L’armée birmane étend la loi martiale aux bastions de la résistance

L’expansion de la loi martiale dans 37 cantons indique que l’armée cherche de nouveaux moyens d’écraser la résistance à son règne.

Le gouvernement militaire du Myanmar a imposé la loi martiale dans les bastions de la résistance anti-militaire, ce qui verra des personnes accusées de tout, de la trahison à la « diffusion de fausses nouvelles », jugées par des tribunaux militaires.

Dans les 37 communes concernées par les nouvelles mesures annoncées vendredi dans les médias contrôlés par l’État, aucun appel ne sera autorisé pour les condamnations prononcées par les tribunaux militaires, sauf dans les cas où la peine de mort a été prononcée, et qui doivent être approuvées par le chef militaire. Le général en chef Min Aung Hlaing, selon le journal Global New Light of Myanmar.

L’annonce semble indiquer que l’armée cherche de nouveaux moyens d’éradiquer la résistance dans les zones où les gens ont pris les armes pour lutter contre sa prise du pouvoir il y a deux ans.

L’expansion de la loi martiale était nécessaire « pour exercer des efforts plus efficaces pour assurer la sécurité, l’état de droit et la paix et la tranquillité locales », a déclaré le Global New Light du Myanmar.

En vertu des nouvelles mesures sévères, les tribunaux militaires entendront des affaires pénales allant de la haute trahison à l’interdiction de diffuser de fausses nouvelles, que l’armée a déjà utilisées pour emprisonner des dizaines de journalistes.

Les 37 cantons touchés par l’imposition de la loi martiale sont répartis dans huit États et régions – Sagaing, Chin, Magway, Bago, Mon, Karen, Taninthayi et Kayah.

L’armée a été engagée dans des affrontements réguliers avec les Forces de défense du peuple anti-coup d’État, la branche armée du gouvernement clandestin d’unité nationale de l’opposition, dans les nouvelles zones qui seront soumises à la loi martiale.

Au moins 11 autres cantons – six dans la principale ville et centre commercial du pays, Yangon, et cinq dans la deuxième ville, Mandalay – étaient déjà sous une juridiction militaire similaire.

Mercredi, le gouvernement militaire a annoncé qu’il avait prolongé l’état d’urgence qu’il avait imposé lors de sa prise de pouvoir il y a deux ans, une décision qui fait reculer les plans d’élections générales qui étaient attendues en août.

L’armée a déclaré qu’il était nécessaire de prolonger l’état d’urgence de six mois car le pays reste dans une situation anormale et il faut du temps pour se préparer à des élections pacifiques et stables.

Le ministère allemand des Affaires étrangères a qualifié l’extension de la loi martiale et de l’état d’urgence de « mesures illégitimes » et a appelé à la fin de la violence militaire et des violations des droits de l’homme.

Profondément préoccupé par les événements récents en #Birmanie: 2 ans après le coup d’état, l’armée a prolongé l’état d’urgence et décrété la loi martiale. Nous nous opposons fermement à ces démarches illégitimes. La violence et les violations des droits de l’homme doivent cesser. Le dialogue inclusif est la seule voie à suivre.

— GermanForeignOffice (@GermanyDiplo) 3 février 2023

L’armée du Myanmar a du mal à contenir une insurrection nationale d’opposants au régime militaire qui ont pris les armes après que des manifestations pacifiques contre un coup d’État du 1er février 2021 ont été réprimées avec une force létale.

Selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques, un organisme de surveillance indépendant qui suit les meurtres et les arrestations, au moins 2 948 civils ont été tués depuis que l’armée a pris le pouvoir et renversé la dirigeante élue Aung San Suu Kyi.

Un porte-parole du gouvernement d’unité nationale a déclaré à l’agence de presse Associated Press qu’il pensait que l’armée augmenterait les meurtres et la torture de personnes sous prétexte de stabiliser le pays.

« Nous voulons informer les soldats et les policiers qui protègent la junte de ne pas continuer à mener une guerre impossible à gagner, que le peuple les combat », a déclaré le porte-parole Nay Phone.

Une déclaration distincte de l’armée a déclaré que tous les travaux administratifs et judiciaires dans les zones désignées doivent être dirigés par des commandants militaires régionaux, qui peuvent initier des tribunaux militaires pour 23 infractions avec des peines telles que la peine de mort et l’emprisonnement indéfini.

Pendant ce temps, dans des commentaires surprises rapportés par les médias officiels mercredi, Min Aung Hlaing a fait une rare reconnaissance que plus d’un tiers des cantons du pays ne sont pas sous contrôle militaire total.

Maintenant, on se demande si la junte birmane vient de prolonger son état d’urgence : « une estimation de trois anciens experts de l’ONU en septembre dernier suggérait que les autorités putschistes n’avaient un contrôle « stable » que sur 17 % du territoire birman ». https://t.co/oQOm7v7FfA

— Kenneth Roth (@KenRoth) 4 février 2023