Les lettres d’amour du calligraphe irakien Wissam Shawkat mêlent tradition et modernité dans un nouveau spectacle

[ad_1]

Un jour de 1984, à Bassorah, en Irak, un professeur d’art a enseigné la calligraphie à ses élèves. Il a dessiné quatre lettres sur le tableau noir en écriture Ruqʿah, un style simple souvent utilisé pour la signalisation.

Alors que le professeur dessinait les lettres alif, bah, jim, dal, Wissam Shawkat, alors âgé de 10 ans, regardait absolument ravi.

« Voir que les lettres arabes peuvent prendre cette forme était fascinant pour moi », raconte Shawkat. Le National à la galerie Mestaria de l’avenue Alserkal — où sa dernière exposition de calligraphie, Lettres d’amour II, se tient jusqu’au 30 novembre. « J’ai été vraiment intrigué par cela. »

Aujourd’hui, Shawkat est une sommité internationale en matière de calligraphie, un maître autodidacte qui a lancé sa propre technique connue sous le nom de « calligraphies ».

A la veille de son exposition personnelle, Shawkat est entouré de 50 oeuvres originales toutes centrées sur le thème de l’amour. Il se tient au milieu, entouré d’un paysage de lettres, composées et transformées par une myriade de styles qui repoussent les limites des pratiques calligraphiques traditionnelles. Le résultat est un équilibre délicat de formes anciennes et de sensibilités modernes.

« Les lettres en elles-mêmes sont comme une forme abstraite », dit-il.

« Si vous prenez n’importe quelle lettre en arabe ou en anglais, n’importe quelle partie de cette lettre, vous vous retrouverez avec une abstraction. Nous lui donnons un son ou lorsqu’il est fusionné avec une autre lettre, nous lui donnons un sens. Mais en réalité, c’est une forme, une belle forme.

Adolescent, en raison des sanctions imposées à l’Irak à la suite de la guerre du Golfe, les ressources de Shawkat étaient limitées. Malgré cette dure réalité, l’artiste a suivi les cours d’été disponibles, a travaillé dans des ateliers de fabrication d’enseignes et s’est exercé avec différents médiums et pinceaux. Il a dessiné des bandes dessinées, décoré des planches à roulettes, créé des croquis pour des amis et saisi toutes les occasions disponibles pour pratiquer la fabrication de marques et l’art de la calligraphie.

« Si vous passez des années à écrire et à perfectionner ce formulaire, c’est certainement quelque chose dont vous tomberez amoureux », déclare Shawkat.

« Après toutes ces années, je suis arrivé à ce point où j’aime la forme abstraite des lettres et je pense que c’est pourquoi je le fais toujours. »

Letters of Love II a été lancé le 11 novembre, une date importante pour Shawkat. Non seulement il a quitté l’Irak à la même date en 2002, mais il y a 11 ans, son exposition personnelle, Letters of Love, a eu lieu à New York avec un succès critique majeur.

La nouvelle exposition de Shawkat est une extension des idées techniques qu’il a expérimentées pour la première fois lors de l’exposition de New York, un hommage à ses jalons personnels et, bien sûr, une célébration de l’amour.

« Pour moi, l’amour est un concept universel », déclare Shawkat.

« De plus, je voulais que la calligraphie soit toujours associée à la religion. Les historiens occidentaux appellent cela la calligraphie islamique, mais ce n’est pas vrai. L’art de la calligraphie concerne la langue, ce n’est pas la religion.

Shawkat a pris le mot arabe pour amour, « hub », et certaines de ses variantes telles que « mahaba », signifiant avoir de l’amour pour quelque chose, « ‘ishq », désirer quelque chose, et « gharam », signifiant désir, et reconstruit eux – expérimenter les formes intérieures et extérieures des lettres et la composition des mots; bloquer des parties de leur forme, en ouvrir d’autres; extension et flexion ; changer leurs silhouettes.

La gamme de formes et de formes qu’il a créées dans chaque cadre est méticuleusement composée. Ils existent en relation avec les cadres et les espaces qu’ils occupent, possédant un sens de l’harmonie stylisé unique alimenté par le départ de Shawkat des «règles» traditionnelles de la calligraphie.

Même la notion de liberté s’exprime de manière unique dans les œuvres. Libérée du cliché des mots sortant de leur cadre ou de la peinture se déversant sur l’espace physique, la liberté est organique et planifiée dans le travail de Shawkat. Il taquine et pousse l’idée des formes de lettres arabes et de la calligraphie dans de nouveaux espaces.

« Je veux montrer quelque chose de beau sur le plan esthétique », déclare Shawkat. « Quand je fais des croquis ou que j’assemble le travail, tout ce que je fais est d’abord en noir et blanc. La couleur vient en second lieu, je travaille avec elle plus tard.

C’est cet accent mis sur la forme et la composition qui donne aux œuvres variées une impression globale de poids ancré, enracinées et reliées les unes aux autres par une force gravitationnelle lente, par opposition à un sens du drame entrelacé.

Shawkat réalise cette planification minutieuse, comme un architecte des mots, un ingénieur des lettres.

« Quand j’ai commencé à planifier cette émission, je suis revenu en arrière et j’ai ouvert mes anciens fichiers de l’émission de New York », explique Shawkat.

« J’ai trouvé des idées intéressantes mais qui n’ont pas encore été affinées. J’en ai pris quelques-uns et les ai fait fonctionner, et maintenant ce sont des pièces de ce spectacle. C’est toujours un processus, c’est un progrès. Parfois ça échoue et parfois ça marche. »

Le travail de Shawkat révèle non seulement un artiste qui a une compréhension significative des formes et du symbolisme des lettres et du langage, mais aussi un artiste avec des connaissances et des prouesses techniques.

Tout le papier de l’exposition est fait à la main, l’encre fabriquée à partir de couleurs pigmentées personnalisées. Chaque pièce est une juxtaposition de ces matériaux traditionnels avec l’expérimentation avant-gardiste de Shawkat en matière de calligraphie.

Ce sont aussi ces décisions en partie conscientes et en partie instinctives qui rendent le travail de Shawkat intemporel et attrayant pour un public international, dont beaucoup ne parlent pas ou ne savent pas lire l’arabe.

« Je pense que les gens qui ne connaissent pas l’arabe tombent amoureux de la calligraphie pour la même raison que moi en classe », déclare Shawkat.

« C’est parce qu’ils aiment la forme. Ils les regardent comme de belles formes abstraites. Aussi simple que cela. »

Letters of Love II sera exposée à la galerie Mestaria de l’avenue Alserkal jusqu’au 30 novembre

Mis à jour: 22 novembre 2022, 07h34



[ad_2]

Source link -38