‘Grumpy’ Cowboys Issue 3-Word Message on Short Week Tilt Vs. 49ers

Les Cowboys de Dallas affronteront les 49ers de San Francisco lors de la ronde divisionnaire de la NFC dans une courte semaine, mais l’entraîneur-chef Mike McCarthy ne s’en inquiète pas.

Les Cowboys ont battu les Buccaneers de Tampa Bay sur la route lundi soir et traverseront le pays pour voir les 49ers dimanche. Ce n’est pas une configuration idéale pour une course en séries éliminatoires, mais McCarthy ne transpire pas.

« La télévision est reine », a déclaré McCarthy, comprenant que ses Cowboys sont toujours diffusés aux heures de grande écoute.

McCarthy a développé sa réponse et a l’impression que la planification pourrait même jouer en leur faveur.

« Je pense que ça va bien nous servir. Nous aurons moins de sommeil et nous serons grincheux », a plaisanté McCarthy. « Ce n’est pas un souci. Nous avons tout le temps de nous préparer. Nous ne sommes pas du tout stressés à ce sujet.

Les cowboys ne voient pas d’avantage concurrentiel pour les 49ers

À ce stade de l’année, les Cowboys savent ce qu’ils apportent à la table, même s’ils devront se préparer minutieusement pour affronter la multitude d’armes que les 49ers possèdent des deux côtés du ballon.

San Francisco avait l’air vif lors de sa victoire samedi contre les Seahawks, bondissant en seconde période pour une victoire de 41-23. Le quart-arrière recrue Brock Purdy a accumulé 332 verges et quatre touchés, le porteur de ballon Christian McCaffrey a enroulé 119 verges au sol avec une moyenne de 7,9 par course et le receveur large Deebo Samuel a récolté 133 verges et un score.

Mais comme l’a souligné Jerry Jones, les semaines courtes ne sont pas nouvelles pour les Cowboys, qui jouent chaque année à Thanksgiving. Le propriétaire au franc-parler ne considérait pas la disparité des congés comme un inconvénient.

« Pas du tout. Pas du tout. C’est ce qui nous a été distribué. Nous devons jouer devant la nation. Nous avons une journée supplémentaire pour nous préparer [Monday]», a déclaré Jones après avoir battu les Bucs. « Bonne chose. Le résultat, on va aller jouer sur une petite semaine. Nous avons fait ce jour de Thanksgiving, joué des semaines courtes. … Je ne vois pas cela comme un inconvénient.

Cowboys désireux de se venger des 49ers

Les Cowboys ont décroché leur première victoire en séries éliminatoires sur la route en 30 ans lorsqu’ils ont vaincu les Bucs et chercheront maintenant à effacer le souvenir cuisant de la sortie des séries éliminatoires de l’année dernière lorsqu’ils verront les 49ers.

San Francisco a mis fin à la saison de Dallas l’an dernier lors de la ronde Wild Card, renversant les Cowboys 23-17, ce que Dallas est impatient de venger.

« [For] moi et cette équipe, c’est une cicatrice », a déclaré le quart-arrière Dak Prescott lundi. « Celui-là fait mal. Cela me fera mal pour le reste de ma carrière, et ce sera une motivation tout au long de ma carrière, juste pour m’assurer que je me prépare de la bonne manière, en ne laissant aucun doute sur la préparation.

« Donc, le simple fait de pouvoir obtenir [the 49ers] encore une fois… cette chose est mise en place juste pour nous – jouer contre des équipes qui nous ont battus, des équipes avec lesquelles nous sommes familiers. Il est donc important pour nous maintenant, comme je l’ai dit, de capitaliser sur cette préparation, de la prendre un jour à la fois et de nous assurer que nous sommes prêts à partir alors que nous travaillons pour celui-ci.

Les 49ers ont ouvert en tant que favoris de 3,5 points contre les Cowboys.