[ad_1]
Il y a trois ans, un chauffeur d’Oberroth a délibérément heurté un pompier parce qu’il avait bloqué la route pour la procession du Corpus Christi, a déclaré le maire Florian Hartmann (SPD) lors de la cérémonie publique de mercredi à l’hôtel de ville et a averti : « Quiconque attaque le travail bénévole devrait imaginez ce que serait notre pays s’il n’y avait pas de volontaires. » Il décerne ce soir-là sept médailles d’argent du citoyen « pour services au bien-être de la ville, service désintéressé dans la fonction publique et cas particuliers ».
Pendant des années, Gerda Kreitmair s’est occupée des projets sociaux de l’Association des femmes catholiques de Dachau.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
La seule femme parmi les lauréats est Gerda Kreitmair de l’Association des femmes de Dachau. La femme de 75 ans est membre du conseil d’administration depuis une vingtaine d’années et s’occupe de projets sociaux, comme la campagne « Heart Pillow » pour les femmes atteintes d’un cancer du sein. Les membres de l’association cousent les oreillers, et après une opération ils sont déposés sur le lit des femmes malades avec des souhaits de guérison. Elle a également organisé des oursons réconfortants tricotés à la main pour les enfants atteints de cancer à la Hauner Children’s Cancer Clinic.
Alfred Stelzer travaille avec l’organisation de protection sociale des travailleurs pour aider les plus faibles de la société.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Alfred Stelzer est également engagé socialement. La raison en est « que j’ai vécu des injustices à l’école étant enfant », à cause de son épilepsie on le taquinait. C’est pourquoi il a rejoint l’organisation de protection sociale des travailleurs en 1994. Pendant des années, l’homme de 71 ans a été le deuxième président de l’association locale de Dachau, s’est occupé d’un emplacement pour le refuge pour femmes et du financement des jardins d’enfants. Il a été membre du conseil municipal du FDP jusqu’en 2014 et est également membre du conseil consultatif des seniors.
« J’aime enseigner quelque chose aux jeunes et aux enfants », déclare Markus Müller, animateur de jeunesse du club de pêche Petri Heil Dachau.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Markus Müller, 46 ans, le commis qui enseigne aux jeunes pêcheurs pendant son temps libre, a également reçu un prix : il y a environ 20 ans, il est devenu directeur de la jeunesse du club de pêche Petri Heil Dachau. Il apprend aux jeunes à construire des œillères artificielles et à protéger l’écosystème aquatique. Il dit: « J’aime enseigner quelque chose aux jeunes et aux enfants. »
Son poste aux pompiers le comble car il peut faire quelque chose pour la société : Klaus Hack.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Klaus Hack, 64 ans, fait partie des pompiers de Dachau depuis un demi-siècle. Beaucoup de ses missions étaient mentalement stressantes, mais son travail bénévole est un enrichissement : « Cela me donne de la satisfaction parce que je peux faire quelque chose pour la communauté. » Pendant des décennies, il a été impliqué dans l’association des pompiers et a été secrétaire pendant environ 25 ans. Cet honneur lui tient à cœur, « car c’est une confirmation de notre travail ».
Peter Bleisteiner travaille avec l’ASV Dachau depuis quatre décennies.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Peter Bleisteiner travaille depuis 44 ans avec l’ASV Dachau, notamment dans le département d’athlétisme. Hartmann a fait l’éloge: « Son travail est un ultra marathon. » Parce que Bleisteiner est dans la direction du département depuis quatre décennies, il a été secrétaire pendant 30 ans et est toujours caissier aujourd’hui. Il a également fait campagne pour le lancement de la société VR et du gouvernement et a géré le bureau de la concurrence lors d’événements majeurs.
Jürgen Fritsch sauve des vies au service de sauvetage aquatique BRK depuis des décennies.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Jürgen Fritsch est également actif dans le sport en tant que bénévole : en tant que sauveteur avec le service de sauvetage aquatique BRK à Karlsfeld. Il a cessé de faire de la plongée de sauvetage, il a été actif comme batelier sur le lac Karlsfeld pendant 40 ans et, de 2005 à 2013, il a également été chef du service de sauvetage aquatique du district. Hartmann dit : « Il ne faut pas oublier que Fritsch et ses collègues se mettent souvent en danger lors de leurs opérations de recherche et de sauvetage. »
Sigi Heigl et Robert Gasteiger sont venus à la mairie pour assurer la musique de la cérémonie publique. À sa propre surprise, Heigl a également reçu une médaille du citoyen.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Alors que les autres lauréats ont été informés qu’ils seraient récompensés, Hartmann a surpris Sigi Heigl. Il est venu à la mairie avec Robert Gasteiger pour jouer de la musique contemplative, mais il a ensuite reçu lui-même une médaille du citoyen – principalement pour son engagement dans le club de la cithare. À partir de 1981, il a été directeur de la musique et des cordes, adjoint et pendant quatre ans premier président. Il joue également dans le groupe d’inclusion « Das Grüne Klapprad », où se produisent des personnes handicapées et non handicapées, et il organise des heures de prière, des dévotions et des prières de Taizé dans l’église paroissiale de Sankt Peter. À l’école primaire d’Augustenfeld, il donne des ateliers sur la langue bavaroise et chante avec les enfants. À la fin, une photo souvenir pour les lauréats avec le maire et un dîner à la Schranne.
[ad_2]
Source link -14