La semaine dernière, la Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern a qualifié un rival de l’opposition de « connard arrogant ».
Aujourd’hui, une transcription du micro chaud a été vendue pour plus de 100 000 $ (environ 60 000 €) lors d’une vente aux enchères pour collecter des fonds pour le cancer de la prostate.
« Je ne peux pas dire que je m’y attendais… un faux pas avec l’ancien micro du parlement s’est transformé en 100 100 $ pour la Fondation du cancer de la prostate », a annoncé Ardern jeudi sur Facebook, ajoutant ses remerciements à David Seymour, chef du parti libertaire ACT de Nouvelle-Zélande, pour être « un bon sport ».
Seymour, député d’Epsom sur l’île du Nord, a été la cible de la colère d’Ardern au parlement la semaine dernière après avoir posé une série de questions combatives.
« C’est un connard tellement arrogant », a marmonné le Premier ministre en retournant s’asseoir à côté du vice-Premier ministre Grant Robertson. La remarque a été captée par son microphone et conservée dans le compte rendu parlementaire officiel, le hansard. Elle s’est ensuite excusée.
L’incident a suscité beaucoup d’intérêt, mais Seymour et Ardern ont depuis enterré la hache de guerre.
Le gagnant de l’enchère « recevra une impression encadrée du hansard parlementaire cosigné par le Premier ministre Rt Hon, Jacinda Ardern et l’ancien connard arrogant, le chef du parti ACT David Seymour », indique la description de l’enchère.
« Défendre des piqûres partout », a déclaré Seymour. « Je pense que c’est une excellente fin Kiwi à ce qui aurait pu être un incident désagréable. »