Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsPORTLAND, Maine (AP) – Par une journée de printemps venteuse, des scientifiques et des défenseurs de l’environnement ont mené méthodiquement des expériences près de 15 baleines franches de l’Atlantique Nord qui ont parfois jailli et fait surface dans une baie au sud de Boston.Le groupe d’adultes et de baleineaux représente environ 4 % de la population mondiale d’un mammifère marin qui a presque disparu de la planète après plusieurs décennies de chasse commerciale à la baleine. Il n’y a plus que quelques centaines de mastodontes, qui peuvent peser 70 tonnes (63,5 tonnes métriques) et se nourrir de petits organismes océaniques.Bien que le nombre de baleines franches diminue, les défenseurs de l’environnement attribuent leur survie à la loi américaine sur les espèces en voie de disparition. La loi fédérale historique – vieille d’un demi-siècle cette année – a forcé les industries de la pêche et de la navigation commerciale à prendre des mesures importantes pour aider à protéger les baleines en danger critique d’extinction. Et cela a incité les agences gouvernementales et les scientifiques à entreprendre des recherches.David Wiley, chercheur écologiste à la National Oceanic and Atmospheric Administration, faisait partie de l’équipage qui a passé fin mars et début avril à tester l’eau au large de Cape Cod pour détecter la présence d’un produit chimique naturel qui pourrait aider à prédire où les baleines franches se rassembleront.Cette connaissance, a déclaré Wiley, peut aider à élaborer de nouvelles règles qui protègent les baleines contre des menaces telles que l’enchevêtrement dans les engins de pêche et les collisions avec les navires. Pendant que l’équipage de Wiley travaillait, une baleine franche a été retrouvée empêtrée dans la baie de Cape Cod. »Ils disparaîtront de notre vivant si nous ne faisons rien », a-t-il déclaré. « Le but de mes recherches est de protéger les animaux, les baleines franches, les baleines à bosse. » De nombreuses espèces de baleines sont protégées en vertu de la Loi sur les espèces en voie de disparition, notamment le rorqual bleu, le rorqual commun et le cachalot. Certaines, dont la baleine noire de l’Atlantique Nord, sont inscrites sur la liste depuis l’adoption de la loi en 1973. La loi protège également d’autres mammifères marins, dont certaines espèces de phoques, et les habitants de l’océan comme les tortues marines. Peu d’animaux ont apporté plus de changements aux industries marines que la baleine noire, et les défenseurs de l’environnement affirment la survie de l’espèce, qui compte environ 340 dans le mondetémoigne de l’importance de l’acte. »Bien qu’ils continuent de décliner en ce moment même, je suis convaincu que sans la loi sur les espèces en voie de disparition, ils ne seraient pas là », a déclaré Regina Asmutis-Silvia, directrice exécutive de Whale & Dolphin Conservation USA, basée au Massachusetts.Mais alors que les régulateurs fédéraux élaborent de nouvelles protections pour la baleine et d’autres animaux marins en déclin, les industries de la pêche et du transport maritime qui ont été modifiées par des décennies de lois sur la conservation se lancent dans une nouvelle série de combats pour leurs propres intérêts.L’industrie américaine de la pêche au homard, l’un des secteurs des produits de la mer les plus lucratifs d’Amérique, soutient la loi, a déclaré Beth Casoni, directrice exécutive de la Massachusetts Lobstermen’s Association. Mais elle a déclaré que les pêcheurs avaient également besoin de règles raisonnables et de certaines restrictions proposées récemment sur la pêche aller trop loin.Au cours des dernières années, les désaccords sur la bonne façon d’appliquer la loi ont amené de plus en plus l’industrie devant les tribunaux. « Nous devons avoir des approches réalistes de la gestion de la gestion de l’environnement », a déclaré Casoni. « Il devient extrêmement coûteux pour l’industrie de lutter contre les litiges en cours qui sont présentés par les groupes environnementaux. » ___Les industries maritimes sont soumises à une foule de restrictions visant à protéger les baleines rares. Les règles couvrent la vitesse à laquelle les navires peuvent voyager et où les pêcheurs commerciaux peuvent pêcher. Il existe des zones lentes, des zones protégées et des limitations sur les types d’engins de pêche.La loi a protégé en permanence des milliers de kilomètres carrés d’habitat océanique pour donner aux animaux un refuge