Il n’y a toujours pas de place pour les femmes à Oberhaching


Lorsqu’une nouvelle zone de développement est développée, le conseil municipal a la tâche honorable de considérer les noms de rue pour les adresses futures. Il y a des stipulations pour les cartes d’identité, le papier à en-tête, les cartes de visite et pour l’éternité. Il est donc important de peser les noms des rues. Pour la nouvelle zone de développement du Grünwalder Weg à Oberhaching, deux noms étaient en lice lors de la réunion de mardi soir : Dr.-Rupprecht-Gerngross-Weg et Hans-Stelzer-Weg. Ils sont issus d’une liste plus longue de l’administration avec de nombreuses personnalités du lieu – mais uniquement des hommes.

Les Verts au conseil municipal ne trouvent plus cela d’actualité et ont donc réclamé plus de noms de femmes sur les panneaux de signalisation. Car jusqu’à présent, il n’y a qu’une seule rue à Oberhaching qui porte le nom d’une femme : l’Ilse-Weitsch-Weg. Les Verts n’ont pas réussi à féminiser l’infrastructure d’Oberhaching. La nouvelle rue s’appellera Hans-Stelzer-Weg.

« Nous n’avons rien contre M. Stelzer ou M. Gerngross », a lancé la conseillère du Parti vert Valentina Eckel en faveur d’une rue des femmes. « Mais nous sommes en 2023 », a-t-elle dit, et Ilse Weitsch est à peu près seule à Oberhaching. « Il y a beaucoup d’hommes autour d’elle. Ilse-Weitsch-Weg rencontre Franz-Josef-Strauß-Strasse, et à proximité se trouvent Pfarrer-Hobmair-Weg et Fritz-König-Weg. » Sur la carte d’Oberhachinger, elle a trouvé au moins huit autres noms masculins, sans compter Josefstrasse, Hubertusstrasse et Karlstrasse.

La journaliste BR Ilse Weitsch. Une rue d’Oberhaching porte son nom.

(Photo : BR, Archives historiques)

Noms de rue : Hans Stelzer, ancien maire d'Oberhaching

Hans Stelzer, ancien maire d’Oberhaching

(Photo: Hachinger Heimatbuch Karl Hobmair)

« Pour la plupart, ce ne sera qu’une route, mais c’est un signe, une infime opportunité, mais dans le but d’atteindre l’égalité entre les hommes et les femmes, que le conseil municipal veut maintenant laisser passer », a milité Eckel pour obtenir un accord. nom de femme. Principalement parce qu’une femme n’a même pas été inscrite sur la liste des candidats, lors de la Journée de l’égalité salariale de tous les jours, un jour avant la Journée internationale de la femme. « C’est une question de visibilité et de représentation », a déclaré Nina Hartmann, membre du groupe parlementaire et troisième maire, « il ne suffit pas d’avoir des fleurs lors de la Journée internationale de la femme ». Les Verts ont trouvé que les modèles féminins étaient importants et avaient même une suggestion : Josefine Schlager, qui était active dans la Rose Blanche et a joué un rôle déterminant dans la chorale de l’église locale.

Alors maintenant, c’est Hans Stelzer, l’ancien maire. « Il est définitivement un modèle pour les hommes et les femmes, tout comme Josefine Schlager peut être un modèle pour les hommes et les femmes », a déclaré le maire Stefan Schelle (CSU). Et pour réfuter le soupçon qu’il n’accepte que les hommes comme modèles, il a souligné : « J’ai grandi avec six sœurs. » Au fait, vous pourriez nommer la prochaine rue après Josefine Schlager.

Mais avant que la décision ne soit prise en faveur de Hans Stelzer, quelque chose devait être clarifié, et cela est suspendu dans la salle de réunion de la mairie depuis de très nombreuses années. Là, des portraits de citoyens d’honneur sont placés sur le mur à côté de l’entrée, dont le dessin de l’ancien maire Stelzer, né en 1895, décédé en 1979. Selon ce panneau d’information « Commissaire maire à Oberhaching de 1942 à 1948 », puis 1er maire jusqu’en 1952 Apparemment, personne n’a remarqué que le mandat provisoire, tel qu’il est écrit ici, soulève des questions.

Erwin Knapek, conseiller municipal du SPD d’Oberhachinger et ancien maire d’Unterhaching, a pris la parole au début de la réunion pour préciser que le nouvel homonyme ne pouvait en aucun cas avoir été le maire d’Oberhaching à l’époque nazie. Ce n’est qu’après la guerre que les Américains l’ont engagé comme intérimaire. En fait, en 1944, Stelzer et quatre autres hommes de Deisenhofen ont rejoint la campagne bavaroise pour la liberté sous les ordres du capitaine Gerngross. Knapek a cité le Hachinger Heimatbuch de Karl Hobmair : « 1er mai 1945, 5 heures du matin : Hans Stelzer décide de rencontrer les Américains sur son vélo afin d’obtenir une reddition sans combat… » Mais qu’en est-il de l’année 1942 ? sur la plaque , personne à la mairie ne peut l’expliquer. Le maire Schelle soupçonne qu’il a probablement été écrit de manière incorrecte, « nous devons vérifier cela ».



Source link -14