Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- Le jardin et la piscine d’un couple anglais ont été endommagés par 18 buffles d’eau en fuite.
- Les autorités ont pensé qu’il s’agissait d’une farce lorsqu’elles leur ont téléphoné au sujet des buffles dans leur piscine.
- Ils se sont battus contre une compagnie d’assurance pendant près d’un an pour obtenir le remboursement de 31 118 $ de dommages et intérêts.
Un couple anglais a obtenu une indemnisation après une bagarre de 10 mois avec une compagnie d’assurance après qu’un troupeau de buffles d’eau ait piétiné leur jardin et plongé dans leur piscine.
Andy et Lynette Smith, d’Essex, dans le sud-est de l’Angleterre, ont déclaré au Guardian que la facture de réparation atteignait 25 000 £ (31 118 $).
Les buffles d’eau originaires d’Asie peuvent peser plus de 1 300 livres. Le troupeau s’est échappé d’une ferme de race rare à proximité l’été dernier après la panne d’une clôture électrique, a rapporté The Guardian.
Le troupeau parcourait leur jardin et huit buffles sont tombés dans la nouvelle piscine du couple de 70 000 £ (87 132 $), décrite comme un « luxe de retraite ».
Andy Smith a déclaré au Guardian que les autorités ne les avaient pas crues lorsqu’elles avaient appelé pour la première fois pour alerter sur l’incident.
« Quand ma femme est allée faire le thé du matin, elle a jeté un coup d’œil par la fenêtre de la cuisine et a vu huit buffles dans la piscine », a-t-il ajouté. « Elle a appelé le 999 et on lui a dit que les pompiers n’acceptaient pas les canulars. »
Les buffles ont été récupérés indemnes par le fermier.
« Les buffles sont très lourds et les carreaux de porcelaine autour de la piscine étaient glissants, ils ont donc perdu leur emprise et une fois à l’intérieur, ils ne pouvaient plus sortir », a déclaré Smith au Guardian.
« L’après-midi précédent, nous avions organisé une fête à la piscine pour nos jeunes petits-enfants et leurs amis. Si l’invasion s’était produite quelques heures plus tôt, cela aurait pu être très grave », a déclaré Smith.
Le couple a dû se battre avec la compagnie d’assurance de la ferme de race rare pendant près d’un an avant d’accepter d’indemniser les retraités, a rapporté The Guardian.