Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
A 2 heures du matin et alors que je m’occupais de mes patients hospitalisés, mon téléavertisseur s’est déclenché. Le message était court : « Homme de 30 ans. Fracture vertébrale instable après la chute de la frontière. Je pense à toutes les pages similaires que j’ai reçues au cours de mes trois années en tant que médecin résident en neurochirurgie à San Diego : de jeunes personnes atteintes de blessures graves qui ont changé leur vie en tombant du mur qui sépare les États-Unis du Mexique. L’administration Trump a élevé des sections de ce mur à 30 pieds de haut plutôt qu’à 8 à 10 pieds, après quoi d’autres chutes ont causé des blessures plus graves.
Avant de voir le patient, j’ai pris un moment pour regarder l’IRM : il avait une grave lésion de la moelle épinière. Je me suis dirigé vers l’unité de traumatologie et j’ai vu le jeune homme terrifié, allongé immobile avec un collier soutenant son cou. Au lieu de sa famille inquiète, il était entouré d’officiers de la patrouille frontalière. J’ai senti son désespoir puis son soulagement lorsque je lui ai parlé en espagnol. Je lui ai dit que nous nous occuperions de lui du mieux que nous pouvions, mais qu’il aurait besoin d’une intervention chirurgicale. Il a commencé à pleurer. Alors que je l’examinais pour déterminer l’étendue de ses blessures, vérifiant s’il pouvait sentir ma main ou remuer ses orteils, je lui ai demandé de me parler de lui.
Il m’a dit pourquoi il était venu : « Ya era muy peligroso para mi y mi familia en el pueblo. C’était trop dangereux pour moi et ma famille à la maison.
C’est une histoire que je connais trop bien. En tant que fils d’immigrants mexicains qui ont traversé la même frontière dans les années 1980 pour fuir des menaces violentes dans leur ville natale, je sais que l’histoire de ma patiente aurait très bien pu être la mienne ou celle de mes parents. En m’élevant dans une communauté de migrants pauvres du sud de Los Angeles, mes parents m’ont inculqué les valeurs que je vis, pour aider les plus démunis.
Lorsque je m’occupe de personnes fuyant des violences similaires, je sais qu’elles recherchent la même chose que mes parents et que nous recherchons tous : la sécurité et une chance d’avoir une vie meilleure pour leurs enfants. En tant que neurochirurgien, je suis horrifié par l’éruption de lésions traumatiques au cerveau et à la moelle épinière causées par les chutes du mur frontalier.
Sous Décret exécutif 13767 en 2017, l’administration Trump a commencé à élever la hauteur de sections du mur frontalier à San Diego, en Arizona et au Texas jusqu’à 30 pieds. Le mur à San Diego a été achevé en 2019. Depuis lors, il y a eu un nombre record de traumatismes blessures à la colonne vertébrale soutenu dans les chutes frontalières. Le consulat du Mexique a récemment noté que 646 ressortissants mexicains ont été blessés ou tués en traversant la frontière de 2020 à 2022, affirmant que la principale cause de blessure « était liée au mur ».
En tant que neurochirurgien travaillant à San Diego, je peux attester que nous voyons non seulement plus, mais aussi de nouveaux types de blessures neurologiques, y compris traumatiques cerveau et les lésions cérébrovasculaires qui empêcheront les gens de travailler et de s’occuper de leur famille. Les horreurs que nous voyons maintenant sont causées par la hauteur du mur.
Outre l’impact humanitaire, il y a des coûts économiques que peu ont anticipés. Le coût des soins pour chaque patient blessé lors du passage de la frontière a augmenté de 70 % depuis 2020. Nos systèmes hospitaliers, déjà mis à rude épreuve par la pandémie de COVID-19, sont désormais confrontés à une vague de blessures aux frontières.
Je crains que cette tendance ne s’aggrave dans les mois à venir. L’administration Biden a initialement signé un décret exécutif d’arrêter tous les fonds destinés à la construction du mur frontalier. Cependant, l’administration a maintenant approuvé la poursuite de ces projets en Arizona et Texas. Plus récemment, des plans pour ériger des barrières de 30 pieds à l’historique San Diego Parc de l’Amitié ont été approuvés.
Nous sommes aujourd’hui confrontés à une crise sanitaire internationale.
Bien sûr, certains diront que personne ne devrait essayer de franchir la barrière frontalière en premier lieu. Considérez ce qui pousserait quelqu’un à prendre ces risques pour venir aux États-Unis. Les patients dont je m’occupe ne viennent pas ici à cause de circonstances insignifiantes. Ils viennent à cause de conditions politiques, économiques et violentes invivables, semblables à ce que mes parents ont enduré. Ils sont conscients des dangers que représentent les nouveaux murs frontaliers. Ils n’ont tout simplement pas de meilleure option.
En tant que l’un des principaux résidents prenant des appels de nuit, je peux témoigner de la souffrance humaine inutile que le mur le plus haut impose aux gens qui font ce que n’importe lequel d’entre nous ferait si la situation était inversée : rechercher la sécurité pour eux-mêmes et leurs enfants.
Nous devons exhorter les dirigeants politiques à mettre fin à ces extensions prévues du mur frontalier et à fournir davantage de ressources aux hôpitaux desservant les régions frontalières. Je comprends la nécessité de politiques frontalières, mais augmenter la hauteur d’une barrière physique n’est pas la solution : nous savons maintenant que cela conduit des personnes désespérées à risquer des lésions médullaires et cérébrales. Nous devons exhorter les responsables locaux et l’administration Biden à reconnaître ces conséquences humanitaires et économiques involontaires des murs frontaliers.
Cette nuit-là avec le patient de 30 ans, alors que j’essayais de le réconforter, il a demandé : « Cómo voy a cuidar a mi familia? » Comment vais-je prendre soin de ma famille ?
Je pense au vers du poète britannique somalien Warsan Shire, qui a écrit : «Personne ne quitterait la maison à moins que la maison ne vous chasse.” Je pense à mes parents et aux sacrifices qu’ils ont faits pour que je devienne neurochirurgien. Je suis reconnaissant que mes parents n’aient pas eu à risquer ces blessures en escaladant un mur de 30 pieds.
Quelle que soit votre opinion sur l’immigration, demandez-vous : est-ce que ce risque est quelque chose que vous voudriez pour n’importe qui ?
Alexander Tenorio est résident en chirurgie neurologique à San Diego.