Customize this title in frenchUtopie sans caste : un groupe religieux californien soutient un projet de loi interdisant la discrimination de caste

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsFRESNO, Californie (AP) – Pendant des décennies, adorant dans les temples, Ram Asra a chanté des chansons spirituelles connues sous le nom de kirtans. Il l’a fait un dimanche récent au Shri Guru Ravidass Sabha à Fresno, en Californie, assis les jambes croisées sur une estrade dans la salle de prière du temple jouant de l’harmonium. Les fidèles fermaient les yeux et se balançaient sur la mélodie apaisante. Mais toutes les expériences d’Asra dans les espaces sacrés n’ont pas été aussi sublimes. Il est membre de l’ancienne caste des intouchables en Inde et a raconté une fois où il a été mis à l’écart dans un autre temple américain et on lui a dit de ne pas entrer dans la cuisine. « Je me suis senti tellement irrespectueux », a-t-il déclaré.Asra se sent beaucoup plus en sécurité au temple de Fresno Ravidassia. Les fidèles suivent Guru Ravidass, un enseignant indien du XIVe siècle qui appartenait également à l’ancienne caste des intouchables dont les membres sont également connus sous le nom de Dalit, ce qui signifie «cassé» en hindi. Plusieurs fidèles, qui disent que l’égalité est au cœur de leur foi, défendent maintenant un projet de loi visant à interdire la discrimination de caste en Californie. La caste est une division des personnes basée sur la naissance et la descendance.Si la législation passe, la Californie deviendra le premier État d’ajouter la caste à ses lois de non-discrimination. En février, Seattle est devenue la première ville américaine adopter une loi similaire. Il y a environ 20 000 membres de la communauté Ravidassia dans la vallée centrale de Californie – une grande majorité d’entre eux ayant des racines au Pendjab, dans le nord-ouest de l’Inde. Il y a cinq temples Ravidassia rien qu’en Californie – à Fresno, Pittsburg, Rio Linda, Selma et Yuba City – avec un sixième en construction à Union City. Des panneaux à l’appui de la facture ornent les murs du temple de Fresno. L’annihilation de la caste est intrinsèque à la philosophie de Ravidassia, a déclaré Amar Daroch, président du temple de Fresno. Il a dit que Guru Ravidass envisageait une utopie sans classe et sans caste qu’il appelait « Begampura », ce qui signifie « une terre sans chagrin » en hindi. »Notre objectif est de créer Begampura ici », a-t-il déclaré.La législation s’est heurtée à une forte opposition de la part de groupes qui affirment qu’elle entraînera une discrimination à l’encontre des Hindous américains et de ceux d’origine indienne. Plusieurs dalits se sont également prononcés contre, affirmant qu’ils ne souhaitaient pas être accablés par une identité de caste qui, selon eux, n’est pas pertinente dans ce pays.Mais de nombreux membres de la communauté Ravidassia pensent que cette loi attirerait l’attention sur un problème qui, selon eux, affecte leur vie. En Californie, les membres de la communauté Ravidassia sont issus de milieux hindous, autochtones et sikhs. Leurs temples ont l’apparence et la sensation d’un gurdwara sikh, avec le texte sacré, le Guru Granth Sahib, installé comme point central dans la salle de prière principale. Le texte comprend 40 versets de Guru Ravidass, en plus d’autres chefs spirituels.Les pratiques religieuses de Ravidassia varient du sikhisme. Cependant, de nombreux membres de la communauté s’identifient comme sikhs et ont beaucoup en commun avec la communauté sikhe, notamment l’habillement, la nourriture, la langue et d’autres coutumes. Le principe d’égalité constitue également la base de la théologie sikh, a déclaré Opinderjit Kaur Takhar, professeur agrégé d’études sikhs à l’Université de Wolverhampton au Royaume-Uni, une ville qui compte une importante population punjabi, y compris une importante communauté Ravidassia. Takhar a déclaré que le temple d’or d’Amritsar, en Inde, le sanctuaire le plus important du sikhisme, a été conçu avec quatre portes, envoyant le message que « tout le monde de tous les horizons, de tous les coins du monde et de toutes les castes est le bienvenu pour entrer et être ensemble. »Elle a mentionné l’importance d’un repas communautaire après le culte connu sous le nom de langar, affirmant que son objectif « est de s’asseoir sur un pied d’égalité et de partager de la nourriture avec tout le