diffuseur britannique Jeremy Clarkson fait face à de graves réactions négatives pour une colonne qu’il a écrite sur sa haine pour Meghan Markle – avec des milliers de lecteurs, plusieurs personnalités politiques et même sa propre fille déclarant qu’il est allé trop loin.
« Je la déteste. Pas comme je déteste [Scottish First Minister] Nicolas Sturgeon ou alors [English serial killer’ Rose West. I hate her on a cellular level,” Clarkson wrote in a column on The Sun, published on Friday, December 16, about Meghan and Prince Harry’s six-part doucseries, Harry & Meghan.
In another section of the since-deleted article, Clarkson — who is known for hosting ITV’s Who Wants to Be a Millionaire? and Top Gear — referenced a famous scene from Game of Thrones, writing, “At night, I’m unable to sleep as I lie there, grinding my teeth and dreaming of the day when she is made to parade naked through the streets of every town in Britain while the crowds chant, ‘Shame!’ and throw lumps of excrement at her.”
While the Duke and Duchess of Sussex have yet to publicly comment on Clarkson’s comments, the couple were beyond candid about the British media in Harry & Meghan.
“My dad said to me, ‘Darling boy, you can’t take on the media. The media will always be the media.’ I said, ‘I disagree.’ I have 30 years’ experience of looking behind the curtain and seeing how this system works and how it runs,” Harry said during episode 4, recalling a conversation with his father, King Charles III. “I mean, just constant briefings about other members of the family, about favors, inviting the press in. It’s a dirty game. You know, there’s leaking, but there’s also planting of stories.”
During the same episode, Meghan cited the way her private New York City baby shower was reported on in the U.K. as an example. “It was so wrong. These independent, strong, successful women choose to use their own money, and it’s not taxpayer money, to throw a party for their friend from a place of love. Why are you taking such a beautiful moment and trying to ruin it?” she asked.
The twosome also called out racist remarks made about Meghan during her time working for Queen Elizabeth II alongside Harry. (The twosome announced their decision to step back from their roles as senior roles in January 2020 and their exit was made permanent by early 2021.)
“At that time, I wasn’t thinking about how race played a part in any of this. I genuinely didn’t think about it,” Meghan said on episode 2 before recalling the “Harry’s new girl is (almost) straight outta Compton” headline. “Firstly, I’m not from Compton, I’ve never lived in Compton, so it’s factually incorrect,” she said. “But why do you have to make a dig at Compton?”
The former Suits star — who shares son Archie and daughter Lilibet with Harry — went on to get visibly emotional while talking about the hate that she’s experienced via social media.
“I think for people to really understand, you know, when you plant a seed that is so hateful, what it can grow into. I mean, just a couple of days ago, I was going through the manual for our security team at home, and on one of the pages that I happened to flip to, it was about online monitoring, and they’re like, ‘If you see a tweet like this, please report it to the head of security immediately.’ It just said, ‘Meghan just needs to die. Someone needs to kill her. Maybe it should be me,’” the duchess explained during episode 5. “I’m a mom. That’s my real life. And that’s the piece when you see it and you go, ‘You are making people want to kill me.’ … It’s not just some story. You are making me scared. … Looking down my hallway, like, ‘Are we safe? Are the doors locked? Is security on?’ That’s real. ‘Are my babies safe?’”
Clarkson, meanwhile, hasn’t apologized to Meghan, but tweeted on Monday, December 19, that he was “horrified” that his Game of Thrones reference “caused so much hurt.” The Sun has also deleted his story, adding a message that reads: “In light of Jeremy Clarkson’s tweet he has asked us to take last week’s column down.”
Scroll through for more on the controversy:
Credit: David Fisher/Shutterstock; Gregory Pace/Shutterstock
‘Top Gear’ Host Jeremy Clarkson’s Controversial Comments About Meghan Markle Explained: What to Know
British broadcaster Jeremy Clarkson is facing serious backlash for a column he penned about his hatred for Meghan Markle — with thousands of readers, several political figures and his even own daughter declaring he went too far.
« I hate her. Not like I hate [Scottish First Minister] Nicolas Sturgeon ou alors [English serial killer’ Rose West. I hate her on a cellular level,” Clarkson wrote in a column on The Sun, published on Friday, December 16, about Meghan and Prince Harry’s six-part doucseries, Harry & Meghan.
In another section of the since-deleted article, Clarkson — who is known for hosting ITV’s Who Wants to Be a Millionaire? and Top Gear — referenced a famous scene from Game of Thrones, writing, “At night, I’m unable to sleep as I lie there, grinding my teeth and dreaming of the day when she is made to parade naked through the streets of every town in Britain while the crowds chant, ‘Shame!’ and throw lumps of excrement at her.”
