Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
L’homme de 46 ans a été abattu lors de l’incident, tandis que sa femme et sa fille adolescente étaient indemnes.
Il a été transporté à l’hôpital dans un état stable avec des blessures graves.
Le voisin Ralph Learmont a déclaré avoir entendu une détonation « très forte ».
« C’était un coup perçant », a-t-il déclaré.
« Environ 15 ou 20 secondes plus tard, je pense qu’il y a eu un autre coup. »
9News comprend que deux hommes ont été vus en train de monter et descendre la rue avant l’attaque avant de garer leur voiture et de sortir.
« J’étais secoué. C’était assez effrayant », a déclaré Learmont.
La police continue d’invéstiguer.