La Nouvelle-Zélande adopte la loi sur le langage clair pour rendre le langage bureaucratique facile à comprendre


Le Parlement néo-zélandais a adopté une loi qui interdit à la bureaucratie d’utiliser un jargon inexplicable et un langage complexe lors de la communication avec le public.

L’adoption de la loi sur le langage clair vise à rendre la démocratie, selon le gouvernement, plus inclusive, en particulier pour les anglophones non natifs, les personnes handicapées et les personnes sous-éduquées.

« Les personnes vivant en Nouvelle-Zélande ont le droit de comprendre ce que le gouvernement leur demande de faire, et quels sont leurs droits, ce à quoi elles ont droit de la part du gouvernement », a déclaré la députée Rachel Boyack, qui a présenté le projet de loi.

La loi était basée sur la United States Plain Writing Act de 2010, qui oblige le gouvernement fédéral américain à produire des documents publics de manière « claire, concise et bien organisée », a déclaré le législateur. Le projet de loi sera maintenant envoyé pour la sanction royale.

Le projet de loi a obtenu le soutien des partis travailliste, vert et maori, tandis que le Parti national s’est engagé à l’abroger s’il était élu l’année prochaine.

Selon le Guardian, le député national Simeon Brown a déclaré mercredi qu’il s’agissait « d’une solution à la recherche d’un problème » et a ajouté que la loi créerait de nouvelles couches de bureaucratie sous la forme d’officiers en langage clair.

Mais Boyack a fait valoir qu’il était « logique » de proposer une telle loi car elle simplifierait l’engagement avec le secteur public pour les Néo-Zélandais.

« Cela obligera le commissaire à la fonction publique à fournir des conseils en langage clair aux agences gouvernementales, en les aidant à expliquer les choses d’une manière accessible à tous les Néo-Zélandais.

« Une grande partie des informations que nous recevons en tant que membres du public des ministères utilisent un langage compliqué, un jargon et des acronymes inutiles. Il s’agit d’un changement de bon sens qui simplifiera l’engagement avec le secteur public pour les Néo-Zélandais. »

REGARDEZ WION EN DIRECT ICI :





Source link -43