Customize this title in frenchRussie : déclaration au nom du haut représentant/vice-président Josep Borrell lors du débat au Parlement européen sur le meurtre d’Alexei Navalny

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Discours prononcé par la commissaire chargée de l’énergie, Kadri Simson, au nom du haut représentant/vice-président Josep Borrell

Vérifiez par rapport à la livraison !

Président, Mesdames et Messieurs les parlementaires européens,

Le 16 février, les médias russes contrôlés par l’État nous ont fait part de très tristes informations sur la mort subite de l’opposant russe et militant anti-corruption Alexeï Navalny en Sibérie. Sa mort tragique et inutile a été confirmée par sa famille et son avocat lorsqu’ils sont arrivés le lendemain dans cette colonie pénitentiaire inhumaine et sinistre, nous rappelant les sombres temps soviétiques.

Permettez-moi une fois de plus, au nom de l’Union européenne, d’exprimer mes plus sincères condoléances à la famille, aux enfants et aux amis de M. Navalny, ainsi qu’à tous ceux qui ont travaillé avec lui pour le bien de leur pays. Nous admirons le courage de M. Navalny.

L’Union européenne a demandé à plusieurs reprises aux autorités russes sa libération immédiate et inconditionnelle, soulignant les conditions dangereuses dans lesquelles lui et d’autres prisonniers politiques russes sont détenus. Nos confrères de Moscou ont tenté, en vain, de contacter les autorités russes à ce sujet. Ils ont observé les audiences du tribunal de Moscou, à caractère politique.

Tout au long de sa vie, Alexeï Navalny a fait preuve d’un courage et d’une détermination incroyables, à travers son travail anti-corruption dans toute la Russie, diffusant un message qui a inspiré de nombreuses personnes, en particulier les jeunes. Il représentait la possibilité d’une Russie différente.

En octobre 2020, l’Union européenne a été la première à adopter les sanctions pour réagir à la tentative d’assassinat de M. Navalny, après qu’il ait été empoisonné avec un agent neurotoxique toxique. Par ailleurs, les toutes premières cotations en mars 2021 adoptées sous le Régime mondial de sanctions de l’UE en matière de droits de l’homme étaient également liées au cas de M. Navalny. Depuis lors, nous avons encore élargi nos sanctions concernant son cas et nous continuerons de le faire en réponse à sa mort.

Ces sanctions visent également à compléter d’autres outils : le soutien substantiel de l’Union européenne à la société civile, aux défenseurs des droits de l’homme et aux médias indépendants en Russie et à l’étranger.

L’Union européenne est déterminée à continuer de soutenir les ONG, les organisations de la société civile, les défenseurs des droits de l’homme et les journalistes indépendants. Les ONG russes reçoivent le soutien de l’Union européenne, par exemple pour la défense juridique des prisonniers politiques, y compris des citoyens participant à des manifestations contre la guerre.

Les défenseurs russes des droits de l’homme reçoivent également le soutien de l’UE pour une réinstallation temporaire, des formations et une assistance pratique d’urgence, ainsi que pour surveiller la situation des droits de l’homme en Russie. L’Union européenne soutient les médias et les journalistes indépendants de langue russe.

Nous continuerons à maintenir la pression internationale sur la Russie pour les violations des droits de l’homme et à soutenir les individus, notamment en observant les procès. Le décès de M. Navalny nous rend encore plus déterminés à poursuivre ce soutien essentiel.

Honorables Membres,

Nous nous joignons aux appels internationaux du secrétaire général de l’ONU [António Guterres] et d’autres organes de l’ONU sur la Russie pour permettre une enquête complète, transparente et crédible. Nous exhortons également la Russie à libérer immédiatement et sans condition tous les autres prisonniers politiques. La mort de M. Navalny est un signe supplémentaire de la répression accélérée et systématique en Russie.

Notre réponse sera notre soutien continu et substantiel à la société civile russe, aux défenseurs des droits de l’homme et aux médias indépendants en Russie et à l’étranger, et la nécessité de demander des comptes aux responsables de la mort de Navalny.

Merci.

Lien vers la vidéo (à partir de 5:46) : https://audiovisuel.ec.europa.eu/fr/video/I-253384

Remarques finales

Honorables Membres,

J’ai pris note de vos commentaires et préoccupations et je les transmettrai à la haute représentante/vice-présidente. [Josep] Borrell.

Comme vous le savez, il y a cinq jours, le 13ème un paquet de sanctions contre la Russie a été adopté. Il fallait l’unanimité et cela ne restera pas le dernier.

La guerre d’agression illégale, injustifiée et non provoquée menée par la Russie contre l’Ukraine a amplifié la répression interne, réduisant considérablement les libertés d’association, de réunion pacifique et d’expression, limitant considérablement la liberté des médias, introduisant une censure de guerre et sapant fondamentalement l’indépendance du pouvoir judiciaire et les garanties d’un procès équitable. Nous réitérons nos appels à la Russie pour qu’elle mette pleinement en œuvre tous les arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme.

Au nom du haut représentant/vice-président Borrell, je peux vous assurer que nous continuerons d’appeler les autorités russes à respecter leurs obligations nationales et internationales de respecter, de protéger et de réaliser les droits de l’homme, y compris de faire respecter les droits des personnes appartenant à minorités et personnes en situation de vulnérabilité.

Nous continuerons d’appeler la Fédération de Russie à coopérer pleinement avec l’ONU et toutes les procédures spéciales liées à la situation des droits de l’homme dans la Fédération de Russie.

Ce n’est pas seulement notre obligation morale, mais bien plus encore. Il définit qui nous sommes et en quoi croyons-nous. Nos valeurs communes nous rendent plus forts ensemble.

Merci.

Lien vers la vidéo : https://audiovisuel.ec.europa.eu/en/video/I-253386

Source link -57