« Je peux donc demander à Will de passer deux chapitres à découvrir un indice qui se produit en deux minutes sur le film. Ils doivent donc trouver d’autres moyens d’améliorer ce moment, et généralement d’une manière très visuelle à laquelle je n’ai même pas à penser. dans les romans », a-t-elle ajouté.
Cependant, pour les fans de la série de livres qui pourraient s’inquiéter de la façon dont les personnages et les intrigues se traduiront à l’écran, Karin nous a dit que les principaux aspects des romans sont toujours là dans la série télévisée.
« Les personnages sont toujours les personnages, ils ont toujours leurs personnalités, ils ont toujours leurs bagages et leurs interactions », a-t-elle déclaré.