Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
De nouvelles photos prises à la suite des émeutes de Cardiff hier soir montrent l’ampleur de la dévastation infligée aux habitants d’Ely, Cardiff. La police a confirmé qu’il y avait eu une « mort » dans une collision qui a déclenché les émeutes qui se sont déroulées jusqu’aux premières heures de la nuit. L’incident « avait déjà eu lieu lorsque les agents sont arrivés », a également déclaré la police.
Des images choquantes montrent une traînée de destruction infligée aux résidents locaux. Au moins deux voitures sont maintenant des obus incendiés et des hommes portant des vestes orange haute visibilité ont été vus essayant de réparer les dégâts.
Du verre brisé et d’autres débris jonchent la route, après l’émeute, qui s’est déroulée de 18 heures jusqu’aux petites heures du matin.
Une femme handicapée a déclaré qu’elle était désormais « piégée » dans sa maison, son véhicule ayant été incendié.
Selon Wales Online, un résident, Connor, qui vit sur Highmead Road, a déclaré : « Ça a été une folle nuit. Ce n’est pas la norme ici, mais les gens sont assez anti-police et cela se reflète des deux côtés, pas que ce soit mon opinion.
« Bien que nous ayons été affligés par cette émeute, je la comprends toujours. Quand les gens en ont assez, c’est ce qui arrive.
Mardi matin, la police et commissaire au crime du sud du Pays de Galles, Alun Michael, a déclaré à BBC Radio Wales: «Je crois comprendre qu’il y a eu un accident de la route impliquant deux adolescents sur un vélo ou un scooter tout-terrain et malheureusement, ils sont morts.
« C’est un incident évidemment qui fait l’objet d’une enquête à part entière.
« Et cela semble avoir déclenché, pour des raisons qui ne sont pas claires, le désordre auquel vous avez fait référence dans lequel une douzaine d’officiers ont été blessés, heureusement aucun d’entre eux ne mettant leur vie en danger, et le lien entre les deux est loin du clair.
« Donc, évidemment, il va y avoir des enquêtes en cours ce matin pour essayer d’établir ce qui s’est passé. »
Il a ajouté : « Il semblerait qu’il y ait eu des rumeurs, et ces rumeurs se sont multipliées, d’une poursuite policière, ce qui n’a pas été le cas.
« Et je pense que cela illustre la vitesse à laquelle les rumeurs peuvent circuler avec l’activité qui se déroule sur les réseaux sociaux de nos jours, et que les événements peuvent devenir incontrôlables. »
Il a poursuivi en disant que les gens seraient « amenés à rendre des comptes » pour la violence.
Il a poursuivi: « Évidemment très effrayant pour les habitants. Et il y a eu beaucoup d’appels à la police exprimant leur inquiétude sur ce qui se passait.
« Ely est une région très défavorisée, mais c’est aussi une communauté très chaleureuse.
« Je pense que ce que nous avons est un incident qui a impliqué certaines personnes et une enquête appropriée est nécessaire pour établir exactement ce qui s’est passé. »