Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
PHOENIX (AP) – Le capitaine à la retraite de la police de Phoenix, Carroll Cooley, l’officier chargé de l’arrestation dans l’affaire historique partiellement responsable de la décision de la Cour suprême sur les droits de Miranda qui exige que les suspects soient lus sur leurs droits, est décédé, a confirmé vendredi le département. Il avait 87 ans.
La police de Phoenix a déclaré dans un bref communiqué que Cooley était décédé le 29 mai des suites d’une maladie non précisée. Le lieu et la cause exacte de sa mort n’étaient pas immédiatement disponibles, pas plus que les informations sur les services ou les survivants.
Cooley a rejoint le département de Phoenix en 1958 et a pris sa retraite deux décennies plus tard.
Le 13 mars 1963, Cooley a arrêté Ernesto Miranda dans l’enlèvement et le viol d’une femme de Phoenix âgée de 18 ans. Miranda a finalement été reconnu coupable sur la base de ses aveux manuscrits et condamné à 20 à 30 ans de prison.
Miranda a fait appel et l’affaire a finalement été portée devant la Cour suprême des États-Unis, qui a rendu une décision en 1966. annulant la condamnation, disant que les suspects devraient être informés de leurs droits constitutionnels contre l’auto-incrimination et à un avocat avant d’être interrogés.
Cette décision, ainsi que trois autres affaires similaires qui ont été regroupées, ont conduit aux soi-disant «droits Miranda» ou «avertissement Miranda», qui sont familiers à quiconque a regardé un drame procédural policier à la télévision.
« Vous avez le droit de garder le silence », commence-t-il. « Tout ce que vous direz pourra être et sera utilisé contre vous devant un tribunal.
« Vous avez le droit de parler à un avocat. Si vous ne pouvez pas vous payer un avocat, un sera nommé pour vous », poursuit-il.
Après que la Cour suprême a annulé sa condamnation, Miranda est resté en prison sur une autre condamnation et a de nouveau été reconnu coupable de viol et d’enlèvement du jeune de 18 ans. Les procureurs du deuxième procès n’ont pas utilisé les aveux et se sont plutôt appuyés sur le témoignage d’une femme proche de Miranda.
Après sa libération conditionnelle, Miranda a été mortellement poignardée en février 1976 lors d’une dispute lors d’une partie de cartes dans un bar du centre-ville de Phoenix.
Au cours de sa carrière au sein de la police de Phoenix, Cooley a travaillé dans le quartier Maryvale de la ville, au bureau des enquêtes générales et à l’académie de police. Il est devenu capitaine, un grade qui, selon le département, équivaut aujourd’hui à celui de commandant.
Après avoir pris sa retraite du service de police en décembre 1978, Cooley a ensuite travaillé pour la division des véhicules automobiles de l’Arizona et le département de la sécurité publique de l’Arizona.
Il a également fait du bénévolat au Phoenix Police Museum, où en 2013, il a raconté son histoire avant une exposition du 50e anniversaire de l’arrestation de Miranda.