Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Des séquences vidéo ont montré le moment où un automobiliste furieux est sorti de sa voiture et a crevé le pneu avant d’un fourgon à radars. L’incident s’est produit le dimanche 9 avril juste avant 17 heures à côté de l’A4106 près de Porthcawl. Les images d’une caméra de vidéosurveillance dans une camionnette GoSafe montrent une Mercedes A200D noire s’arrêtant sur le trottoir sur la route très fréquentée.
Un homme, identifié plus tard comme étant Charles Richards, est vu en train de sortir de la voiture, armé de ce qui semble être un couteau utilitaire jaune.
Il est vêtu d’un haut à carreaux rouges et noirs et d’un pantalon grisâtre.
Il se dirige vers le fourgon de police, où il a crevé l’un des pneus avant du véhicule.
Ensuite, il est retourné à sa voiture et est parti calmement, comme si rien de fâcheux ne s’était passé.
Un passager de la Mercedes noire semble enregistrer l’incident sur son téléphone portable.
Un porte-parole du partenariat pour la sécurité routière GoSafe a déclaré: « Vers 16 h 45 le dimanche 9 avril, Richards voyageait le long de l’A4106 près de Porthcawl lorsqu’il s’est arrêté devant une camionnette GoSafe et s’est arrêté.
« Il est sorti de sa voiture sur la route à deux voies et a été vu marchant vers la camionnette avec ce qui semblait être un couteau utilitaire jaune.
« Il a crevé le pneu avant de la camionnette GoSafe avant de retourner rapidement à sa voiture et de repartir. »
L’homme de 38 ans, d’Attlee Road à Nantyglo, a ensuite été arrêté et accusé d’avoir causé des dommages criminels à un véhicule de police.
Il a été reconnu coupable par le tribunal de première instance de Cardiff et condamné à payer une amende de 1 066 £, une surtaxe pour services aux victimes de 426 £, 85 £ de frais de poursuite et 43 £ d’indemnisation.
Porthcawl est une ville et une communauté sur la côte sud du Pays de Galles dans l’arrondissement du comté de Bridgend, à 25 miles à l’ouest de la capitale, Cardiff et à 19 miles au sud-est de Swansea.