Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsPARKLAND, Floride (AP) – Un officier de police en congé qui se trouvait sur le terrain de baseball du lycée Parkland en Floride lors du massacre de 2018 a témoigné jeudi qu’il avait pris des coups de feu pour des feux d’artifice avant de réaliser ce qui se passait et s’est approché de l’école sans armes.Le sergent de Coral Springs. Jeffrey Heinrich, témoignant un deuxième jour dans le procès d’un député accusé de ne pas avoir arrêté le tireur, a déclaré qu’il avait d’abord pensé que les coups de feu provenaient de l’intérieur ou des environs du bâtiment de la classe Marjory Stoneman Douglas High où les 17 meurtres ont eu lieu. Mais ce n’est que lorsqu’il a interrogé un étudiant blessé quelques minutes après le début de la fusillade qu’il a été certain.Heinrich, témoignant pour l’accusation, a admis qu’il ne s’était jamais approché à moins de 200 mètres (182 mètres) de l’endroit où l’ancien adjoint de Broward, Scot Peterson, s’était abrité de l’autre côté du bâtiment et n’avait jamais vu l’adjoint.Ce que Peterson, 60 ans, a entendu et vu le 14 février 2018, est la question clé du procès. Il est accusé de ne pas avoir affronté le tireur Nikolas Cruz avant que le tireur n’atteigne le troisième étage du bâtiment 1200, où six des victimes sont décédées.Peterson n’est pas inculpé pour les 11 décès au premier étage, avant d’atteindre le bâtiment. Il n’est jamais entré dans le bâtiment, se mettant à l’abri à proximité. Il insiste sur le fait qu’il ne savait pas d’où provenaient les tirs.S’il est reconnu coupable, Peterson pourrait être condamné à près d’un siècle de prison.Heinrich a témoigné qu’il arrosait le terrain de baseball à environ 200 verges (mètres) du bâtiment 1200 lorsque la fusillade a commencé. Son fils a joué pour l’équipe de l’école et Heinrich était jardinier bénévole à l’école, où sa femme enseigne l’éducation physique.Il a dit avoir entendu de fortes détonations, mais ayant travaillé comme officier de police scolaire, il a juste pensé qu’un élève avait déclenché des pétards. Et bien qu’il ait ensuite entendu l’alarme incendie se déclencher, il n’a commencé à soupçonner des coups de feu que lorsqu’il a vu des étudiants paniqués s’enfuir du bâtiment. Il a laissé tomber le tuyau et a couru vers les bâtiments, même s’il n’était pas armé et vêtu d’un short et d’un t-shirt. »Mon entraînement consiste à courir vers le bruit des coups de feu », a-t-il déclaré. « C’était juste de l’instinct. » Il a déclaré que les officiers devaient se rendre au tireur car chaque coup de feu est potentiellement une autre mort.Il a déclaré avoir croisé un agent de sécurité non armé qui lui a dit qu’il y avait un tireur actif et qu’un entraîneur de football adjoint avait été abattu. Mais il a dit qu’il ne pouvait pas dire si les coups de feu provenaient de l’intérieur du bâtiment 1200, d’un bâtiment voisin ou de leurs toits.Il est ensuite allé dans un parking, trouvant l’étudiant Kyle Laman avec une partie de sa jambe droite arrachée et craignant de saigner à mort. Il a entendu une voix qu’il croyait être celle d’un policier criant « Ils nous tirent dessus » et leur disant de descendre.Heinrich a déclaré qu’il avait précipité Laman dans un vestiaire de baseball où il avait endigué l’hémorragie jusqu’à l’arrivée des ambulanciers. C’est alors que Laman lui a dit qu’il avait été abattu au troisième étage du bâtiment 1200. Il a appelé ses répartiteurs.Il est retourné dehors et a vu l’un de ses collègues de Coral Springs, qui avait un gilet pare-balles supplémentaire et une arme de poing. Il a enfilé le gilet, a saisi l’arme et ils sont retournés au bâtiment, qui était maintenant fouillé par d’autres agents qui étaient arrivés depuis. Ils sont restés dehors pour ne pas attirer de tirs amis.L’avocat de Peterson, Mark Eiglarsh, lors du contre-interrogatoire, a souligné qu’Heinrich ne pouvait pas non plus dire d’où venaient les coups. Heinrich a dit que c’était vrai, mais que s’il avait été armé, il serait allé là où il pensait qu’ils étaient jusqu’à ce qu’il trouve le tireur.Anthony Borges, l’étudiant le plus grièvement blessé à avoir survécu, a témoigné jeudi qu’il était resté blessé pendant environ 40 minutes au troisième étage avant qu’une équipe du SWAT ne le retrouve. Il a dit qu’il gisait près de deux étudiants morts et, après avoir crié à l’aide pendant cinq minutes, avait accepté sa propre mort. Il a dit alors qu’il était allongé là, il s’est demandé pourquoi l’adjoint du campus, Peterson, n’était pas venu aider. »Si j’étais officier et que j’avais une arme à feu, j’irais à l’intérieur et sauverais tout le monde », a-t-il dit. En contre-interrogatoire, il a déclaré qu’il n’avait pas entendu les coups de feu que Cruz avait tirés au premier ou au deuxième étage.Laman, maintenant âgé de 20 ans, a également pris la parole, montrant aux jurés sa jambe cicatrisée et endommagée. Il s’est effondré lorsque les procureurs ont diffusé une vidéo de sécurité de lui et des autres abattus au troisième étage, ajoutant que sa douleur est parfois si intense qu’elle le rend incapable de marcher.Les accusations les plus graves contre Peterson sont sept chefs d’accusation de négligence criminelle envers les enfants pour quatre étudiants tués et trois blessés au troisième étage.Pour que Peterson soit reconnu coupable de négligence à l’égard d’un enfant, les procureurs doivent d’abord montrer qu’il était légalement un soignant des élèves mineurs – défini par la loi de Floride comme «un parent, un membre adulte du ménage ou une autre personne responsable du bien-être d’un enfant».Si les jurés découvrent que Peterson était un soignant, ils doivent déterminer s’il a fait un «effort raisonnable» pour protéger les enfants ou s’il n’a pas fourni les soins nécessaires.Peterson est le premier agent des forces de l’ordre américain jamais inculpé pour un manquement présumé à agir lors d’une fusillade dans une école. De même, les autorités du Texas enquêtent sur des agents de la ville d’Uvalde qui n’ont pas affronté le tireur qui a tué 19 élèves du primaire et deux enseignants l’année dernière. Aucun n’a cependant été inculpé.Le procès a débuté mercredi et devrait durer jusqu’à deux mois.Cruz, 24 ans, a plaidé coupable et l’année dernière a été condamné à perpétuité. !function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1621685564716533’); fbq(‘track’, « PageView »); var _fbPartnerID = null; if (_fbPartnerID !== null) fbq(‘init’, _fbPartnerID + »); fbq(‘track’, « PageView »);
Source link -57
Customize this title in frenchUn officier hors service témoigne contre l’ancien adjoint de Parkland qui a évité la fusillade dans une école
