[ad_1]
LOS ANGELES (AP) – Le chef du conseil municipal de Los Angeles a dépouillé deux membres d’une grande partie de leur pouvoir lundi pour les inciter à démissionner pour avoir participé à une réunion privée au cours de laquelle ils ne se sont pas opposés aux propos grossiers et racistes d’un collègue et parfois rejoint dans les plaisanteries offensives.
Le président par intérim du Conseil, Mitch O’Farrell, a retiré Gil Cedillo et Kevin de Leon des présidences et des affectations des comités et les a nommés à la place à un conseil qui se réunit rarement alors qu’il faisait monter la pression sur les politiciens démocrates vétérans.
« Ces membres ont perdu toute crédibilité, tous debout », a déclaré O’Farrell lors d’une conférence de presse à l’hôtel de ville.
Les deux hommes ont refusé les appels généralisés à la démission malgré la condamnation généralisée qui a conduit l’ancien président du conseil Nury Martinez à démissionner La semaine dernière.
L’enregistrement divulgué des trois puissants politiciens discutant avec un dirigeant syndical de la manière de maintenir leur emprise sur le pouvoir et d’étendre l’influence latino-américaine dans la ville a plongé le conseil dans le chaos alors que des manifestants en colère ont interrompu les réunions la semaine dernière.
L’enregistrement a également fait dérailler leurs ambitions personnelles.
En perdant les affectations des comités, leur influence à la mairie s’est amoindrie et ils sont devenus en grande partie des personnages symboliques, incapables de participer aux travaux quotidiens du conseil et indésirables dans les chambres du conseil où leur apparition est susceptible de provoquer un tollé.
Le conseil a décidé de censurer Cedillo et de Leon, mais n’a pas le pouvoir de révoquer ses collègues élus à moins qu’ils n’aient été accusés d’un crime.
O’Farrell a déclaré que la seule voie à suivre passe par leur démission ou une élection révocatoire dans le cas de de Leon, dont le mandat se termine en 2024. Cedillo a perdu son siège à la primaire et sera remplacé en décembre.
Tous deux avaient fait partie de plusieurs comités de haut niveau, Cedillo présidant le comité du logement et De Leon présidant le comité des sans-abrisme et de la pauvreté.
Selon les règles de la ville, chaque membre du conseil doit être affecté à un comité, de sorte que chaque homme siégera désormais au Conseil des pouvoirs référés, un organe rarement utilisé qui prend le relais lorsque d’autres conseils ont un conflit d’intérêts.
O’Farrell a déclaré que les deux hommes ne devraient pas se présenter à la réunion de mardi, qui se tiendra pratiquement mardi car deux membres ont été testés positifs pour COVID-19 depuis la réunion du 11 octobre.
Le membre du conseil Mike Bonin – la cible des remarques les plus offensantes de Martinez – a été testé positif au virus après avoir été consolé dans les chambres bondées et est apparu virtuellement à la réunion du lendemain. Le membre du conseil Paul Krekorian a été testé positif lundi et présentait de légers symptômes, a déclaré son porte-parole.
Une réunion à distance empêchera une répétition de la semaine dernière lorsque des manifestants en colère ont noyé O’Farrell alors qu’il tentait de rappeler à l’ordre la réunion de mercredi. Il a annulé la réunion de vendredi, affirmant que le conseil ne pouvait pas mener ses activités tant que les deux hommes n’avaient pas démissionné.
L’ordre du jour de mardi comprend plusieurs points liés à l’enregistrement incendiaire faite lors d’une réunion privée sur la question controversée de la refonte des districts du conseil, qui peut donner à certains législateurs un pouvoir important et diluer l’influence des autres – et par extension, priver de leurs droits les groupes ethniques ou raciaux qu’ils représentent.
Martinez a dominé la conversation, utilisant des grossièretés et des insultes racistes alors qu’elle exprimait des griefs personnels. Elle a traité Bonin, qui est blanc et gay, de « petite salope ». Elle a utilisé un terme espagnol pour comparer son jeune fils noir à un petit singe.
De Leon et Cedillo sont intervenus et ont ri de certains des commérages.
Lors de la réunion, Ron Herrera, qui était le président de la Fédération du travail du comté de Los Angeles avant de démissionner à cause de l’enregistrement, a qualifié le groupe de « petit caucus latino à nous » alors qu’ils discutaient de la façon de défaire les cartes élaborées par une commission pour bénéficier eux-mêmes et consolider le pouvoir.
Une partie de la conversation s’est concentrée sur l’influence des membres noirs du conseil et de leurs alliés, de Leon se référant avec dérision à Bonin, un homme blanc, comme le « quatrième Noir » du conseil qui ne soutiendrait pas les Latinos.
Alors que les Latinos représentent environ la moitié de la population, ils sont sous-représentés au conseil avec seulement quatre des 15 sièges à l’époque. Les Noirs, en revanche, représentent environ 9 % de la population et détiennent trois sièges.
En plus d’élire un nouveau président mardi pour remplacer Martinez, le conseil doit discuter d’une proposition de réforme de la charte qui ajouterait plus de sièges au conseil municipal pour augmenter la représentation et décentraliser le pouvoir. Il discutera également de la création d’une commission de redécoupage indépendante. Actuellement, le conseil nomme les membres et a ensuite le pouvoir d’approuver les cartes.
Bonin, d’autres membres du conseil et des démocrates aussi éminents que le président Joe Biden ont appelé de Leon et Cedillo à démissionner.
De Leon s’est excusé d’avoir semblé faire ou tolérer des « commentaires insensibles ». Cedillo a dit qu’il aurait dû s’opposer à la langue mais n’a pas fait de remarques dérisoires lui-même.
Les deux hommes sont apparus à la réunion du 11 octobre mais sont sortis après avoir été moqués par des manifestants bruyants qui ont exigé qu’ils partent. Ils ne sont plus apparus en public depuis.
O’Farrell a parlé avec Cedillo et a déclaré qu’il « réconciliait ses sentiments à propos de cette transgression et comprenait la gravité du moment ». Il n’a pas pu joindre de Leon.
[ad_2]
Source link -39