While the Duke and Duchess of Sussex have yet to publicly comment on Clarkson’s comments, the couple were beyond candid about the British media in Harry & Meghan.
“My dad said to me, ‘Darling boy, you can’t take on the media. The media will always be the media.’ I said, ‘I disagree.’ I have 30 years’ experience of looking behind the curtain and seeing how this system works and how it runs,” Harry said during episode 4, recalling a conversation with his father, King Charles III. “I mean, just constant briefings about other members of the family, about favors, inviting the press in. It’s a dirty game. You know, there’s leaking, but there’s also planting of stories.”
[jwplayer S65aMS8J-zhNYySv2]Au cours du même épisode, Meghan a cité comme exemple la façon dont sa douche de bébé privée à New York a été rapportée au Royaume-Uni. « C’était tellement mal. Ces femmes indépendantes, fortes et prospères choisissent d’utiliser leur propre argent, et ce n’est pas l’argent des contribuables, pour organiser une fête pour leur amie depuis un lieu d’amour. Pourquoi prenez-vous un si beau moment et essayez-vous de le gâcher ? » elle a demandé. Le duo a également dénoncé les remarques racistes faites à propos de Meghan pendant qu’elle travaillait pour la reine Elizabeth II aux côtés de Harry. (Le duo a annoncé sa décision de se retirer de ses rôles de cadres supérieurs en janvier 2020 et leur départ a été rendu permanent au début de 2021.) «À ce moment-là, je ne pensais pas à la façon dont la race jouait un rôle dans tout cela. Je n’y ai vraiment pas pensé », a déclaré Meghan dans l’épisode 2 avant de rappeler le titre« La nouvelle fille de Harry est (presque) tout droit sortie de Compton ». « Premièrement, je ne suis pas de Compton, je n’ai jamais vécu à Compton, donc c’est factuellement incorrect », a-t-elle déclaré. « Mais pourquoi devez-vous faire une fouille à Compton? » L’ancien Combinaisons star – qui partage son fils Archie et sa fille Lilibet avec Harry – est devenue visiblement émotive en parlant de la haine qu’elle a vécue via les réseaux sociaux. « Je pense que pour que les gens comprennent vraiment, vous savez, quand vous plantez une graine si odieuse, ce qu’elle peut devenir. Je veux dire, il y a quelques jours à peine, je parcourais le manuel de notre équipe de sécurité à la maison , et sur l’une des pages que j’ai consultées, il s’agissait de surveillance en ligne, et ils disaient : « Si vous voyez un tweet comme celui-ci, veuillez le signaler immédiatement au responsable de la sécurité. » Il disait juste: « Meghan a juste besoin de mourir. Quelqu’un doit la tuer. Peut-être que ça devrait être moi », a expliqué la duchesse lors de l’épisode 5. « Je suis une mère. C’est ma vraie vie. Et c’est la pièce où vous voyez-le et vous allez, ‘Vous incitez les gens à vouloir me tuer.’ … Ce n’est pas juste une histoire. Vous me faites peur. … En regardant dans mon couloir, comme, ‘Sommes-nous en sécurité ? Les portes sont-elles verrouillées ? La sécurité est-elle activée ?’ « C’est vrai. ‘Mes bébés sont-ils en sécurité ?' » Clarkson, quant à lui, ne s’est pas excusé auprès de Meghan, mais a tweeté le lundi 19 décembre qu’il était « horrifié » que son Jeu des trônes référence « causé tant de mal ». Le soleil a également supprimé son histoire, ajoutant un message qui se lit comme suit : « À la lumière du tweet de Jeremy Clarkson, il nous a demandé de supprimer la colonne de la semaine dernière. » Faites défiler pour en savoir plus sur la controverse:
Le crédit: Brian J Ritchie / Hotsauce / Shutterstock
Qu’est-ce que Jeremy Clarkson a écrit sur Meghan Markle ?
Clarkson a fait référence à un épisode de la saison 5 de Jeu des trônes, dans lequel Cersei (Léna Headey) a été forcé de faire une « Marche de l’expiation » nue.
« La nuit, je suis incapable de dormir car je suis allongé là, grinçant des dents et rêvant du jour où elle sera obligée de défiler nue dans les rues de toutes les villes de Grande-Bretagne pendant que la foule scande ‘Honte !’ et lui jeter des morceaux d’excréments », a écrit Clarkson dans sa chronique pour Le soleilprétendant que tous ceux qui ont mon âge pensent de la même manière » à propos de Meghan.
Le crédit: James Veysey/Shutterstock
Le contrecoup
La BBC rapporte que plus de 12 000 plaintes ont été déposées auprès d’Ipso, l’organisation indépendante de normalisation de la presse concernant les propos de Clarkson. À titre de comparaison, un total de 14 355 plaintes ont été déposées en 2021.
