Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Vers 15 heures (7 heures AEDT) dans l’Upper West Side, un train 1 transportant environ 300 passagers et un train hors service de la Metropolitan Transportation Authority avec quatre travailleurs à bord se sont heurtés près de la gare de la 96e rue, ont déclaré la police et les responsables des transports en commun. à la scène.
Un « déraillement » se produit lorsqu’au moins une roue d’un train quitte la voie.
La collision a interrompu le service sur les lignes 1, 2 et 3 dans la majeure partie de Manhattan, a indiqué la MTA. Les équipes travaillaient jeudi soir pour dégager les voies et espéraient que le service reprendrait d’ici le trajet de vendredi matin, mais cela n’était pas garanti, ont indiqué les responsables.
Des photos publiées sur les réseaux sociaux par les responsables de la gestion des urgences de la ville montraient le train de voyageurs partiellement déraillé dans une zone dotée d’un mécanisme de changement de voie.
Les responsables ont déclaré qu’il n’y avait aucun signe immédiat de panne d’équipement et que les enquêteurs cherchaient à déterminer si une erreur humaine était impliquée.
Le train hors service était resté coincé parce que quelqu’un avait tiré sur un certain nombre de cordons d’arrêt d’urgence, a déclaré Richard Davey, président du transport en commun de la ville de New York pour la MTA.
« Heureusement, il n’y a eu aucune blessure grave », a déclaré Davey lors d’une conférence de presse.
« Bien entendu, deux trains ne devraient pas se heurter. Nous allons aller au fond des choses. »
Le système vieillissant du métro de New York a été aux prises ces dernières années avec des pannes de courant, des problèmes de signalisation et d’autres pannes.
Les pompiers ont aidé à évacuer les passagers du train en service ainsi que quelques centaines de personnes supplémentaires d’un autre train qui n’était pas impliqué mais qui a dû s’arrêter dans le tunnel en raison de la collision.
La police de New York a déclaré que sept passagers et un membre d’équipage avaient été transportés à l’hôpital. Au moins 20 véhicules d’urgence étaient sur place, dont des policiers, des pompiers et des intervenants du MTA.