Les talibans interdisent aux femmes de travailler pour des ONG nationales et étrangères

KABOUL, Afghanistan (AP) – Le gouvernement taliban a ordonné samedi à tous les groupes non gouvernementaux étrangers et nationaux en Afghanistan de suspendre l’emploi de femmes, prétendument parce que certaines employées ne portaient pas correctement le foulard islamique. Ils ont également interdit séparément aux femmes d’assister à des cours de religion dans les mosquées de la capitale Kaboul.

Les interdictions sont les dernières mesures restrictives prises par les nouveaux dirigeants afghans contre les droits des femmes et libertés, quelques jours seulement après que les talibans ont interdit aux étudiantes de fréquenter les universités à travers le pays.

Les femmes afghanes ont depuis manifesté dans les grandes villes contre l’interdiction – un signe rare de protestation nationale depuis que les talibans ont pris le pouvoir l’année dernière. La décision a également provoqué l’indignation internationale.

L’ordre de l’ONG est venu dans une lettre du ministre de l’Economie Qari Din Mohammed Hanif, qui a déclaré que toute organisation qui ne se conformerait pas à l’ordre verrait sa licence d’exploitation révoquée en Afghanistan. Le porte-parole du ministère, Abdul Rahman Habib, a confirmé le contenu de la lettre à l’Associated Press.

Le ministère a déclaré avoir reçu de « graves plaintes » concernant le fait que le personnel féminin travaillant pour des ONG ne portait pas le « bon » foulard, ou hijab. Il n’était pas immédiatement clair si l’ordonnance s’appliquait à toutes les femmes ou uniquement aux femmes afghanes travaillant dans les ONG.

Plus de détails n’étaient pas immédiatement disponibles, car la dernière décision des talibans pourrait être un tremplin vers une interdiction générale aux femmes afghanes de quitter la maison.

« C’est une annonce déchirante », a déclaré Maliha Niazai, maître formatrice dans une ONG qui enseigne aux jeunes des questions telles que la violence sexiste. « Ne sommes-nous pas des êtres humains ? Pourquoi nous traitent-ils avec cette cruauté ?

La jeune femme de 25 ans, qui travaille chez Y-Peer Afghanistan et vit à Kaboul, a déclaré que son travail était important car elle servait son pays et était la seule personne à subvenir aux besoins de sa famille. « Les responsables vont-ils nous soutenir après cette annonce ? Sinon, pourquoi nous arrachent-ils des repas de la bouche ? » elle a demandé.

Un autre employé d’une ONG, un jeune de 24 ans de Jalalabad travaillant pour le Conseil norvégien pour les réfugiés, a déclaré que c’était « le pire moment de ma vie ».

« Le travail me donne plus qu’une vie, c’est une représentation de tous les efforts que j’ai faits », a-t-elle déclaré, refusant de donner son nom, craignant pour sa propre sécurité.

Les Nations Unies ont condamné l’ordre des ONG et ont déclaré qu’elles chercheraient à rencontrer les dirigeants talibans pour obtenir des éclaircissements.

« Enlever aux femmes le libre arbitre de choisir leur propre destin, les priver de pouvoir et les exclure systématiquement de tous les aspects de la vie publique et politique fait reculer le pays, compromettant les efforts pour toute paix ou stabilité significative dans le pays », a déclaré un communiqué de l’ONU.

Dans un autre décret, un porte-parole du ministère du Hajj et des Affaires religieuses, Fazil Mohammad Hussaini, a déclaré samedi soir que les « filles adultes » n’ont pas le droit de suivre des cours islamiques dans les mosquées de Kaboul, bien qu’elles puissent toujours fréquenter des madrassas autonomes ou des écoles religieuses. .

Il n’a donné aucun autre détail et n’a pas précisé les âges concernés par l’interdiction ni la manière dont elle serait appliquée. Il n’a pas non plus été expliqué pourquoi la mesure ne s’applique qu’aux mosquées de Kaboul.