Sturgeon, qui a également été mentionné dans l’histoire, a qualifié les commentaires de Clarkson de « carrément affreux et horribles », racontant Les temps: « Mon émotion écrasante à propos de gars comme Jeremy Clarkson est la pitié. Je veux dire, qu’est-ce qui rend quelqu’un si déformé par la haine qu’il finit par écrire ces choses ? Je pense que cela donne peut-être un aperçu de Jeremy Clarkson et du genre de personne qu’il est. Alors peut-être qu’il a juste besoin de prendre du recul et de penser un peu plus à la vie. »
Le maire de Londres Sadik Khan a également pesé, tweetant, « Comme Jeremy Clarkson devrait bien le savoir – les mots ont des conséquences. Les mots de son article ne sont pas une blague – ils sont dangereux et inexcusables. Nous sommes dans une épidémie de violence contre les femmes et les filles et les hommes avec des voix puissantes doivent faire mieux que cela. »
John Nicolson, un journaliste écossais SNP, député d’Ochil et du sud du Perthshire, a demandé que Clarkson soit retiré des ondes, déclarant: «J’ai toujours défendu la liberté de la presse. Cependant, cela a franchi une ligne.
Le crédit: Avec l’aimable autorisation d’Emily Clarkson/Instagram
Qu’a dit Jeremy Clarkson à propos de son histoire avec Meghan Markle ?
La fille de Clarkson Emilie a fustigé les propos de son père dimanche 18 décembre.
« Mes opinions sont et ont toujours été claires en ce qui concerne la misogynie, l’intimidation et le traitement des femmes par les médias », a écrit l’hôte du podcast via Instagram Stories. « Je tiens à dire très clairement que je m’oppose à tout ce que mon père a écrit sur Meghan Markle et que je continue de soutenir ceux qui sont ciblés par la haine en ligne. »
Le crédit: Dominic Lipinski/WPA Pool/Shutterstock
Comment la reine consort Camilla est-elle associée à Jeremy Clarkson?
Le palais n’a pas encore commenté Harry et Meghan – ou les commentaires de Clarkson. La femme de Charles, cependant, est entraînée dans le mess alors que Clarkson était l’invité d’un déjeuner organisé par la reine consort quelques jours avant la chute de sa chronique. Le duo se serait également croisé lors d’un déjeuner auquel participaient Judi Dench, Maggie Smith et Piers Morgan ce mois-ci.
Le crédit: ITV/Steve Brown/Shutterstock
Comment Jeremy Clarkson a-t-il abordé sa controverse sur Meghan Markle ?
« Oh cher. J’ai plutôt mis le pied dedans. Dans une chronique que j’ai écrite sur Meghan, j’ai fait une référence maladroite à une scène de Jeu des trônes et cela a mal tourné avec un grand nombre de personnes », a-t-il tweeté le 19 décembre.« Je suis horrifié d’avoir fait tant de mal et je serai plus prudent à l’avenir.
Le crédit: Evan Agostini/Invision/AP/Shutterstock
Comment le « Soleil » a-t-il réagi ?
« Les opinions des chroniqueurs sont les leurs, mais en tant qu’éditeur, nous réalisons qu’avec la liberté d’expression vient la responsabilité », a écrit le média dans ses excuses publiques publiées le 23 décembre. Le soleil regrette la publication de cet article et nous en sommes sincèrement désolés.
Le journal britannique a confirmé que l’article a depuis été « retiré de notre site Web et de nos archives », notant qu’il a « une fière histoire de campagne, de Help for Heroes à Jabs Army et Who Cares Wins, et plus de 50 ans de travail en partenariat avec des associations caritatives. »
La déclaration concluait: « Nous continuerons à faire campagne pour de bonnes causes au nom de nos lecteurs en 2023. »
Le crédit: Réseau américain/Netflix/Kobal/Shutterstock
Meghan Markle a-t-elle accepté les excuses ?
Un porte-parole de l’auteur de Bench a critiqué la déclaration de remords. « Le fait que le Sun n’ait pas contacté la duchesse de Sussex pour s’excuser montre son intention. Ce n’est rien de plus qu’un coup de pub », a déclaré le représentant dans un communiqué à Le gardien le 24 décembre. « Bien que le public mérite absolument les regrets de la publication pour ses commentaires dangereux, nous ne serions pas dans cette situation si The Sun ne continuait pas à profiter et à exploiter la haine, la violence et la misogynie. De véritables excuses seraient un changement dans leur couverture et leurs normes éthiques pour tous. Malheureusement, nous ne retenons pas notre souffle.