Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les scientifiques travaillant sur les manuscrits de la Bibliothèque du Vatican ont mis au jour un nouveau chapitre de la Bible qui est resté secret jusqu’à présent.
Hz. Une découverte historique a été faite sur la Bible, le livre saint du christianisme, qui traite de la vie, de la mort et des enseignements de Jésus. Biblique parmi les manuscrits de la Bibliothèque vaticane Écrit il y a 1750 ans Une nouvelle section a été découverte.
Le chapitre, qui est resté caché à ce jour, faisait partie de la traduction de l’Évangile de Matthieu. spécialiste des études médiévales par Grigory Kessel D’une certaine manière, la partie qu’il a trouvée est d’une grande importance par rapport aux découvertes des manuscrits bibliques faites jusqu’à présent.
La section nouvellement découverte a également révélé des détails inconnus :
Selon les détails partagés, le chapitre nouvellement découvert contient une traduction un siècle plus ancienne que même les plus anciennes traductions grecques, y compris le manuscrit du Sinaï. Evangiles jusqu’à récemment Seuls deux manuscrits contenant la traduction en vieux syriaque étaient connus.
La traduction s’est avérée avoir été écrite au IIIe siècle et copiée au VIe siècle. Bien que l’intégralité de l’épisode découvert n’ait pas été publiée, certains détails sur l’épisode ont également été partagés. de la traduction grecque de Matthieu 12 offre plus de détails partagé.
En traduction syriaque, « le grain a commencé à lui couper la tête, à se frotter les mains et à le manger ». phrase, tandis que dans la section nouvellement découverte « À ce moment-là, Jésus traversait les champs de céréales le jour du sabbat ; Ses disciples ont eu faim et ont commencé à arracher les oreilles et à les manger.” déclaration a été incluse.
Alors, comment cette découverte a-t-elle été possible ?
La découverte a été faite dans le cadre du « Sinai Palimpsets Project ». Dans le projet, les scientifiques Restaurer des textes effacés et écrits entre le IVe et le XIIe siècle objectifs. La nouvelle découverte a été rendue possible grâce à la méthode de la photographie ultraviolette appliquée aux manuscrits de la Bibliothèque du Vatican. Le texte a été révélé par la lumière ultraviolette.
NOUVELLES CONNEXES
L’histoire tragique d’un scientifique noyé pour avoir montré la vérité au public : William Tyndale
Source :
https://www.iflscience.com/new-chapter-of-the-bible-found-hidden-inside-1750-year-old-text-68417