Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
LAS VEGAS — La retraite approche-t-elle pour les stars de la NFL Travis et Jason Kelce ?
Bien sûr, tout pouvait arriver, mais leur père a abordé le sujet ce week-end dans une interview exclusive avec le Los Angeles Times.
Travis Kelce, l’ailier rapproché All-Pro de Kansas City, a définitivement des intérêts en dehors du football. Il sort avec Taylor Swift, participe à de nombreuses publicités et a montré ses talents de comédien la saison dernière en animant « Saturday Night Live ».
Après avoir remporté sa troisième bague du Super Bowl dimanche, Kelce, 34 ans, pourrait terminer sa carrière avec un micro gagnant, comme l’ont fait les quarts John Elway et Peyton Manning.
Son père a rejeté cette idée.
Ed Kelce, père de Travis des Chiefs et de Jason des Eagles, soutient ses deux fils même dans les vêtements.
(Sam Farmer/Los Angeles Times)
« J’ai entendu parler de la retraite de Travis », a déclaré Ed Kelce. « De la façon dont il l’a dit, Travis jouera jusqu’à ce que ses roues se détachent. Travis jouera jusqu’à ce qu’ils disent : « Non, vous ne pouvez pas » ou « Personne ne veut de vous ». Je veux dire, il n’est pas stupide d’essayer de se remettre d’une blessure catastrophique ou quelque chose comme ça, de continuer et de risquer d’autres problèmes physiques.
Mais l’idée de quitter le jeu avec de l’essence dans le réservoir ?
«Ça n’arrivera jamais», dit son père. « Et vous pouvez me citer à ce sujet. »
Quant à Jason Kelce, 36 ans, six fois centre All-Pro pour Philadelphie, il y a de plus en plus de spéculations selon lesquelles il pourrait appeler cela une carrière. Son père a dit qu’il essayait de lire les feuilles de thé, tout comme les fans des Eagles, mais il a donné quelques raisons pour lesquelles son fils serait enclin à rester.
« Il a dit quelque chose à l’équipe après le [playoff] défaite à Tampa », a déclaré l’aîné Kelce. « C’était quelque chose du genre : ‘Chérissez ces années pendant lesquelles vous jouez, car elles toucheront à leur fin.’ Maintenant, a-t-il dit : « Je sors d’ici. Je prends ma retraite’»?
Quelqu’un associé à l’équipe l’a interprété de cette façon, mais cela ne semble pas définitif.
« Par la suite, Jason a dit : ‘Je ne suis pas vraiment sûr d’avoir dit cela, mais même si je le faisais, ce n’est pas une décision que vous pouvez prendre dans un moment comme celui-là' », a déclaré son père. « Il a dit : « Nous sommes juste embarrassés. Nous avons perdu un autre match que nous aurions pu gagner et il ne m’a pas dit qu’il prenait sa retraite.
Cependant, Ed Kelce a admis que son fils avait laissé entendre qu’il serait plus disponible pour des intérêts extérieurs à l’automne prochain, comme s’occuper des légumes qu’il cultive dans sa petite ferme de la région de Philadelphie.
« C’est la même histoire avec lui comme avec chacun de ces gars », a déclaré Kelce. « Le plus dur, ce n’est pas l’argent. Je veux dire, pour certains d’entre eux, c’est le cas, mais pour des gars comme lui, c’est le vestiaire, et les gars, et faire ce qu’ils font depuis qu’ils ont 12 ans.
Ed Kelce a déclaré qu’il avait une forte indication que Jason ne voulait pas que sa carrière se termine sur ce genre de note amère, les Eagles commençant 10-1 avant de perdre cinq matchs sur six et d’être éliminés en séries éliminatoires. De plus, il a remarqué que son fils n’a pas encore commencé à perdre du poids, ce que Jason prévoit de faire lorsqu’il s’éloignera du football.
« Il n’aime pas le poids s’il n’est pas obligé de le porter », a déclaré Ed.