Fuite dans le pipeline Druzhba

Une branche de l’oléoduc Druzhba, qui alimente également l’Allemagne, a une fuite. Il a été découvert en Pologne, apparemment en raison de dommages accidentels. Selon le ministère fédéral de l’Économie, l’approvisionnement de l’Allemagne est assuré.

Une fuite s’est produite sur l’un des deux brins de l’oléoduc Druzhba en provenance de Russie. L’opérateur polonais de pipeline PERN a annoncé qu’il avait été découvert mardi soir dans une section à environ 70 kilomètres de la ville polonaise centrale de Plock. « Les pompes ont été arrêtées immédiatement. L’autre ligne de l’oléoduc est toujours en service », indique le communiqué de l’opérateur.

La cause de la fuite fait actuellement l’objet d’une enquête, a écrit sur Twitter le porte-parole du coordinateur des services de renseignement, Stanislaw Zaryn. « Pour l’instant, il n’y a aucune indication sur la cause de la panne. Toutes les hypothèses sont possibles. »

400 mètres cubes de pétrole ont fui

L’agence de presse Reuters, en revanche, rapporte, citant des organismes officiels en Pologne, que la fuite n’est probablement pas due à un sabotage. La cause est plus susceptible d’être un dommage accidentel, a déclaré Mateusz Berger, le représentant responsable de l’infrastructure.

Selon les informations de ARD Studios Varsovie plus de 400 mètres cubes de pétrole se sont échappés de la fuite au matin. Elle est donc souterraine.

Selon un rapport de l’agence de presse Interfax, l’opérateur de pipeline d’État russe Transneft a annoncé qu’il avait été informé par PERN d’une fuite dans le pipeline. Il n’a pas été dit combien de temps une réparation prendrait. Transneft continue de pomper du pétrole vers la Pologne.

Ministère de l’Économie : Approvisionnement actuellement garanti

L’oléoduc Druzhba – dont le nom signifie « amitié » – est l’un des plus grands au monde et fournit du pétrole russe à de grandes parties de l’Europe centrale. En Biélorussie, le gazoduc est divisé en une branche sud et une branche nord. Celle du nord, où la fuite a été découverte, alimente également la raffinerie Schwedt dans le Brandebourg, détenue majoritairement par le propriétaire russe Rosneft.

Rosneft Allemagne a annoncé qu’elle prendrait des dispositions pour Schwedt. Le porte-parole de la société, Burkhard Woelki, a déclaré : « Il y aura des conséquences. Moins de pétrole arrivera certainement. » Il ne peut encore rien dire sur l’étendue, car on ne sait pas à quel point la fuite est grave et combien de temps prendra une réparation.

Malgré la fuite, Schwedt et la raffinerie de Leuna en Saxe-Anhalt continuent de recevoir du pétrole. « La sécurité d’approvisionnement en Allemagne est actuellement garantie », a déclaré une porte-parole du ministère fédéral de l’Économie. La situation est surveillée de près. Schwedt et Leuna avaient récemment constitué des stocks de pétrole par précaution.

Travaux de l’oléoduc sud

On dit que la deuxième ligne du pipeline fonctionne normalement. Ceci s’applique également à d’autres domaines de l’infrastructure PERN. « A l’heure actuelle, tous les services du PERN (technique, opérationnel, incendie de l’usine et protection de l’environnement) agissent selon les algorithmes prévus pour ce type de situation », a précisé l’opérateur.

Une porte-parole de l’opérateur de pipeline tchèque MERO a déclaré qu’il n’y avait eu jusqu’à présent aucun changement dans les débits. Ces dernières semaines, des fuites se sont déjà produites dans les gazoducs Nord Stream 1 et 2, qui viennent également de Russie.