« The Anabasis of Godspeed » est extrait d’un poème de la longueur d’un livre à paraître, École d’instructions. Mémorial de l’expérience des soldats antillais servant dans les régiments britanniques pendant la Première Guerre mondiale, le poème est également le récit de Godspeed, un jeune garçon vivant dans la campagne jamaïcaine dans les années 1990.
Bivouac la nuit à PÉLUSE. Certaines nuits de son trou à VOIE DE CASERNE
alors que l’usine de sucre ronronnait pour dormir et que les cannes recourbaient leurs queues comme des champs de chatons, Godspeed a poli la lune pour mieux voir le visage de Rosalie et a procédé à ROMANE du matin. Déplacé vers MAGDHABA par chemin de fer. Et 2 pelotons formèrent l’escorte des prisonniers de guerre passant à l’ombre immémoriale de la salle des professeurs après l’action réussie à RFA.
Ensuite, les hommes se sont mis à TAHPANHÉS où les pleurs étaient incessants.
Passé à travers les roseaux et les faucons de HAUTE EGYPTE aux tamaris
et les frelons de BASSE ÉGYPTE et de là à JÉRUSALEM où n ° 9265 Pte. J. Floras « Un » garçon est mort de la dysenterie. Rien que dans la chapelle Quaker, Godspeed regarda les anges blancs et les cheveux luxueux peints par le Christ au-dessus de la piscine baptismale. Il considérait le nœud de l’aimant comme un seul œil au beurre noir tourbillonnant toujours sur le ventilateur bloqué.
Le bataillon s’arrêta la nuit suivante à SUFAIR-ES-SHARKIYEH. UN
colonne de feu certains ont vu quand les étoiles se sont éteintes. Godspeed tremblait au riddim comme les rideaux de MIDIAN tremblant au vent.