Customize this title in frenchRegarder Apple TV+ à l’étranger : voici comment regarder le service de streaming en vacances

Souhaitez-vous continuer à regarder vos séries Apple TV+ préférées pendant vos vacances ou vos voyages d’affaires ? Ce n’est pas un problème! Du moins si certaines conditions sont remplies.

Regarder Apple TV+ dans d’autres pays de l’UE

Si vous voyagez dans l’UE, vous n’aurez aucun problème à regarder Apple TV+. Les conditions d’utilisation d’Apple Media Services stipulent également que « Nos services sont disponibles pour votre utilisation dans votre pays ou votre lieu de résidence (« pays d’origine ») et dans tout autre pays de l’UE où vous résidez temporairement. En créant un compte pour Si vous utilisez les Services dans un pays ou une région spécifique, définissez-le comme votre pays d’origine. »

Étant donné que le programme Apple TV+ n’a pratiquement aucune différence selon les pays, puisque le service de streaming ne propose que ses propres productions, vous n’avez pas besoin d’utiliser un service VPN pour accéder à l’offre « allemande » Apple TV+.

Regarder Apple TV+ en dehors de l’UE

Apple TV+ est également disponible dans de nombreux pays en dehors de l’UE et comme il n’y a pas de différences dans les programmes proposés d’un pays à l’autre, il n’y a aucune restriction sur votre choix de films et de séries. Cependant, il pourrait y avoir des problèmes si vous vous trouvez dans un pays où Apple TV+ n’a pas encore été lancé.

Un service VPN peut aider dans de tels cas. Sélectionnez un serveur allemand et vous pourrez continuer à regarder des séries et des films sur Apple TV+. Vous pouvez découvrir quels services Apple sont disponibles dans quels pays dans la liste liée.

Un exemple de pays où il n’y a pas d’Apple TV+ est la Turquie. Lors de notre test, cependant, nous n’avons eu aucun problème à regarder Apple TV+ via un serveur turc avec un service VPN via notre identifiant Apple créé en Allemagne. Cependant, avec un identifiant Apple turc, vous ne pouvez pas vous abonner à Apple TV+ même en Allemagne, car le service n’est pas proposé en Turquie.

Il est donc crucial de savoir dans quel pays vous avez créé votre compte Apple et quel pays Apple a enregistré comme « pays d’origine ».

Regarder les chaînes Apple TV à l’étranger

Si vous utilisez un service VPN, vous pouvez facilement voir vos chaînes Apple TV réservées à l’étranger. Même si ces chaînes ne sont pas proposées par Apple dans le pays dans lequel vous voyagez actuellement. Le facteur décisif ici est à nouveau le pays d’origine qu’Apple attribue à votre identifiant Apple.

Regarder Apple TV+ hors ligne : télécharger des séries et des films

Pour éviter tout problème de streaming potentiel lors de vos déplacements, vous pouvez également pré-télécharger facilement les séries et les films que vous souhaitez regarder dans l’application Apple TV. C’est comme ça que ça marche :

• Ouvre l’application Apple TV sur iPhone, iPad ou Mac.
• Choisissez une série télévisée, un film ou un événement.
• Sélectionnez l’émission, le film ou l’événement, puis cliquez sur le bouton Charger.
• Le contenu chargé peut être trouvé sous les onglets « Bibliothèque » et « Chargé ». Vous pouvez également afficher le contenu chargé directement là-bas.

Limites de téléchargement

Cependant, il y a des limites à vos téléchargements. Vous ne pouvez regarder les titres téléchargés que pendant 30 jours maximum, après quoi ils expirent. Certaines chaînes peuvent également permettre aux titres d’expirer plus tôt.

Certaines chaînes ne permettent également de télécharger des séries et des films que sur un certain nombre d’appareils. Dans ces cas, vous serez informé d’une restriction par l’application Apple TV. Afin de pouvoir ensuite télécharger de nouveaux titres, vous devez supprimer les téléchargements plus anciens de votre appareil.

Frais d’itinérance à l’étranger

En principe, il est toujours préférable de diffuser uniquement votre Apple TV+ via WLAN à l’étranger. Ne serait-ce que pour utiliser moins de volume de données mobiles. Mais les frais d’itinérance peuvent également devenir un piège à coûts désagréable.

Si vous voyagez dans l’UE, le problème est négligeable car les frais d’itinérance ont été supprimés dans la zone de l’UE. Dans notre article de synthèse, vous trouverez des informations sur les pays de voyage importants et leurs frais d’itinérance.