Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- Un homme et son beau-fils de 14 ans sont morts après une randonnée dans le parc national de Big Bend par une chaleur extrême.
- Les gardes du parc ont trouvé le beau-fils mort le long du sentier et son beau-père a écrasé son véhicule alors qu’il cherchait de l’aide.
- Le service du parc a émis un avis de chaleur extrême et averti les randonneurs de rester hors des sentiers l’après-midi.
Un beau-père et un beau-fils sont décédés vendredi après avoir parcouru « la partie la plus chaude du parc national de Big Bend » au Texas, où les températures ont atteint 119 degrés Fahrenheit, a indiqué le National Park Service dans un communiqué de presse.
Les décès sont survenus le long du sentier Marufo Vega, une boucle de 14 milles qui serpente à travers les montagnes Deadhorse. Le service du parc a déclaré que le beau-père de 31 ans parcourait le sentier « dans une chaleur extrême » avec ses deux beaux-fils, lorsque le plus jeune, qui n’avait que 14 ans, est tombé malade et a perdu connaissance.
Le beau-père est ensuite parti et est retourné à son véhicule pour chercher de l’aide, tandis que le beau-fils plus âgé, 21 ans, a tenté de ramener son jeune frère au début du sentier, a déclaré le NPS.
Les gardes du parc ont reçu un appel à l’aide vers 18 heures vendredi, et ils sont arrivés sur les lieux à 19 h 30. Les gardes forestiers et les agents de la patrouille frontalière ont trouvé le jeune beau-fils « décédé le long du sentier ».
Les Rangers ont ensuite retrouvé le beau-père et son véhicule se sont écrasés sur un talus, a indiqué le NPS.
Le service du parc a averti que le parc national de Big Bend connaît une « chaleur extrême », avec des maximums quotidiens atteignant 110 à 119 degrés Fahrenheit. L’agence a émis un avis de chaleur extrême et a dit aux randonneurs de rester hors des sentiers l’après-midi, de rester hydraté et de limiter leur exposition.
« Le sentier Marufo Vega serpente à travers un désert extrêmement accidenté et des falaises rocheuses dans la partie la plus chaude du parc national de Big Bend », a déclaré le NPS dans un communiqué. « Aucune ombre ou eau ne rend cette piste ardue dangereuse à tenter dans la chaleur de l’été. »
La page Web du service du parc sur le sentier Marufo Vega avertit que le sentier « n’est pas une randonnée appropriée pour les non préparés ou inaptes » et peut être mortel pour les randonneurs entre avril et septembre. Le service du parc note également que « un sauvetage rapide n’est pas garanti » et que les sauveteurs ne peuvent souvent pas partir avant que les températures ne se refroidissent, généralement tôt le matin.
« Les randonneurs doivent être dûment préparés aux défis de ce sentier », prévient la page. « Marufo Vega est agréable à parcourir pendant les mois d’hiver, mais les randonneurs sont morts dans la chaleur intense du printemps et de l’été. »