Hellena Taylor, la doubleuse originale de Bayonetta, a demandé aux fans de boycotter le troisième match à la suite d’une offre de salaire « insultante ».
Taylor, qui a exprimé le personnage dans les deux premiers jeux, a été remplacé par Jennifer Hale pour le troisième jeu pour des raisons inconnues, jusqu’à présent.
Dans une série de vidéos émouvantes sur Twitter, Taylor explique qu’elle s’est vu offrir seulement 4 000 $ à titre forfaitaire pour travailler sur Bayonetta 3, malgré son travail antérieur et ses années de formation.
« C’est une insulte pour moi pour le temps que j’ai mis à travailler sur mon talent et tout ce que j’ai donné à ce jeu et aux fans », a déclaré Taylor.
« Je demande aux fans de boycotter ce jeu et de dépenser l’argent que vous auriez dépensé pour ce jeu en le donnant à une association caritative.
« Je ne voulais pas du monde, je n’en demandais pas trop. Je demandais juste un salaire décent et digne. Ce qu’ils ont fait était légal, mais c’était immoral. »
Elle a poursuivi en demandant aux fans de boycotter le jeu « si vous êtes quelqu’un qui se soucie des gens, qui se soucie du monde qui vous entoure, qui se soucie de qui est blessé par ces décisions financières ».
Elle a publié la vidéo pour défendre ceux qui, dans le monde entier, « ne sont pas payés correctement pour leurs talents ». Elle a dit que le manque d’argent affectait sa santé mentale; une fois, elle était suicidaire.
« Bayonetta défend toujours ceux qui ont moins de pouvoir et défend ce qui est juste et ce faisant, vous êtes avec elle », a-t-elle déclaré.
Dans une troisième vidéo, elle explique comment elle a de nouveau auditionné pour le rôle mais a reçu une « offre insultante ». Elle a ensuite écrit au directeur du jeu Hideki Kamiya pour lui dire ce qu’elle vaut ; elle a reçu une réponse élogieuse mais avec l’offre de 4 000 $.
On ne sait pas combien de travail Taylor aurait entrepris pour le rôle, bien que le syndicat des acteurs américains SAG-AFTRA publie des tarifs standard. Peut-être qu’avec l’histoire apparente de plusieurs Bayonettas dans le jeu, le rôle aurait été réduit pour ce jeu en particulier.
« Ils ont maintenant une nouvelle fille qui exprime [Bayonetta] et j’adore les acteurs, je lui souhaite tout le bonheur du monde, je lui souhaite tous les boulots, mais elle n’a pas le droit de dire qu’elle est la voix de Bayonetta – c’est moi qui ai créé cette voix. Elle n’a pas le droit de signer des marchandises sous le nom de Bayonetta », a déclaré Taylor. « Cette trahison est la sienne et la sienne seule. »
Hale, la voix de Bayonetta dans le troisième jeu à venir, a déjà exprimé Rivet dans Ratchet and Clank, Samus dans la trilogie Metroid Prime et FemShep dans Mass Effect, entre autres. Avec une carrière aussi remarquable, de nombreux fans suggèrent que ses honoraires pourraient avoir été plus élevés que les 4 000 $ offerts à Taylor.
Hale n’a pas encore répondu aux nouvelles, bien qu’il soit probablement sous NDA. Cependant, comme l’a souligné l’utilisateur de Twitter YongYea, Hale a aimé un certain nombre de tweets pointus faisant référence à la situation, y compris ceux suggérant qu’elle est sous NDA et ne peut pas donner d’opinion.
Les tweets que Jennifer Hale a récemment aimés suggèrent qu’elle n’était pas informée de la situation d’Hellena avant d’assumer le rôle de Bayonetta et que les NDA pourraient l’empêcher de dire quoi que ce soit. Dirigez vos frustrations vers les entreprises et les décideurs. pic.twitter.com/ItXzqDmOge
– YongYea (@YongYea) 16 octobre 2022
Suite aux tweets vidéo de Taylor, le réalisateur de Bayonetta, Hideki Kamiya, a simplement tweeté « Je t’avais prévenu… » avant que son compte Twitter ne soit désactivé. Il est depuis revenu en ligne alors qu’il tweete « résurrection ».
Bayonetta 3 devrait sortir le 28 octobre exclusivement sur Nintendo Switch. Nous avons contacté Nintendo pour en savoir plus.