Les Astros ont exclu les Yankees pour éloigner une victoire des World Series


Cristian Javier et l’enclos des releveurs de Houston combinés sur un trois coups sûrs, Chas McCormick a suivi une balle perdue avec un premier circuit de deux points et les Astros ont battu Gerrit Cole et les Yankees de New York 5-0 samedi soir pour prendre un 3-0 AL Leader de la série de championnat.

« C’est de cela qu’il s’agit », a déclaré le manager d’Astros, Dusty Baker. «Même si ce n’est peut-être pas le cas, vous devez en quelque sorte vous tromper que c’est une pause. Et c’est incroyable, tout ce que vous pensez pouvoir arriver arrive habituellement. C’était énorme.

Certains fans des Yankees, déjà en colère après deux défaites à Houston, ont hué le cogneur star Aaron Judge après une paire de retraits au bâton et se sont moqués du manager Aaron Boone lors des présentations d’avant-match.

Les Astros de 106 victoires, essayant pour leur deuxième fanion AL consécutif, se sont améliorés à 6-0 cette séries éliminatoires. Sur le point d’atteindre les World Series pour la quatrième fois en six ans, Houston vise à clôturer la série dimanche soir lorsque Lance McCullers Jr. débutera contre Nestor Cortes.

Une seule des 39 équipes s’est remise d’un déficit de 3-0 en séries éliminatoires pour gagner, Boston contre les Yankees lors de l’ALCS 2004. Trente équipes ont effectué des balayages.

Christian Vazquez a ajouté un simple de deux points et Trey Mancini une mouche sacrifiée après que les Astros aient chassé Cole en sixième manche et ouvert une avance de cinq points.

Javier a lancé sept manches lors du sans coup sûr combiné des Astros au Yankee Stadium le 25 juin et a été presque aussi vif cette fois. Il n’a pas abandonné une balle hors du champ intérieur jusqu’au doublé avec un retrait de Giancarlo Stanton en quatrième – le seul coup sûr que Javier a cédé.

Faisant son premier départ depuis le 1er octobre, le droitier de 25 ans a lancé 5 manches 1/3, en retirant cinq sur des prises et en marchant trois.

Le lanceur partant des Astros de Houston, Cristian Javier, livre contre les Yankees de New York lors de la première manche samedi.

(Seth Wenig / Presse associée)

Hector Neris, Ryan Stanek, Hunter Brown et Rafael Montero ont suivi avec un soulagement sans coup sûr, et Bryan Abreu a abandonné une paire de simples à deux retraits au neuvième.

New York, qui a atteint les World Series pour la dernière fois lors de sa victoire en 2009, est sur le point d’être éliminée contre Houston pour la quatrième fois en huit saisons. Après avoir sprinté vers un record de 61-23 au début de juillet, les Yankees ont atteint une fiche de 38-40 pour le reste du chemin et ont craché en séries éliminatoires.

Judge, qui a établi un record AL avec 62 circuits au cours de la saison, est allé 0 pour 4 et est tombé à 0,156 avec 14 retraits au bâton et trois points produits en séries éliminatoires, dont un pour 12 contre les Astros.

« De toute évidence, il est la plus grande force et la clé de notre alignement, nous devons donc obtenir quelque chose de lui », a déclaré Boone. «Mais cela dit, pour gagner ces matchs, il faut un petit quelque chose de tout le monde. Parfois, cela peut être quelque chose de petit, parfois cela peut être quelque chose de grand, parfois cela peut être quelque chose d’inattendu.

New York frappe 0,128 dans l’ALCS avec 41 retraits au bâton et en a perdu huit sur 10 contre Houston cette année, ne lançant que 13 lancers avec une avance. Boone a ignoré les huées.

« Vous ne pouvez pas vous laisser prendre à cela », a-t-il déclaré.

Le voltigeur de centre Gold Glove Harrison Bader a commis une erreur coûteuse dans la deuxième manche et a été surpris en train de voler le deuxième par Vazquez après un premier but sur balles dans le cinquième.

Alors que Bader était sur le point d’attraper le ballon volant à deux retraits de Vazquez au centre droit dans la seconde, Judge a coupé devant Bader et le ballon est sorti du gant vert du défenseur central. Vazquez, pensant qu’il était sorti, avait déjà commencé à couper à travers l’herbe intérieure vers la pirogue de Houston du côté de la troisième base, puis s’est retiré en premier.

McCormick, le frappeur n ° 9, a frappé une balle rapide à 335 pieds du terrain opposé, et la balle a touché le porche court du champ droit et a rebondi dans les sièges pour son deuxième coup de circuit de la série. Le lecteur n’aurait pas été un circuit dans un autre stade de baseball de la ligue majeure, selon Statcast.

Les coéquipiers d’Astros ont célébré dans la pirogue avec le Chas chomp – des applaudissements exagérés avec les bras écartés. Le geste semble avoir été initié par le fan d’Astros, Scott Agruso, qui assiste à des matchs au Minute Maid Park vêtu d’un costume d’alligator.

Cole, le lanceur le mieux payé du baseball avec un contrat de 324 millions de dollars sur neuf ans, a renoncé à un coup de circuit pour le 11e départ consécutif. Il est sorti du monticule le visage de pierre lorsque Boone l’a retiré en sixième.

Alex Bregman a doublé en tête, Kyle Tucker a marché et Yuli Gurriel a frappé un simple sur la ligne du champ droit.

Lou Trivino soulagé et Trey Mancini, à son premier départ de la série, a fait 3-0 avec une mouche sacrifiée qui a fait avancer les trois coureurs. Vazquez a aligné le lancer suivant sur la gauche, le deuxième curseur droit de Trivino, réalisant deux autres points.

« J’étais assis dessus », a déclaré Vazquez.



Source link -21