Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Des milliers de magasins de vêtements brûlent dans l’incendie, portant un coup dur aux entreprises des semaines avant la fête de l’Aïd.
Un grand incendie a détruit des milliers de magasins dans un marché de vêtements populaire de la capitale bangladaise, Dhaka, avec des propriétaires de magasins dévastés par la perte des semaines avant l’Aïd, la fête musulmane marquant la fin du Ramadan.
Des centaines de pompiers et de membres de l’armée ont combattu l’enfer alors qu’il déchirait le marché de l’habillement, le transformant en un tas de cendres. L’incendie a été maîtrisé à 12h45 heure locale (06h45 GMT) plus de six heures après avoir commencé au marché de Bangabazar tôt mardi.
Plusieurs personnes ont été blessées mais aucun décès n’a été signalé jusqu’à présent. Les autorités tentaient toujours de déterminer la cause de l’incendie.
DM Habib, un responsable de l’Association des propriétaires de magasins de Bangabazar, a déclaré à Al Jazeera qu’au moins 3 000 magasins, principalement en étain et en bois, ont été complètement ravagés par l’incendie.
« Le marché avait des vêtements prêts à l’emploi qui valaient des centaines de millions. La plupart des magasins avaient des stocks supplémentaires car l’Aïd est dans un peu plus de deux semaines », a déclaré Habib.
« Je suis incapable de décrire la perte massive que nous subissons tous. »
La plupart des commerçants ont exprimé leur chagrin et leur impuissance.
« J’ai emprunté 1,5 million de taka (14 100 dollars) pour acheter des vêtements de l’Aïd », a déclaré un propriétaire d’entreprise. « J’ai tout perdu. »
Le propriétaire du magasin, Akter Hossain, et deux de ses employés ont été vus essayant de sortir des vêtements de leur magasin en flammes tandis que des passants les empêchaient de s’approcher du feu.
« Je viens d’investir environ un million de taka (9 500 dollars) pour stocker de nouveaux vêtements avant l’Aïd. Tout cela s’est transformé en cendres. Comment vais-je jamais me remettre de la perte ? » a déclaré Hossain en pleurs à Al Jazeera.
Bangabazar, géré par la Dhaka South City Corporation, a une longue histoire de risques d’incendie. Selon les données officielles, il y a eu au moins six petits et moyens incendies sur le marché au cours de la dernière décennie.
« Cette fois, le feu est massif », a déclaré Habib. « Cela me rappelle un incendie en 1995 dans lequel tout le marché a été incendié. »
Le marché est une destination populaire pour les marques de mode occidentales à bas prix telles que Tommy Hilfiger, qui vendent des vêtements qui ont été produits dans les usines de confection de la ville mais qui ne respectaient pas les normes d’exportation.
« Surveillance laxiste »
L’incendie s’est déclaré mardi à 06h10 (00h10 GMT), a déclaré par téléphone à l’agence de presse Associated Press un responsable des services d’incendie locaux, Rafi Al Faruk.
Environ 48 unités des pompiers et de la défense civile ainsi que des équipes de secours de l’armée, de la police, du bataillon d’action rapide (RAB), de la branche des détectives (DB) et de l’armée de l’air ont participé à l’opération pour contenir l’incendie.
Anwarul Islam, un autre responsable des pompiers, a déclaré qu’ils n’avaient pas encore déterminé la cause de l’incendie.
Des images aériennes ont montré des centaines de personnes regardant l’incendie depuis un viaduc à proximité.
Les incendies ont souvent lieu dans des lieux commerciaux au Bangladesh en raison d’une surveillance laxiste et d’un manque de dispositifs de sécurité incendie.
Mais les conditions dans l’énorme industrie du vêtement du pays, qui a connu des catastrophes majeures, notamment des incendies dévastateurs dans le passé, se sont considérablement améliorées au cours de la dernière décennie.
Faisal Mahmud a contribué à ce rapport depuis Dhaka, Bangladesh.
