Le cadeau de retraite d’Erdogan

Plus de deux millions de Turcs peuvent demander leur pension à tout moment – s’ils ont travaillé 7 200 jours. Les critiques y voient une manœuvre de campagne électorale du président Erdogan – et avertissent des conséquences.

La porte du bureau des pensions et de la sécurité sociale du quartier d’Unkapani à Istanbul est fermée. Pause déjeuner. Néanmoins, une ligne se forme sur le trottoir.

Murat attend devant. Le vendeur de jouets de 49 ans travaille depuis l’âge de 13 ans. Il veut savoir s’il peut prendre sa retraite maintenant. « En fait, à 49 ans, c’est encore trop tôt », confie Murat. « Mais si l’État vous donne cette opportunité, vous devriez la saisir, n’est-ce pas ? »

Aysegül est également venu à Unkapani pour cette raison. Elle travaille depuis qu’elle a 16 ans, dit-elle. « Certes, prendre sa retraite à 43 ans, c’est tôt. Mais dans ce pays, c’est incroyablement épuisant, surtout pour les mères qui travaillent », explique la restauratrice. « Parce que nous ne travaillons pas seulement sur le lieu de travail, mais aussi après le travail – à la maison et avec les enfants. » Tout le travail la rendait très fatiguée.

l’âge de la retraite aboli

De longues files d’attente comme celle-ci ont été signalées dans de nombreux endroits depuis que le président Recep Tayyip Erdogan a annoncé qu’il abolirait l’âge de la retraite. Selon Erdogan, cela touche un bon deux millions de personnes. Jusqu’à présent, les femmes pouvaient prendre leur retraite à 58 ans et les hommes à 60 ans. A partir de la mi-janvier, seul le temps travaillé compte : 7 200 jours ouvrent alors droit à la retraite.

Ça descend bien ici dans la file d’attente, Fatma par exemple. « Je suis content, sinon j’aurais dû attendre encore trois ans », confie le joueur de 54 ans. « Mon mari est à la retraite, mais à quoi sert une seule pension ? Et pourtant : que Dieu bénisse Tayyip Erdogan ! Oui, tout est devenu plus cher, mais ce n’est pas de sa faute. »

Les revenus ne suffisent souvent pas

Erdogan compte sur de tels votes lors des élections parlementaires et présidentielles du printemps. Contrairement à Fatma, beaucoup de gens blâment la situation économique déplorable de la Turquie sur son gouvernement. La livre turque est en baisse et l’inflation est d’au moins 80 %. La pension est souvent insuffisante.

Firdevs vit actuellement cela dans sa famille. Son père vient de prendre sa retraite, il touche environ 200 euros. « Il vit dans un logement loué et a du mal à joindre les deux bouts », explique Firdevs. « Je suis content pour lui car maintenant il a la possibilité de toucher une pension et de travailler également. Il aura donc plus de revenus. »

pension sans retraite

La pension, mais pas la retraite – gagner sa vie, c’est un modèle courant. Le mari de Fatma travaille en supplément, et Murat y pense aussi.

Une jeune femme qui ne veut pas donner son nom fait la queue pour son oncle. Elle pense que c’est injuste. « Comme beaucoup continuent à travailler malgré leur retraite, ce n’est pas vraiment une retraite », critique-t-elle. « C’est de la triche. Je viens d’obtenir mon diplôme universitaire et j’attends un emploi. » De leur point de vue, les retraités qui travaillent devraient libérer le marché du travail.

« Au détriment des générations futures »

Et il y a un autre problème : plus tôt les gens prennent leur retraite, plus tôt ils cessent de cotiser à l’assurance, laissant le système au bord de l’effondrement à long terme. « Cela se fait au détriment des générations futures », déclare le scientifique et expert en économie Senol Babuscu sur la chaîne de télévision turque Karar. « Combien de dommages nous infligerons aux générations futures avec cela reste à voir. »

Les coûts directs pour l’État turc sont également encore inconnus. Selon le ministre turc du Travail, il coûtera au moins cinq milliards d’euros.

salaire minimum augmenté

Ce n’est pas la première mesure coûteuse : le gouvernement d’Erdogan a récemment augmenté le salaire minimum, ainsi que les salaires du secteur public. Le président est sous pression dans les sondages en raison de la situation économique – et l’élection aura lieu au début de l’été.

L’expert économique Babuscu considère la retraite anticipée comme un cadeau électoral. « Pour gagner les élections, près de 2,5 millions de personnes étaient éligibles à la retraite anticipée », dit-il. « Que ce soit vrai ou faux est une autre question. Ce qui est certain, c’est que cela mettra une forte pression sur les coffres. »

La pension immédiate comme cadeau électoral ?

À Unkapani, le serpent mesure maintenant environ 30 mètres de long. Beaucoup de ceux qui attendent sont d’accord sur ce point : Erdogan poursuit un objectif très précis avec sa retraite anticipée. « Les élections approchent. Cela a-t-il quelque chose à voir avec cela ? Bien sûr que oui », souligne Aysegül, qui attend. « C’était sa dernière carte, il l’a maintenant jouée. »

Un homme qui fait également la queue est d’accord avec elle. « C’est un cadeau électoral. Il sait que ses jours sont comptés. C’est pourquoi il le fait », dit-il. « Mon attente ? Eh bien, lui dire au revoir. 20 ans avec cet homme, ça suffit ! »

Jusqu’à présent, il n’y a pas de loi applicable sur la retraite anticipée. Celui-ci ne sera soumis au vote du Parlement qu’à la mi-janvier. Mais cela ne semble être qu’une question de forme après l’annonce d’Erdogan.