Customize this title in frenchZelenskyj : l’Allemagne « vraie amie »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Berlin/Aix-la-Chapelle (dpa) – Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a remercié l’Allemagne pour son aide dans la défense contre l’attaque russe.

Lors de sa première visite à Berlin depuis le début de l’invasion, il a également demandé de l’aide pour la livraison d’avions de chasse modernes. L’Ukraine travaille dans les capitales européennes pour « créer une coalition d’avions de chasse », a déclaré Selensky dimanche lors d’une réunion avec le chancelier Olaf Scholz (SPD) à la chancellerie à Berlin. Il se tournera également vers la partie allemande avec une demande de soutien à l’Ukraine dans cette coalition. La Russie a une prépondérance dans l’espace aérien. Nous voulons changer cela.

Scholz était réticent à commenter cela. L’Allemagne a beaucoup apporté à l’Ukraine. « Surtout en matière de défense aérienne, ce sont des armes très modernes avec le système Patriot, avec Iris-T, que nous fournissons, qui est aussi très efficace. » L’Allemagne se concentre sur le soutien de la lutte défensive. Après les États-Unis, la République fédérale est le deuxième plus grand soutien de l’Ukraine. « Nous continuerons à être ainsi. » Encore une fois, il a assuré : « Nous vous soutiendrons aussi longtemps que ce sera nécessaire. »

Prix ​​Charlemagne pour Selenskyj à Aix-la-Chapelle

À Aix-la-Chapelle, Selenskyj et le peuple ukrainien ont ensuite reçu le prix Charlemagne pour leurs services à l’unité de l’Europe. Dans son discours élogieux, Scholz a déclaré que la cérémonie de remise des prix marquait le début d’une plus grande intégration en Europe. Outre l’Ukraine, il a également mentionné les États des Balkans occidentaux, la Moldavie et, à l’avenir, la Géorgie. Scholz a assuré à Selenskyj : « L’Ukraine a tout notre soutien sur la voie de l’Union européenne ». L’Ukraine fait « partie de notre famille européenne ».

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a rendu hommage à Selenskyj : « Vous vous battez littéralement pour la liberté, l’humanité et la paix ». Le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki a salué Zelenskyj en tant que défenseur des valeurs européennes. C’est « un grand dirigeant européen », un héros et un homme d’État hors pair du XXIe siècle. Selenskyj est « un modèle pour chaque politicien ».

Dans son discours de remerciement, Zelenskyy a déclaré qu’il défendait les Ukrainiens qui se battaient chaque jour pour leur liberté et pour les valeurs de l’Europe. « Chacun d’entre eux mériterait d’être ici. » L’Ukraine ne veut rien de plus que la paix – mais cela ne peut être gagné qu’avec une victoire commune. Il disait de son pays : « Ce champ de bataille est le destin de l’Europe ».

S’adressant directement à Scholz, Selenskyj a déclaré que Scholz avait commencé « à agir comme un défenseur de l’Europe devrait agir » lorsqu’il a reconnu le « tournant du siècle ». « L’Europe vous sera toujours reconnaissante, ainsi qu’à ce gouvernement allemand », a ajouté le président ukrainien. Zelenskyi a de nouveau exhorté son pays à rejoindre l’Union européenne et l’OTAN. Cela motivera les combattants ukrainiens.

L’année dernière, la chef de l’opposition biélorusse Svetlana Tichanovskaya et deux autres militants ont reçu le prix Charlemagne. L’ex-chancelière Angela Merkel, le pape François et le président français Emmanuel Macron sont également lauréats.

Étonnamment, Selenskyj a voulu rencontrer ce dernier dimanche soir. Comme l’Élyséepalast l’a annoncé après la cérémonie à Aix-la-Chapelle, le président ukrainien devait assister à un dîner de travail à Paris. Selon les Français, il devrait s’agir d’un soutien militaire et humanitaire supplémentaire à l’Ukraine.

Zelenskyy : N’attaquez pas le territoire russe

Lors de son apparition avec Scholz à Berlin, Selenskyj a contré les craintes que ses forces armées puissent également attaquer le territoire russe avec des armes occidentales plus modernes. « Nous n’attaquons pas le territoire russe. Nous libérons notre territoire légitime », a-t-il déclaré. Conformément au droit international, les préparatifs des actions de contre-offensive ont porté sur la libération de « notre territoire reconnu par le monde entier ».

Visite de Zelenskyj à Rome – rencontre avec le pape François

Selenskyj a rencontré samedi à Rome le Premier ministre italien Giorgia Meloni, le président Sergio Mattarella et le pape François. Meloni lui a assuré de l’aide « aussi longtemps que nécessaire et au-delà ». Zelenskyj considère que les efforts du Vatican pour un dialogue de paix avec la Russie ont peu de chance de succès. « Avec tout le respect que je dois au Pape, le fait est que ce dont nous avons besoin, ce ne sont pas de médiateurs entre l’Ukraine et l’agresseur qui a occupé nos territoires, mais d’un plan d’action pour une paix juste en Ukraine », a-t-il déclaré sur Rai 1.

Les allégations d’hésitation à Berlin se sont estompées

Selenskyj était en Allemagne pour la dernière fois à la Conférence de Munich sur la sécurité quelques jours avant le début de la guerre. Après le début de la guerre, Selenskyj a accusé le gouvernement allemand d’hésiter à livrer des armes à l’Ukraine. Au plus tard depuis la promesse des chars de combat principaux Leopard 2, cependant, cela s’est calmé. L’Allemagne est l’un des plus importants soutiens de l’Ukraine, tant sur le plan militaire que financier. Depuis le début de la guerre, le gouvernement fédéral a approuvé des livraisons d’armes d’une valeur de 2,75 milliards d’euros.

Nouveau programme de soutien aux armes d’un milliard de dollars

La visite en Allemagne a été préparée avec la promesse d’un soutien militaire supplémentaire à l’Ukraine d’une valeur de 2,7 milliards d’euros supplémentaires. Entre autres choses, 20 autres véhicules blindés de transport de troupes Marder, 30 chars Leopard 1 et quatre systèmes antiaériens Iris-T SLM doivent être fournis par l’industrie de la défense allemande, comme l’a annoncé le ministère de la Défense.

Selenskyj dans le livre d’or: l’Allemagne est un véritable ami

Au début de la visite, Selenskyj a remercié l’Allemagne pour son large soutien. « Au cours de la période la plus difficile de l’histoire moderne de l’Ukraine, l’Allemagne s’est révélée être notre véritable ami et allié fiable, se tenant résolument aux côtés du peuple ukrainien dans la lutte pour défendre la liberté et les valeurs démocratiques », a-t-il écrit lors de la réception par le président fédéral Frank -Walter Steinmeier en anglais dans le livre d’or. Il a ajouté : « Ensemble, nous vaincrons et ramènerons la paix en Europe ».

Selenskyj remercie personnellement le président fédéral Steinmeier

Selenskyj a expressément remercié Steinmeier personnellement pour son soutien. Il a écrit : « Merci, Monsieur le Président fédéral, pour votre soutien personnel à l’Ukraine et votre hospitalité ». Il a également remercié le peuple allemand pour sa « fantastique solidarité ». En allemand, il a ajouté : « Merci l’Allemagne ! » La relation entre Steinmeier et Selenskyj n’a pas été facile au début. Pendant longtemps, l’ancien ministre des Affaires étrangères du SPD a été critiqué pour sa politique pro-russe en Ukraine.

© dpa-infocom, dpa:230513-99-675616/12

Source link -57