L’épisode 3 de l’adaptation The Last of Us de HBO a déjà été salué par beaucoup comme l’une des meilleures heures (et un peu) de la télévision. Cependant, il fut un temps où il était presque deux fois plus long.
S’adressant à Deadline, le co-créateur de la série Craig Mazin a révélé qu’une coupe durait « presque deux heures ou quelque chose comme ça ».
Veuillez noter qu’il y a des spoilers pour The Last of Us ci-dessous.
L’épisode trois de The Last of Us raconte l’histoire d’amour de Bill et Frank, quelque chose qui n’est pas bien développé dans le jeu.
Bill est un survivaliste, et assez acariâtre en plus. Frank, en revanche, est chaleureux et plein d’espoir. Même lorsque le monde autour de lui s’effondre, il parvient à trouver la joie – selon les mots de Nick Offerman, qui joue Bill dans la série, « Frank est les fleurs et Bill est le sol ».
Lorsque Mazin a vu pour la première fois la durée de cette édition originale de l’épisode, il a supposé que ce ne serait pas bon. Cependant, il s’est ensuite assis pour le regarder, et le résultat final l’a fait pleurer « si fort que ça faisait mal ».
« [Episode director] Peter Hoar a fait sa coupe de réalisateur avec notre monteur, Tim Good, ce qui était assez long », a expliqué Mazin. « Quand ils me l’ont envoyé, je pense que c’était presque deux heures ou quelque chose comme ça. Donc, je me suis dit, oh, ce n’est probablement pas bon.
« Et je me suis assis, mais je me suis dit : ‘OK, je vais regarder la version de deux heures de cet épisode.’ Et j’ai pleuré si fort qu’à un moment donné, j’ai dit à voix haute : » Aïe « .
« Je veux dire, ça faisait mal. J’ai pleuré si fort que ça faisait mal. Et je me suis dit : ‘Eh bien, si ces gars peuvent me faire ça et que j’ai écrit ce putain de truc, alors je pense que ça pourrait très bien marcher sur d’autres personnes’. »
Et, cela a bien fonctionné sur d’autres personnes, avec Internet maintenant inondé de gifs et d’emojis à la fraise (je suis l’une de ces personnes). Maintenant que je sais qu’il y a une version étendue du réalisateur de l’épisode trois, je suis désespéré d’en savoir plus sur ce qui restait au montage. Je serais plus qu’heureux de m’asseoir et de passer deux heures à explorer davantage la relation de Bill et Frank.
Je me demandais s’il y aurait à l’origine plus de Joel et Tess à Lincoln. Dans le montage final de l’épisode, nous voyons le couple rendre visite à Bill et Frank pour la première fois, et leur accord pour former une alliance. Après cela, cependant, leurs visites sont juste implicites, avec la lettre de Bill à Joel à la fin du spectacle, et Frank révélant qu’il a obtenu les graines de fraise en les échangeant avec Tess contre une arme à feu. Je m’attendais à voir au moins Joel, sinon Tess, retourner à Lincoln après que Bill ait été blessé par des pillards.
De plus, vers la fin de l’épisode trois, Frank dit à Bill « Je ne vais pas prononcer le discours » chaque jour était un cadeau de Dieu « , j’ai eu beaucoup de mauvais jours. J’ai aussi eu de mauvais jours avec toi . Mais j’ai passé plus de bons jours avec toi qu’avec n’importe qui d’autre ».
Il aurait été intéressant de voir certains de ces mauvais jours entre le couple. Nous savons qu’ils se chamaillent, comme le montre Frank demande à Bill de la peinture et des fournitures pour refaire la maison et certains magasins de Lincoln, mais je suis intéressé de voir à quoi aurait ressemblé une « mauvaise journée » pour le couple – peut-être qu’ils nous aurait permis de voir de plus près le comportement bourru de Bill qui est si présent dans le jeu.
Une autre chose sur laquelle je me demande est de savoir si nous aurions pu voir plus de ce qui s’est passé avant le premier baiser de Bill et Frank. Bien qu’il y ait une nervosité à propos de Bill dans ces premiers instants avec Frank, leur relation commence assez rapidement. J’apprécie que la série raconte une histoire en un temps limité, mais j’aimerais voir plus de ces premiers moments d’incertitude entre les deux avant qu’ils ne réalisent enfin leurs sentiments.
Cela étant dit, le réalisateur de l’épisode trois, Peter Hoar, a déclaré qu’un spin-off de Bill pourrait être une idée intéressante à poursuivre. « Bill a des jambes », a-t-il déclaré lors d’une conversation avec Esquire.
« Évidemment on voit un petit moment où [Bill and Frank] travaillent avec Joel et Tess. Et nous voyons la scène où ils se rencontrent pour la première fois – mais ensuite, cela fait quelques bonnes années qu’ils travaillent ensemble et se comprennent. C’est peut-être la section que vous faites en tant que spin-off, où c’est bourré d’action et peu importe. Ou plutôt qu’une série dérivée, peut-être que c’est juste un spin-off de Bill, et c’est juste creuser dans ce moment », a réfléchi Hoar.
« J’adorerais faire quelque chose avec Joel au milieu », a poursuivi le réalisateur. « Vous en apprendriez beaucoup sur lui au milieu de l’apocalypse, car évidemment Pedro [Pascal] est venu sans tout le gris dans ses cheveux, et il avait l’air fabuleux. J’ai juste pensé, ‘Wow, c’est un Joel que je ne connais pas’.
« Il n’y a qu’une seule scène [in Episode Three]. C’était intrigant pour moi ce qu’ils faisaient pendant cette période parce qu’ils pensent probablement, ‘OK, nous avons ça. Nous faisons en sorte que l’apocalypse travaille pour nous. Nous avons un petit plan en cours ici. Mais comme tout le monde le sait, les plans les mieux préparés. »
Eh bien, une fille peut rêver.
Pour en savoir plus sur The Last of Us, vous pouvez tout lire sur mes réflexions sur les épisodes un, deux et trois en suivant les liens. En attendant, y a-t-il autre chose que vous auriez aimé voir plus en détail dans cet épisode ?