Peter Boyle, connu pour son rôle de Frank dans *Tout le monde aime Raymond*, avait déjà une carrière riche avec des films cultes à son actif. Doris Roberts, Marie dans la série, a remporté plusieurs Emmy et a continué à briller jusqu’à sa mort en 2016. Patricia Heaton, qui jouait Debra, a également connu le succès après la série. Monica Horan, Amy, et Brad Garrett, Robbie, ont poursuivi leurs carrières respectives. Ray Romano, en tant que Raymond Barone, a captivé le public avec son humour authentique.
Peter Boyle
Avant de devenir célèbre pour son rôle dans Tout le monde aime Raymond, Peter Boyle avait déjà une carrière impressionnante, avec des apparitions dans des films iconiques tels que Joe (1970), The Candidate (1972), Young Frankenstein (1974) et Taxi Driver (1976), en plus de ses performances sur les planches de Broadway. Les téléspectateurs l’ont rapidement adopté en tant que Frank, le père un peu grincheux de Ray et Robbie.
À l’opposé de son personnage dans la série, Boyle était en réalité une personne chaleureuse et accueillante.
Ray Romano a partagé à quel point Boyle était encourageant, en disant : ‘Il m’a fait sentir le bienvenu et comme un membre de la famille.’
Malheureusement, la vie de Boyle a pris fin en 2006 à l’âge de 71 ans à cause d’un myélome multiple et de problèmes cardiaques.
Doris Roberts
Dans le rôle de Marie, la matriarche autoritaire de la famille Barone, Doris Roberts était connue pour sa façon de choyer ses fils tout en s’attaquant à ses belles-filles et en se querellant avec son époux.
Roberts a été honorée par quatre Emmy pour sa performance dans la série, et tout comme Boyle, elle avait un parcours impressionnant avant Tout le monde aime Raymond, ayant participé à des productions telles que Angie et Remington Steele.
Elle a continué à travailler jusqu’à sa mort à 90 ans en 2016, retrouvant sa belle-fille à l’écran, Patricia Heaton, dans quelques épisodes de The Middle et apportant sa touche comique dans le film Grandma’s Boy en 2006.
Roberts a été mariée deux fois et avait un fils, Michael Cannata Jr.
Patricia Heaton
Patricia Heaton incarnait Debra, une mère occupée qui faisait face à des conflits avec ses beaux-parents, tout en ayant une affection particulière pour son beau-frère, Robert (Brad Garrett). Sa performance lui a valu des Emmy en 2000 et 2001.
Après la fin de la sitcom, Heaton a travaillé aux côtés de Kelsey Grammer dans Back to You de Fox, avant d’assumer le rôle d’une mère surmenée dans The Middle et plus tard d’une mère étudiant la médecine dans Carol’s Second Act de CBS.
Fervente catholique, elle est mariée à l’acteur britannique David Hunt depuis 1990 et est mère de quatre fils. Heaton a également été transparente sur ses interventions chirurgicales, admettant avoir subi une réduction mammaire et une abdominoplastie après avoir eu quatre césariennes.
Monica Horan
Monica Horan a intégré le casting comme Amy MacDougall, la petite amie puis épouse de Robbie. Tout comme Debra, Amy avait du mal à gérer ses beaux-parents, ce qui a renforcé les liens entre les deux personnages face aux absurdités de la famille Barone.
Après la conclusion de la série en 2005, elle a poursuivi sa carrière avec des apparitions dans Enlightened, The Bold and the Beautiful, The Middle et Better Things.
Aujourd’hui âgée de 61 ans, elle partage sa vie avec Philip Rosenthal, le créateur de Tout le monde aime Raymond, avec qui elle est mariée depuis 1990 et a deux enfants.
Brad Garrett
En tant que Robert ‘Robbie’ Barone, le frère de Ray, Brad Garrett a su capturer l’attention du public avec son humour et sa personnalité de ‘pauvre de moi’, tout en vivant avec ses parents durant une grande partie de la série.
Après la fin de l’émission, il est apparu dans ‘Til Death ainsi que dans d’autres productions comme Single Parents, High Desert et Not Dead Yet.
Brad est également connu pour son talent en stand-up. Après son divorce avec Jill Diven, avec qui il a deux enfants, Maxwell et Hope Garrett, il a épousé l’actrice IsaBeall Quella en novembre 2021.
Concernant un éventuel retour de Tout le monde aime Raymond, il a déclaré : ‘Il n’y a pas de show sans les parents, c’est le cœur du problème.’
Garrett a également partagé son parcours vers la sobriété, exprimant sa gratitude pour son rétablissement et encourageant ceux qui luttent à ne pas perdre espoir.
Ray Romano
Le comédien et acteur Ray Romano, originaire de Queens, N.Y., a interprété le rôle de Raymond Barone, un chroniqueur sportif maladroit qui faisait rire le public avec ses interactions avec ses parents exigeants et son épouse, Debra. Ray, tout comme son personnage, a des racines italiennes.
Durant son parcours dans la série, il est devenu l’un des acteurs les plus en vue de la télévision, captivant les audiences avec son humour et son authenticité.