Le Borussia Dortmund remet le titre de Bundesliga au Bayern Munich avec le match nul de Mayence | Bundesliga

Après, pas une seule personne n’est rentrée chez elle. Les joueurs du Borussia Dortmund se sont tenus en silence devant le Mur Jaune, et les supporters du Borussia Dortmund les ont reconnus en silence : un rituel funèbre, presque religieux, dans sa pénitence forcée. Nous, les joueurs, demandons pardon d’avoir pris une râpe à fromage sur nos visages pendant les 90 dernières minutes. Nous, les fans, vous pardonnons d’avoir pris une râpe à fromage sur vos visages. Et dans vos joues ensanglantées et vos gros morceaux de visage râpé, nous voyons, et honorons, la mesure de votre sacrifice. Encore un peu de silence. L’entraîneur, Edin Terzic, pleurait.

Pendant ce temps, à environ 60 miles sur l’A1, le Bayern Munich se livrait à une célébration du titre plus traditionnelle. Le genre coutumier, séculaire. Le genre Bayern. Mais cette fois, pour Dortmund, il n’y aurait personne d’autre à blâmer. Pas Pep Guardiola ou Robert Lewandowski ou Uli Hoeness. Pas les grands joueurs qui ont continué à partir vers des pâturages plus frais, ni les plus grands clubs qui les ont attirés là-bas, ni les inégalités financières qui leur ont permis.

Cette fois, lorsque le sifflet à plein temps a retenti avec le Bayern en tête et Dortmund une fois de plus, ils savaient que leur douleur était entièrement auto-conçue, auto-conçue, auto-fabriquée. « Vous réalisez à quel point ce sport peut être difficile », a déclaré Terzic. « Il nous manquait un seul but. Cela fait si mal. »

Il y a eu des larmes amères et le matin il y aura des récriminations amères et avec le temps il y aura des souvenirs amers. Les t-shirts souvenirs du championnat resteront non portés dans un tiroir. Le défilé peut être annulé en toute sécurité. A sa place un vide, un vide, un désir non partagé. Onze ans sans titre deviendront 12, et maintenant combien de plus ? Ce sont ces jeux qui s’attaquent à l’âme, qui marquent des générations entières. Ils se souviendront pour toujours de cet après-midi venteux du début de l’été où Dortmund est venu, a vu et n’a pas conquis.

Et ils sont venus si près. Ils avaient besoin d’une victoire et l’ont presque obtenue. Ils avaient besoin de Cologne pour obtenir quelque chose contre le Bayern, et ils l’ont presque obtenu aussi. Pendant huit minutes dorées, ils ont eu cette chose entre les mains, et ça va piquer. Mais également, comment une équipe qui a remporté ses 11 derniers matchs à domicile se désintègre-t-elle ? Comment est-il possible pour des footballeurs professionnels de rater des occasions de cette ampleur, de prendre autant de mauvaises décisions de cette importance ? Comment une équipe oublie-t-elle simplement qui elle est ?

Malgré tout ce qui a suivi, le titre a été vraiment perdu au cours de ces neuf premières minutes folles lorsque Dortmund a oublié qu’il était en tête de la ligue et est devenu à la place le détenteur du diamant le plus précieux du monde. Ils étaient arrivés pour un couronnement, pas une guerre, et ont été surpris lorsque Mayence – sans rien à jouer – a refusé de s’allonger et a plutôt marqué deux buts grâce à des têtes libres pour Andreas Hanche-Olsen et Karim Onisiwo.

Entre-temps, Sébastien Haller a raté un penalty, et c’est peut-être à ce moment-là que Dortmund est passé en mode panique aveugle. Mayence a eu plus d’occasions. Julian Brandt a inexplicablement gaspillé une attaque à cinq contre deux. Le Bayern menait déjà 1-0, et chaque décision de Dortmund était désormais servie avec des coups de terreur, des muscles tendus et le chagrin hurlant de 81 000 jurons à la fois. Règle numéro un de l’organisation d’une soirée : ne pas faire sauter le champagne trop tôt. Il est trompeusement difficile de remettre le bouchon dans la bouteille, et vous finirez par avoir l’air assez stupide en essayant.

La deuxième mi-temps a tout simplement disparu dans un nuage de fumée. Haller a manqué de deux mètres. La légende du club Marco Reus a raté une tête de six mètres. Haller aussi. Ensuite, le remplaçant Gio Reyna a fait de même. Il y avait des tirs longs à faible pourcentage, même si franchement, tout semblait à faible pourcentage à ce stade. Enfin, à 20 minutes de la fin, cette sale pinte de centres rances, de renversements pleins d’espoir et de ricochets sauvages a offert un moment de clarté fugace lorsqu’un ballon perdu a couru vers Raphaël Guerreiro, qui a claqué le ballon à partir de 18 mètres.

Le but égalisateur de Cologne a déferlé sur le sol comme un tsunami. Soudain, ce jeu qui comptait tant semblait ne plus avoir d’importance du tout. Ainsi, lorsque le Bayern a revendiqué son inévitable vainqueur, l’attention de Dortmund l’avait fatalement abandonné. Avec pratiquement le coup de pied final, Niklas Süle a claqué le ballon à bout portant. Trop tard.

Alors ils se sont tous tenus ensemble, aussi silencieux que l’abîme, à la fois agitant et se noyant. Ils sauront que c’était peut-être leur meilleure chance : un Bayern historiquement faible, un Bayern chaotique à bien des égards, un Bayern qui va sans aucun doute se regrouper et se renforcer cet été. Dortmund pourrait bien perdre Jude Bellingham, qui s’est blessé et n’a pas joué une minute ici. Alors ils se tenaient debout dans leur douleur, la ressentant, la partageant, ne la cachant pas. Pas une seule personne n’est rentrée chez elle. Une bénédiction et une promesse : nous sommes ici, et nous sommes ici ensemble, parce que c’est ce que nous faisons. Et en août, Dortmund sera de retour, car c’est ce qu’ils font.