Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Un chauffeur de camion sera jugé, accusé d’avoir percuté un autobus scolaire alors qu’il se rendait au camp spatial, tandis qu’un enseignant fondait en larmes en revivant l’expérience.
Il est accusé de 80 infractions, dont conduite dangereuse ayant entraîné des blessures graves et conduite imprudente mettant la vie en danger, après avoir prétendument percuté l’arrière du bus Ballarat du Loreto College.
Le bus était en route vers l’aéroport de Melbourne pour emmener les adolescents dans le voyage de leur vie jusqu’au camp spatial de la NASA aux États-Unis.
Russell est accusé d’avoir ignoré les signes indiquant que son camion B-double, tirant deux remorques, avait perdu sa capacité de freinage avant l’accident, vers 3 h 16 du matin le 21 septembre.
L’autobus scolaire a dévalé un talus près de la Western Highway, près de Pentland Hills, à l’ouest de Melbourne, le chauffeur du bus ainsi que 31 élèves et enseignants ayant été blessés.
Trois passagers ont été éjectés du bus et les autres étaient coincés dans leur ceinture de sécurité, selon des documents judiciaires.
L’avocat de Russell a interrogé certains médecins et psychologues traitant des passagers sur la gravité de leurs blessures mentales et physiques, lors des audiences de cette semaine.
Scott Antonio, professeur au Loreto College, a témoigné à distance depuis Ballarat, après avoir subi des blessures aux tissus mous au cou et au dos, ainsi que des blessures psychologiques.
Il s’est effondré et a commencé à pleurer en décrivant « avoir constamment entendu les voix » des étudiants, après que l’avocat John Lavery lui ait demandé d’expliquer si ses cauchemars et ses flashbacks étaient liés à la collision.
« M. Antonio, M. Antonio… ils ne sont pas dans le bus, nous ne pouvons pas tous les trouver », a-t-il déclaré au tribunal, décrivant les voix.
« Ce que je vois, c’est… qu’ils sont morts. »
Le magistrat Keiran Gilligan a excusé l’enseignant, car il a déclaré qu’il était devenu trop « visiblement et incontrôlable » en raison du traumatisme revécu.
On a demandé à Russell comment il avait plaidé pour les 80 chefs d’accusation, ce à quoi il a répondu « non coupable ».
Gilligan a jugé qu’il y avait suffisamment de preuves pour qu’un jury le condamne et a ordonné à Russell de subir son procès devant le tribunal de comté.
Le camionneur, qui reste en liberté sous caution, comparaîtra devant le tribunal le 8 avril.