monde, quelle que soit la caste, ce qui était autrefois tabou ».Vinod Kumar Chumber, président du Shri Guru Ravidass Sabha à Union City, en Californie, a déclaré que ces enseignements sur l’égalité ne se sont pas traduits dans la réalité aux États-Unis et au-delà. Au Pendjab, Chumber a déclaré que chaque village a des gurdwaras dirigés par des membres de la caste dominante et ceux dirigés par des Dalits. »Les choses s’améliorent, mais les gens ne sont toujours pas traités de la même manière », a-t-il déclaré, ajoutant que les membres de sa communauté occupent rarement des postes de direction dans les temples sikhs américains traditionnels. « Nous avons pensé qu’il était préférable pour nous d’avoir nos propres lieux de culte où nous pouvons librement pratiquer nos coutumes et célébrer nos fêtes. »Les membres de la communauté de Fresno Ravidassia affirment que la lutte pour l’égalité fait partie de leur histoire et de leur ADN spirituel, ce qui les a motivés à raconter leurs histoires malgré les répercussions potentielles d’être exposés à la communauté au sens large en tant que « caste inférieure ». Les membres de la communauté disent qu’ils subissent toujours un traitement discriminatoire de la part de personnes qui partagent autrement tout, de la culture et de la nourriture à la langue et à l’origine nationale.Harbhans Singh a déclaré que son ami avait ouvert une épicerie dans un quartier en grande partie sud-asiatique du centre de la Californie qui avait bien fonctionné au début, mais « son entreprise s’est effondrée » une fois que les clients ont appris sa caste. « Il a dû fermer son entreprise », a-t-il déclaré. « Comment cela peut-il encore arriver aux États-Unis? »Harblas Singh, qui travaillait dans une usine de volaille près de Fresno, a déclaré que ses collègues punjabi avaient refusé de s’asseoir avec lui au déjeuner après avoir appris qu’il était dalit. »Je suis venu dans ce pays en espérant pouvoir rompre avec les chaînes de la caste », a-t-il déclaré. « Mais il semble que nous ne puissions pas accomplir cela en tant qu’êtres humains. Nous avons besoin que la loi le fasse pour nous.Rajinder Ganger, qui dirigeait une entreprise de camionnage à Selma, a déclaré qu’un de ses chauffeurs de caste supérieure avait démissionné après avoir appris l’identité de caste de Ganger. »Il a dit que ses proches le réprimandaient pour avoir travaillé avec moi », a-t-il déclaré. Rajinder Kumar, dont la famille exploite une entreprise à Bakersfield, a déclaré que la réponse aux préjugés de caste est l’éducation et une loi anti-discrimination exécutoire qui désigne la caste comme une catégorie protégée.. Il dit que des catégories telles que «l’ethnicité» ou «l’origine nationale» ne couvriront toujours pas le type de discrimination auquel lui et les autres membres de la communauté Ravidassia sont fréquemment confrontés. »Que vous soyez caissier, chef d’entreprise, professeur ou médecin – en 2023 – vous êtes toujours un intouchable », a-t-il déclaré. « Quand est-ce que ça s’arrête ? Combien d’argent avez-vous à gagner? Combien de degrés faut-il obtenir pour que ça s’arrête ? »Après le récent culte dominical au temple de Fresno, Kumar a pris le micro dans la salle de prière, exhortant les membres à défendre le projet de loi sur la caste. Des images de membres de la communauté témoignant devant le Comité judiciaire du Sénat ont été diffusées en boucle sur un écran derrière lui.Lors de l’audience d’avril, des membres âgés de la communauté qui ne parlaient pas anglais se sont présentés et ont fait connaître leur point de vue au comité par un simple « votez oui ». Kumar a déclaré qu’un tel courage n’est plus une option mais un impératif pour la communauté. »Il n’est pas nécessaire de se cacher », a déclaré Kumar. « Nous avons des centaines d’histoires à partager. Nous devons tous nous manifester et faire entendre nos voix. »Le projet de loi sur les castes a donné aux membres de la grande communauté sikhe l’occasion de faire preuve de solidarité avec la communauté Ravidassia et de défendre les principes de leur foi, a déclaré Kashmir Singh Shahi avec le Gurdwara Sahib à Fremont, une congrégation sikhe. Il a dit que son temple est diversifié et exempt de discrimination et de stéréotypes. »C’est comme ça que ça devrait être », a-t-il dit, ajoutant que même si la discrimination de caste est peut-être « moins répandue » aux États-Unis, certains…

Source link -57