Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Lorsque le poète Mark Strand était enfant, sa famille était constamment en mouvement ; il a vécu à Cleveland, Halifax, Montréal, New York et Philadelphie, puis en Colombie, au Mexique, au Pérou. « J’ai tellement déménagé et je suis allé dans tellement d’écoles différentes », a-t-il dit un jour, « que je n’ai jamais trouvé ma place. » Apparemment, il n’a jamais cessé non plus de réfléchir à ce que signifiait ce manque de lieu stable – à la manière dont l’identité d’une personne peut émerger de son environnement et comment elle peut s’effondrer sans une identité cohérente. La tâche de la poésie, écrivait-il, est d’examiner « le bord de soi, le bord du monde – cette terre d’ombre entre soi et la réalité ».
Étant donné l’intérêt de Strand pour la dislocation, nombre de ses poèmes se sentent hantés, contraints non par un sujet mais par l’absence d’un sujet. Prenons son célèbre ouvrage « Keeping Things Whole » : « Dans un champ / Je suis l’absence / du champ », commence-t-il. « Où je suis / Je suis ce qui manque. » Il a même écrit un livre entier sur Edward Hopper, le peintre célèbre pour ses scènes d’isolement inquiétant dans lesquelles les espaces transitoires tels que les restaurants ou les stations-service sont peut-être aussi importants que les personnages solitaires qui les composent.
Le poème « Sailing to Italy » correspond certainement au cadre de Strand. Après un an à Florence en tant que boursier Fulbright de 1960 à 1961, Strand aurait pu écrire sur un certain nombre d’expériences à l’étranger. Mais au lieu de cela, il a choisi de décrire le voyage vers le pays, et l’étrangeté d’être entre deux lieux. Qui sommes-nous, demande-t-il, sans nos « accessoires » et « habitudes » habituels ? Reste-t-il un sens solide de soi?
Pas vraiment, sous-entend-il – il ne se retrouvera que lorsqu’il atteindra sa destination. Et pourtant, même si Strand semblait mal à l’aise à propos du déracinement, il a continué à voyager pour le reste de sa vie : il a vécu à travers les États-Unis, ainsi qu’au Brésil et en Espagne. Peut-être en est-il venu à valoriser le fait de ne pas avoir une vie et un caractère statiques – ou peut-être qu’il a réalisé que partout où il allait, il était toujours là. « Je change et je suis le même », écrivait-il en 1970, environ quatre décennies avant sa mort alors qu’il était en train de déménager de Madrid à Brooklyn. « Je me vide de ma vie et ma vie reste. »
Vous pouvez zoomer sur la page ici.