Plus tôt samedi, les forces de sécurité talibanes ont utilisé un canon à eau pour disperser les femmes qui protestaient contre l’interdiction de l’enseignement universitaire pour les femmes dans la ville de Herat, dans l’ouest du pays, ont déclaré des témoins oculaires.

Selon les témoins, environ deux douzaines de femmes se dirigeaient samedi vers la maison du gouverneur de la province de Herat pour protester contre l’interdiction – beaucoup scandant : « L’éducation est notre droit » – lorsqu’elles ont été repoussées par les forces de sécurité qui ont tiré avec des canons à eau.

Une vidéo partagée avec l’AP montre les femmes criant et se cachant dans une rue latérale pour échapper au canon à eau. Ils reprennent alors leur protestation, avec des chants de « Disgraceful! »

L’une des organisatrices de la manifestation, Maryam, a déclaré qu’entre 100 et 150 femmes avaient pris part à la manifestation, se déplaçant en petits groupes de différentes parties de la ville vers un point de rencontre central. Elle n’a pas donné son nom de famille par crainte de représailles.

« Il y avait de la sécurité dans chaque rue, chaque place, des véhicules blindés et des hommes armés », a-t-elle déclaré. « Lorsque nous avons commencé notre manifestation, dans le parc Tariqi, les talibans ont pris des branches d’arbres et nous ont battus. Mais nous avons continué notre protestation. Ils ont renforcé leur présence sécuritaire. Vers 11 heures, ils ont sorti le canon à eau.

Un porte-parole du gouverneur de la province, Hamidullah Mutawakil, a affirmé qu’il n’y avait que quatre à cinq manifestants.

« Ils n’avaient pas d’agenda, ils sont juste venus ici pour faire un film », a-t-il dit, sans mentionner la violence contre les femmes ou l’utilisation du canon à eau.

Il y a eu une condamnation internationale généralisée de l’interdiction des universités, y compris de la part de pays à majorité musulmane tels que l’Arabie saoudite, la Turquie, les Émirats arabes unis et le Qatar, ainsi que des avertissements des États-Unis et du groupe G-7 des principales nations industrielles qui la politique aura des conséquences pour les talibans.

Un responsable du gouvernement taliban, le ministre de l’Enseignement supérieur Nida Mohammad Nadim, a parlé de l’interdiction pour la première fois jeudi dans une interview à la télévision d’Etat afghane.

Il a déclaré que l’interdiction était nécessaire pour empêcher le mélange des sexes dans les universités et parce qu’il pense que certaines matières enseignées violent les principes de l’islam. Il a également ajouté que l’interdiction serait en place jusqu’à nouvel ordre.

Bien qu’ils aient initialement promis une règle plus modérée respectant les droits des femmes et des minorités, les talibans ont largement mis en œuvre leur interprétation de la loi islamique, ou charia, depuis qu’ils ont pris le pouvoir en août 2021.

Ils ont banni les filles du collège et du lycée – et maintenant des universités – et ont également interdit aux femmes la plupart des domaines d’emploi. Les femmes ont également reçu l’ordre de porter des vêtements de la tête aux pieds en public et ont été bannies des parcs et des gymnases.

La société afghane, bien que largement traditionnelle, a de plus en plus adopté l’éducation des filles et des femmes au cours des deux dernières décennies d’un gouvernement soutenu par les États-Unis.

Dans la ville de Quetta, dans le sud-ouest du Pakistan, des dizaines d’étudiantes réfugiées afghanes ont manifesté samedi contre l’interdiction de l’enseignement supérieur féminin dans leur pays d’origine et ont exigé la réouverture immédiate des campus pour les femmes.

L’une d’entre elles, Bibi Haseena, a lu un poème décrivant la triste situation des filles afghanes en quête d’éducation. Elle a dit qu’elle était mécontente d’avoir obtenu son diplôme en dehors de son pays alors que des centaines de milliers de ses sœurs afghanes étaient privées d’éducation.