La nouvelle politique de Pékin n’a que légèrement amélioré la situation des voyageurs d’affaires étrangers.
(Photo: dpa)
Düsseldorf La Chine a assoupli sa politique rigide de corona depuis le début du mois. Après la levée initiale des restrictions imposées à la population chinoise, Pékin a annoncé lundi que les exigences de quarantaine pour les voyageurs seraient également largement levées à partir du 8 janvier. Ce que cela signifie pour les voyageurs d’affaires des entreprises allemandes.
La fin de la politique zéro-Covid élargira-t-elle le cercle de ceux qui sont autorisés à entrer en Chine ?
La Commission nationale de la santé du pays a annoncé lundi des assouplissements pour les voyageurs d’affaires, mais des directives spécifiques sont toujours en attente. En principe, l’entrée n’était jusqu’ici possible qu’aux titulaires de visas diplomatiques, de service et C, que Pékin délivre par exemple aux délégations commerciales, aux envoyés scientifiques, sportifs ou culturels. Les étrangers explicitement invités qui reçoivent un soi-disant «visa de courtoisie» sont également autorisés à entrer dans le pays.
Les voyages touristiques seront-ils à nouveau possibles ?
Il n’y a aucun signe de cela même après les décisions d’assouplissement. Selon le ministère des Affaires étrangères, les vacanciers étrangers se voient refuser l’entrée. Dans un avenir prévisible, aucun voyage en Chine ne sera proposé, selon l’expert en voyages longue distance Studiosus à Munich.
L’obligation de quarantaine est-elle maintenue ?
Une amélioration est en vue ici. Toutes les personnes entrant en République populaire sont d’abord testées pour le Covid-19 au point d’arrivée. Le statut de vaccination ou de récupération n’est pas pertinent. Jusqu’à présent, une quarantaine a été imposée pour huit jours supplémentaires, dont au moins cinq jours ont dû être passés dans une installation centrale. Les autorités ont désormais annoncé que cette obligation générale de quarantaine ne s’appliquerait plus à partir du 8 janvier.
Top jobs du jour
Trouvez les meilleurs emplois maintenant et
être prévenu par email.
Quelle est la force des restrictions de voyage dans le pays ?
Les mesures et les restrictions pour les étrangers en Chine diffèrent considérablement selon les provinces, les villes, les districts urbains et résidentiels, rapporte le ministère des Affaires étrangères. De plus, ils font régulièrement l’objet de modifications et d’ajustements à court terme. Cela inclut l’ouverture temporaire des postes frontaliers internationaux ou même des fermetures complètes. De plus, des tests PCR négatifs sont toujours requis pour entrer dans les bâtiments publics tels que les restaurants, les autorités, les écoles ou les hôpitaux.
À partir du 8 janvier, l’hébergement général dans de tels hébergements ne s’appliquera plus.
(Photo : AP)
Quels tests corona la Chine exige-t-elle que les voyageurs d’affaires étrangers entrent ?
Selon le ministère fédéral des Affaires étrangères, les voyageurs aériens doivent présenter un test PCR négatif datant de moins de 48 heures avant le départ. Le résultat doit être téléchargé via le site Web du certificat de déclaration de santé avec un passeport, un billet d’avion et un visa ou un permis de séjour valide. En retour, la mission chinoise à l’étranger envoie un code QR, sans lequel l’entrée n’est pas possible. Une déclaration de santé doit également être déposée sur le site des douanes chinoises.
>> A lire aussi : Drosten : « Si rien n’avait été fait, il y aurait eu un million de morts ou plus en Allemagne »
Qu’en est-il des capacités de vol depuis et vers la Chine ?
Il existe des vols directs entre la Chine et l’Allemagne, qui sont proposés par Air China, China Eastern, mais aussi Lufthansa dont Swiss et Austrian – mais surtout uniquement vers Shanghai et Pékin. Les agences de voyages d’affaires telles que Travelperk soulignent que le nombre de liaisons aériennes directes est actuellement extrêmement limité.
Cependant, cela pourrait changer bientôt. Une porte-parole de Lufthansa a déclaré lundi qu’elle examinait comment le programme des vols vers la Chine continentale pourrait être ajusté.
Des compagnies aériennes comme Lufthansa pourraient bientôt proposer davantage de liaisons.
(Photo : Reuters)
Avec la fin de la quarantaine, on peut s’attendre à ce que les capacités de vol augmentent rapidement et que le trafic aérien vers la Chine se normalise, déclare Markus Orth, membre du conseil d’administration de l’Association allemande des voyages (DRV) et directeur général de Lufthansa City Center. Cependant, l’évolution future de la situation corona en Chine n’est pas claire, ce qui continue d’engendrer de l’incertitude et est susceptible de freiner la demande, du moins à court terme.
Les vols de transit via des pays tiers sont-ils possibles ?
Oui. Cependant, le ministère fédéral des Affaires étrangères fait référence à l’exigence toujours applicable selon laquelle le test PCR créé avant le départ ne doit pas dater de plus de 48 heures.
Quel est l’intérêt d’entrer à Hong Kong ?
Un test rapide négatif, une preuve d’une double vaccination corona et une inscription en ligne via l’application suffisent avant le vol aller. Après être entré dans la zone administrative spéciale, cependant, un test PCR est dû à l’aéroport, qui doit être suivi d’un autre deux jours plus tard. Si les deux tests sont négatifs, le voyage vers la Chine continentale peut commencer.
Suite: La Chine continue d’assouplir les mesures corona et met fin à l’exigence de quarantaine pour les voyageurs