Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Shohei Ohtani et Mike Trout ont réussi des circuits consécutifs pour aider les Angels à vaincre les Royals de Kansas City 5-2 dimanche lors de la finale d’une série de trois matchs.
C’est la sixième fois cette saison, et 28e au total, qu’Ohtani et Trout réussissent le même match. Les Angels ont une fiche de 6-0 cette saison et de 20-8 au total lorsque les deux joueurs vont en profondeur.
« Quand j’écris Mike Trout dans l’alignement, je me sens plutôt bien, comme n’importe quel autre manager de la ligue le ferait », a déclaré le manager des Angels Phil Nevin. « Vous ne pouvez pas gagner des matchs avec seulement deux gars, mais s’il y a des gars dos à dos, vous pouvez le faire, ce sont ces deux-là. Ils peuvent porter une équipe pendant un bon bout de temps.
Le manager des Royals, Matt Quatraro, a accepté.
« Ils ont certainement fait cela à beaucoup de lanceurs au fil des ans », a-t-il déclaré à propos du duo dynamique de Los Angeles.
Ohtani a vu la fin d’une séquence de six matchs au cours de laquelle il a enregistré un coup sûr supplémentaire, une marche et une course. Les seuls autres joueurs de l’histoire de la MLB à avoir accompli cela étaient Babe Ruth (sept fois) et Barry Bonds (six).
Les Royals sont tombés à 3-19-1 en série en 2023. Ils n’ont pas remporté de série depuis le 15-17 mai à San Diego.
Tyler Anderson (4-1) a accordé deux points sur six coups sûrs en cinq manches pour remporter la victoire. Carlos Estevez a réussi son 19e arrêt en 19 essais.
« J’avais l’impression d’avoir lancé principalement de bons lancers », a déclaré Anderson. « Dans l’ensemble, j’ai eu l’impression de nous avoir donné une chance. »
Zack Greinke (1-7) a accordé quatre points sur huit coups sûrs en cinq manches.
Shohei Ohtani célèbre après avoir frappé un coup de circuit en cinquième manche contre les Royals dimanche.
(Reed Hoffmann/Associated Press)
Un jour après avoir soufflé une avance de 8-2 en septième manche, les Angels étaient reconnaissants de sortir avec une victoire en série.
« Venir ici après cette grosse série au Texas et en perdre une difficile hier soir, puis venir ici et tourner la page était énorme », a déclaré Trout.
Les Royals sont montés au tableau dans la seconde. Maikel Garcia a sorti un double en tête. Samad Taylor l’a sacrifié au troisième et il a marqué sur un simple de Freddy Fermin.
Les Angels ont créé l’égalité en quatrième mais auraient pu avoir plus d’un point. Trout a débuté avec un double et a marqué sur un simple par Brandon Drury. Hunter Renfroe a suivi avec un simple et Los Angeles avait des coureurs aux premier et deuxième sans retraits. Greinke a éliminé Chad Wallach, puis a fait voler Michael Stefanic vers la droite profonde, faisant avancer les deux coureurs. Luis Rengifo a été touché par un lancer. Andrew Velazquez a frappé une balle au sol pointue qui a frappé Rengifo pour mettre fin à la manche.
Les Royals ont repris les devants en fin de quatrième. Garcia a commencé avec un simple et a volé la seconde. Taylor a aligné un simple au milieu pour marquer Garcia.
Cette avance n’a pas duré longtemps, car Ohtani a déchargé un home run de 422 pieds et deux points au cinquième, suivi du 408 pieds de Trout sur le lancer suivant.
« C’est cool d’entrer dans la pirogue et Shohei me tend le [home run] chapeau », a déclaré Trout. « Ce que Shohei a fait ces dernières semaines est incroyable, mais nous avons des gars qui interviennent et c’est amusant d’en faire partie. »
Jared Walsh a commencé le neuvième avec un coup de circuit en solo.
Suivant: Les Angels ont un jour de congé lundi avant de commencer une série de deux matchs à Anaheim contre le rival de Crosstown, les Dodgers, mardi.