Customize this title in frenchUn exemplaire de la première traduction anglaise du Coran est mis en vente au salon du livre rare de Londres

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Un exemplaire de la première édition de la plus ancienne traduction anglaise du Coran sera mis en vente lors d’un salon du livre à Londres.

Le libraire rare britannique HM Fletcher vend le Coran, qui a été traduit par L’Alcoran de Mahomet en 1649 par Alexander Ross.

M. Ross était aumônier du roi Charles Ier. Il ne connaissait pas l’arabe et a traduit sa version à partir d’une traduction française d’André du Ryer, publiée en 1647.

L’événement est organisé par Firsts à la Saatchi Gallery de Londres.

La foire accueille plus de 100 antiquaires internationaux.

Le thème de l’événement de cette année est Shakespeare : 400 ans d’influence, célébrant quatre siècles depuis la publication du dramaturge Premier feuillet.

Une copie du Premier feuillet sera présenté par Peter Harrington, permettant aux visiteurs de le voir.

C’est l’une de ses pièces les plus rares car la plupart des copies de Le troisième feuillet ont été détruits dans le grand incendie de Londres.

La foire comprendra de nombreux autres artefacts de l’époque élisabéthaine, dont le deuxième grand sceau de la reine Elizabeth I, qui a été créé à une époque où elle tentait de cimenter son image publique.

Jonkers Rare Books affichera une copie de Madagascarla première édition du recueil de poèmes de 1638 de William Davenant, filleul de Shakespeare, qui comprend le poème En souvenir du maître William Shakespeare.

L’exposant Kagerou Bunko apportera une première édition de la première traduction japonaise du Marchand de Venise (1883) de Tsutomu Inoue, illustré par l’artiste et graveur Utagawa Yoshimune II.

Entre autres articles, la foire de cette année comprendra une lettre manuscrite de l’homme d’État anglais du XVIe siècle Thomas Cromwell organisant le mariage de son fils Richard; le manuscrit manuscrit complet de l’histoire d’Arthur Conan Doyle Le Bully de Brocas Court, et l’une des cinq pages manuscrites du manuscrit de Charles Dickens de Les papiers de Pickwick toujours entre des mains privées.

Hyraxia Books apportera une série de dessins de storyboard réalisés pour les scènes d’ouverture du film Superman film 1978.

De nombreux livres présents à Firsts proviennent des collections de personnalités culturelles de premier plan.

Peter Harrington Books présentera un exemplaire de Almanach du joueur de cricket de Wisdenle livre le plus précieux sur le sport dans une copie, qui appartenait autrefois au commentateur de BBC Test Match Special John Arlott.

Firsts London est l’un des principaux salons du livre rare au monde et présente des articles uniques et inhabituels de plus de 100 grands revendeurs britanniques et internationaux.

Mis à jour : 20 mai 2023, 13 h 50



Source link -57