à la ville le pouvoir légal de le faire. Un juge d’État a rejeté cet argument.
En septembre, la Trump Organization a vendu les droits d’exploitation à Bally’s pour 60 millions de dollars. Les termes du bail ont été dévoilés pour la première fois en novembre lors du procès civil pour fraude portant sur les finances de l’ex-président et les transactions de l’entreprise familiale.
Interrogé, le fils de l’ancien président, Donald Trump Jr., a déclaré que l’entreprise familiale avait engagé « beaucoup de coûts » pour gérer le cours. Il a dit qu’il n’était pas sûr qu’ils aient réalisé des bénéfices.
Ce procès s’est terminé jeudi, avec une décision attendue d’ici la fin du mois.
L’ancien président a changé sa résidence légale de New York à Palm Beach, en Floride, en 2019.