Customize this title in frenchUn jeune de 22 ans entend parler de l’angoisse familiale après le meurtre accidentel de Giuseppe Pagano par étranglement

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Connor Godfrey a fondu en larmes lorsque la famille d’un homme qu’il a accidentellement étouffé à mort a fait part à un tribunal de sa douleur.

L’homme de 22 ans a plaidé coupable d’homicide involontaire pour la mort de Giuseppe Pagano, 43 ans, à la suite d’une altercation dans un Sidney immeuble aux premières heures du dimanche de Pâques 2021.

Le tribunal a reconnu que Godfrey avait agi en état de légitime défense après que Pagano l’ait attaqué et frappé, mais a estimé qu’il aurait dû mettre fin à son étranglement avant que cela ne devienne fatal.

Vendredi, devant la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud, le juge David Davies a condamné l'homme à 36 ans de prison, avec une période de non-libération conditionnelle de 27 ans, qualifiant le meurtre brûlant de "confrontant, choquant et horrible à un degré marqué".
Devant la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud, Connor Godfrey a fondu en larmes lorsque la famille d’un homme qu’il a accidentellement étouffé à mort a fait part au tribunal de sa douleur. (PAA)

Au moment de l’incident, Godfrey avait bu une grande quantité d’alcool et Pagano avait consommé des méthamphétamines, a-t-on indiqué au tribunal.

Les déclarations des victimes de la fille de Pagano, Anastasia, âgée de 18 ans, et de son frère aîné Darren Clifton ont été lues au tribunal lors d’une audience sur la peine devant la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud vendredi.

Alors que Clifton quittait la tribune, Godfrey l’a appelé : « Je suis vraiment désolé pour chacun de vous ».

M. Clifton a répondu : « Il est trop tard pour désolé, mon pote ».

Godfrey a été initialement accusé du meurtre de Pagano, mais le procès sur cette accusation a été abandonné plus tôt cette année et le jury a été débouté.

Au début de ce procès, le procureur Mark Hay a déclaré au jury que Godfrey avait rencontré Pagano alors qu’il marchait dans George St depuis Circular Quay et qu’il essayait de se procurer de la drogue.

Anastasia Pagano, dont la déclaration a été lue en son absence, a déclaré que malgré la toxicomanie de son père, celui-ci faisait toujours de son mieux pour elle.

« Ce que la plupart des gens ne comprennent généralement pas, c’est que lorsque vous êtes toxicomane, cela prend toute votre vie et celle de ceux qui vous entourent », a-t-elle déclaré.

« C’était une âme bienveillante, menant une bataille difficile.

« Peu importe ce qui s’est passé dans le passé, mon amour pour lui n’a jamais disparu. »

Clifton a déclaré dans sa déclaration émouvante au tribunal qu’il doutait que Godfrey dise la vérité sur les événements qui ont conduit à la mort de son frère.

« Il n’y a que deux personnes qui connaissent la vérité sur ce qui s’est passé dans cet appartement », a-t-il déclaré.

« L’un d’eux est mort et l’autre est assis devant nous aujourd’hui.

« Godfrey sait exactement ce qui s’est passé et je doute qu’il dise la vérité. »

Le juge Richard Cavanagh a déclaré que Godfrey avait de bonnes perspectives de réhabilitation car il était un jeune homme qui était resté sans drogue ni violence pendant sa détention.

Mais il a ajouté que le jeune homme de 22 ans devait s’attendre à une peine au motif qu’il avait ôté la vie à un autre homme.

« Il devait au moins savoir qu’en continuant à étrangler M. Pagano, il existait un risque réel de le tuer », a déclaré Cavanagh.

« À un moment donné, il a continué à appliquer cette emprise et c’est la nature excessive de l’infraction. »

L’affaire doit être jugée le 3 novembre.

Source link -57