contre les perturbations causées par les activités humaines. La loi a suscité des innovations, telles que la pêche sans corde, conçu pour empêcher les baleines de s’emmêler. Le respect de la loi a principalement conduit à l’utilisation de filets avec des trappes d’évacuation pour épargner les tortues de la pêche à la crevette sur la côte du golfe. La pêche aux espèces de fruits de mer lucratives, telles que les pétoncles et les poissons de fond, a également apporté des modifications pour se conformer à la loi. La loi a amené des observateurs sur des bateaux de pêche pour s’assurer que les pêcheurs respectent les règles et il a interdit la pêche dans les endroits où se trouvent des espèces vulnérables. »J’ai l’impression que cela stimule l’innovation technologique et protège également toute une série d’autres espèces en réduisant les risques pour toutes les espèces répertoriées », a déclaré Janet Coit, administratrice adjointe des pêches au National Marine Fisheries Service de la NOAA, qui réglemente la pêche commerciale. « La loi a résisté à l’épreuve du temps. »___Les protections de la loi devraient s’étendre dans les années à venir. Sur la côte est, la NOAA élabore de nouvelles restrictions de pêche plus larges réduire la probabilité que les baleines soient blessées ou meurent en s’enchevêtrant dans les engins. L’agence envisage également des zones de restriction de vitesse élargies qui s’appliqueront à de nombreux expéditeurs.Sur la côte ouest, de nouvelles protections arrivent pour les baleines en voie de disparition au large de la Californie. L’Organisation maritime internationale a adopté une proposition américaine qui entre en vigueur cet été et élargirait les restrictions sur le trafic maritime pour donner aux baleines en voie de disparition telles que les bleus et les nageoires une mer plus calme.Les pêcheurs de homard se sont engagés à lutter contre les nouvelles restrictions sur la pêche au large de la côte Est, qui, selon beaucoup, mettront l’industrie en faillite. Les restrictions proposées nécessitent de nouveaux équipements sans corde qui ne sont pas encore largement disponibles, a déclaré David Cousens, un homardier à South Thomaston, dans le Maine.« La technologie n’est pas là. Le bon sens est ce qui doit prévaloir ici, pas la tarte dans le ciel en rêvant », a déclaré Cousens.Les collisions avec les navires et les enchevêtrements sont deux des plus grandes menaces auxquelles les baleines sont confrontées. Mais l’expansion des restrictions de trafic maritime s’est également heurtée à une résistance des expéditeurs qui craignent que la conformité ne soit difficile, a déclaré Kathy Metcalf, présidente de la Chamber of Shipping of America. »Tout ce que nous essayons de faire, c’est de mettre en place des restrictions raisonnables et de pouvoir toujours servir les personnes qui attendent leurs baskets Nike et leur mazout ou autre, tout en servant une mesure de protection aux animaux », a déclaré Metcalf.___Longtemps au centre des préoccupations des défenseurs de l’environnement, le sort des baleines a contribué à inspirer la loi sur les espèces en voie de disparition. De nombreuses espèces ont été dévastées à l’époque de la chasse commerciale à la baleine, lorsqu’elles étaient chassées pour la viande et l’huile.La baleine grise, qui s’étend du Mexique à l’Alaska dans le Pacifique, est souvent considérée comme l’une des plus grandes réussites de l’acte depuis qu’elle a été retirée de la liste en 1994 après le rebond des populations. Le gouvernement américain a également retiré la plupart des populations de baleines à bosse de la liste après leur rétablissement.« La Loi sur les espèces en voie de disparition a un impact juridique. Un résultat tangible », a déclaré Charles « Stormy » Mayo, scientifique principal au Center for Coastal Studies de Provincetown, Massachusetts, qui travaille à la préservation des animaux marins. « La loi sur les espèces en voie de disparition a accru notre sensibilité aux espèces rares. »D’autres, comme la baleine noire de l’Atlantique Nord, ont mis plus de temps à se rétablir. La population de baleines diminue en partie à cause du réchauffement de l’océan lié au climat, qui, selon les scientifiques, pousse les animaux hors des zones protégées et en danger à la recherche de nourriture. Ils ont perdu environ 30 % de leur population depuis 2010.Le déclin rapide…
Source link -57
Customize this title in frenchUne loi historique a sauvé les baleines grâce au changement des industries marines
